What is the translation of " MINIMIZE " in Vietnamese?

• giảm thiểu
• hạn chế tối đa
• giảm thiểu tối đa
• minimize
• giảm bớt
• tối thiểu

Examples of using Minimize in English and their translations into Vietnamese

Minimize this window.
Minimize cửa sổ này xuống.

The last option is Minimize to tray.
Mà ngặt nỗi không minimize to tray được.

Minimize that window.
Minimize cửa sổ này xuống.

Onions will soothe the burn and minimize pain.
Giấm sẽ làm dịu vết cháy và bớt đau.

Minimize impacts to air quality.
Bớt ảnh hưởng đối với chất lượng không khí.

Let us help you minimize your TMJ-related pain.
Giúp bạn giảm bớt những cơn đau do viêm xoang.

Minimize risk and maximize reward.
Rủi ro tối thiểu và phần thưởng tối đa.

Curved shape especially could minimize slipped stitches.
Hình dạng cong đặc biệt là có thể minimize trượt mũi khâu.

Minimize, maximize, and close windows.
Cho phép Maximize/ Minimize/ Close các cửa sổ con.

Bare minimum, they will minimize their aggression towards you.
Ít ra thì họ cũng sẽ giảm đi sự hung hăng đối với bạn.

Minimize the use of chemicals and heat on your hair.
Hạn chế sử dụng hóa chất và nhiệt độ với tóc.

To further speed healing and minimize discomfort, you should.
Để tăng tốc độ hồi phục và giảm bớt sự khó chịu, bạn cần.

Minimize the effects of sunlight on your roof.
Hạn chế tác động của ánh nắng mặt trời trên mái nhà.

It is important to use products that minimize this impact.
Điều quan trọng là sử dụng các sản phẩm để giảm thiểu tác động này.

To minimize a window, click its Minimize button.
Để thu nhỏ một cửa sổ, nhấp vào nút Minimize của nó.

Check into various plans that can help minimize your start up fees.
Nhìn vào các chương trình khác nhau có thể giúp giảm bớt sự khởi đầu của bạn lên chi phí.

You could minimize this lost time by researching everyday.
Bạn có thể giảm bớt thời gian lãng phí này bằng cách học mỗi ngày.

They will help you improve your illness quickly and minimize their chances of attacking again.
Chúng sẽ giúp bạn cải thiện bệnh tình nhanh chóng và giảm thiểu tối đa khả năng chúng“ tấn công” trở lại.

Minimize sun exposure, which can cause disease to flare.
Giảm tối thiểu tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, có thể gây ra bệnh dịch.

But the good news is that you can minimize your pores depth to make them look smaller.
Tin tốt là: Bạn có thể giảm thiểu tối đa độ sâu của lỗ chân lông để làm chúng trông có vẻ nhỏ hơn.

Minimize the cost of investment, operation, maintenance and repair.
Giảm thiểu tối đa chi phí đầu tư, vận hành, bảo trì và sửa chữa.

The software solution helps ComEd minimize the impact of outages for its customers across northern Illinois.
Giải pháp phần mềm này giúp ComEd giảm thiểu tối đa ảnh hưởng của việc mất điện tới khách hàng trên khắp miền Bắc bang Illinois….

Minimize the number of physical obstructions between the camera and router.
Giảm tối thiểu số lượng của những cản trở vật lý giữa camera và router.

This helps betting players do not have to wait or leave data, and minimize the situation of interruption when rafters.
Điều này giúp người chơi cá cược không phải chờ đợi hoặc để sót dữ liệu, và hạn chế tối đa tình trạng bị gián đoạn khi soi kèo.

Minimize and reduce risk by creating a backup plan(Plan C) for the backup plan(Plan B).
Tối thiểu và giảm rủi ro bằng cách đưa ra một kế hoạch dự phòng( kế hoạch C) để dự phòng cho kế hoạch B.

ABPVN may not help block all ads, but ABPVN will minimize the appearance of ads on most websites in Vietnam.
ABPVN có thể không giúp chặn tất cả quảng cáo nhưng ABPVN sẽ hạn chế tối đa sự xuất hiện của quảng cáo trên hầu hết các trang web tại Việt Nam.

Please minimize the personal information you choose to share on these forums because your comments may be accessible to the public.
Vui lòng hạn chế tối đa thông tin cá nhân bạn chọn chia sẻ trên những diễn đàn này bởi những bình luận của bạn có thể được mọi người truy cập.

While pursuing their ambitions and goals, they had to minimize social interactions to stay on task to achieve their goal.
Trong khi theo đuổi những tham vọng và mục tiêu của họ, họ buộc phải giảm thiểu tối đa những giao tiếp xã hội để tập trung vào công việc, hoàn thành mục tiêu.

Minimize fraud and risk in the supply chain thereby improving the reputation and brand value for true businesses in the market.
Hạn chế tối đa gian lận và rủi ro trong chuỗi cung ứng qua đó nâng cao uy tín và giá trị thương hiệu cho những doanh nghiệp chân chính trên thị trường.

In addition, you should minimize the products of corn sugar or corn syrup if you want to own a slender and youthful physique.
Ngoài ra bạn cũng nên hạn chế tối đa những sản phẩm chứ dầu ngô hoặc siro đường bắp nếu bạn muốn sở hữu một vóc dáng thon thả và trẻ trung.