What is the translation of " TO OPEN SOURCE SOFTWARE " in Vietnamese?

• phần mềm nguồn mở
• tới PMNM

Examples of using To open source software in English and their translations into Vietnamese

Why we use and contribute to open source software.
Vì sao chúng tôi sử dụng và đóng góp vào phần mềm nguồn mở.

CERN turns to open source software as Microsoft increases its fees.
Cern chuyển sang phần mềm nguồn mở khi Microsoft tăng phí[ 1].

Technorati uses and contributes to open source software.
Technorati sử dụng và đóng góp các phần mềm mã nguồn mở.

The move to open source software has not been as fast as we would have liked, but we are now entering a new era.
Sự chuyển sang phần mềm nguồn mở không được nhanh như chúng tôi đã mong muốn, nhưng chúng tôi bây giờ đang đi vào một kỷ nguyên mới.

This license is often compared to open source software licenses.
Giấy phép này thường được so sánh với các giấy phép của phần mềm nguồn mở.

The Spanish Region of Extremadura has announced that it will switch 40,000 government PCs to open source software.
Extremadura của Tây Ban Nha bắt đầu chuyển 40.000 PC của chính quyền sang nguồn mở.

This licence is often compared to open source software licences.
Giấy phép này thường được so sánh với các giấy phép của phần mềm nguồn mở.

Like many of you, every year we look forward to the workshops, conferences and events related to open source software.
Giống như các bạn, mõi năm chúng tôi điều háo hức trong chờ tham gia các hội nghị, sự kiện liên quan đến mã nguồn mở.

It is now easy to contribute to open source software projects via the internet.
Hiện tại, không khó để có thể tham gia vào các dự án phần mềm mã nguồn mở trên internet.

On the other hand, these licensing problems are motivating the same agencies to move to open source software.
Mặt khác, các vấn đề về cấp phép đang tạo động lực cho chính các cơ quan đó chuyển sang phần mềm nguồn mở.

There are legal issues that are particularly pertinent to open source software, most notably intellectual property rights(IPR).
Có những vấn đề pháp lý đặc biệt đúng chỗ đối với PMNM, hầu hết đáng lưu ý tới các quyền sở hữu trí tuệ( IPR).

This document introduces the concept of Reuse Readiness Levels and explores their applicability to open source software.
Tài liệu này giới thiệu khái niệm các Mức độ Sẵn sàng Sử dụng lại và khai thác khả năng ứng dụng của chúng cho phần mềm nguồn mở.

EosDAC has created these tools and, through its commitment to open source software, will share them as a“DAC Factory” that anyone can take and use to set up and run a DAC.
EosDAC sẽ tạo ra các công cụ này và, thông qua cam kết của mình đối với phần mềm mã nguồn mở, sẽ chia sẻ chúng dưới dạng“ Nhà Máy Sản Xuất DAC” để bất kỳ ai cũng có thể tiếp cận và sử dụng để thiết lập và vận hành DAC.

Moreover, only 27% have a formal policy for employee contributions to open source software projects.
Hơn nữa, chỉ có 27% có chính sách chính thức cho phân viên khi sử dụng các dự án phần mềm mã nguồn mở.

This shall not apply to source code related to open source software, which licence conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Điều này sẽ không áp dụng cho mã nguồn liên quan đến phần mềm nguồn mở, điều kiện giấy phép nào được ưu tiên hơn các Điều khoản Sử dụng này trong trường hợp chuyển giao phần mềm nguồn mở và điều kiện nào yêu cầu cung cấp mã nguồn..

How students can get started contributing to open source software.
Các sinh viên có thể bắt đầu đóng góp cho phần mềm nguồn mở như thế nào.

This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Tuy nhiên điều này sẽ không áp dụng với cái mã nguồn liên quan đến các phần mềm có mã nguồn mở với các điều kiện cấp phép vượt lên trên phạm vi của Điều khoản sử dụng, trong trường hợp giao dịch các phần mềm cũng cấp dưới dạng mã đối tượng và những điều kiện yêu cầu việc cung cấp mã nguồn..

Most people who are interested in cryptocurrency give preference to open source software, as they should.
Hầu hết những người quan tâm đến mã hóa ưu tiên phần mềm mã nguồn mở, như họ cần.

This was my first trial-by-fire experience that showed the true resistance within the Air Force and Department of Defense(DoD) to open source software.
Đây từng là kinh nghiệm đầu tiên của tôi về thử bằng cách đốt( trial- by- fire) mà đã chỉ ra sự kháng cự đích thực trong Không quân và Bộ Quốc phòng- DoD( Department of Defense) đối với phần mềm nguồn mở( PMNM).

Damas and his colleagues aim to remove barriers that hinder code contributions to open source software, he announced yesterday at a conference in Brussels.
Damas và các đồng nghiệp của ông muốn loại bỏ các rào cản ngăn trở đóng góp mã vào PMNM, ông đã tuyên bố hôm qua tại một hội nghị ở Brussels.

For easy collaborations with open source communities, commission developers benefit from the right legal coaching and the advice on how to deal with intellectual property issues related to open source software.
Để xúc tác cho sự cộng tác dễ dàng với các cộng đồng nguồn mở, các lập trình viên của Ủy ban sẽ hưởng lợi từ việc huấn luyện và tư vấn pháp lý phù hợp về cách làm việc với các vấn đề sở hữu trí tuệ có liên quan tới PMNM.

Perhaps most telling of all is that the survey's authors reported growing attention to open source software from senior management, with about 60 percent of the survey's respondents holding C-level positions.
Có thể hầu hết nói về tất cả là việc các tác giả của khảo sát đã nói sự chú ý gia tăng đối với phần mềm nguồn mở từ quản lý cao cấp, với khoảng 60% những người được hỏi trong khảo sát nắm giữ các vị trí mức C.

David Wheeler is a long-time leader in advising and working with the U.S. government on issues related to open source software.
David Wheeler là lãnh đạo lâu năm trong việc tư vấn và làm việc với chính phủ Mỹ về các vấn đề có liên quan tới phần mềm nguồn mở( PMNM).

As long as network providers can persuade mobile phone users to contract out of the freedoms provided by the licences to open source software, they will have an effective means to suppress modifications that they perceive to be detrimental.
Miễn là các nhà cung cấp mạng có thể thuyết phục được những người sử dụng điện thoại di động để hợp đồng nằm ngoài sự tự do được các giấy phép PMTDNM cung cấp, thì họ sẽ có một phương tiện hiệu quả để ép những sửa đổi mà họ thừa nhận sẽ là bất lợi.

In order to enable easy collaboration with the open source communities, Commission developers will benefit from appropriate legal coaching and advice on how to deal with the intellectual property issues relating to open source software.
Để xúc tác cho sự cộng tác dễ dàng với các cộng đồng nguồn mở, các lập trình viên của Ủy ban sẽ hưởng lợi từ việc huấn luyện và tư vấn pháp lý phù hợp về cách làm việc với các vấn đề sở hữu trí tuệ có liên quan tới PMNM.

Notably, in carrying out its effort, the White House is committed to“using and contributing back to open source software as a way of making it easier for the government to share data, improve tools and services, and return value to taxpayers.".
Đáng lưu ý, trong việc triển khai nỗ lực của mình, Nhà Trắng cam kết“ sử dụng và đóng góp ngược cho PMNM như một cách thức làm cho nó dễ dàng hơn cho chính phủ để chia sẻ dữ liệu, cải tiến các công cụ và dịch vụ, và trả lại giá trị cho những người đóng thuế”.

And, perhaps the ultimate educational opportunity is the ability to examine, analyze, and contribute to open source software and tools like these.
Và, có lẽ cơ hội giáo dục tối hậu là khả năng để kiểm tra, phân tích và đóng góp cho phần mềm nguồn mở và các công cụ như vậy.

Annul the government's agreement with Microsoft to provide software and operating systems(OS) to government departments and switch to open source software and Linux based operating systems.
Vô hiệu hóa hợp đồng của chính phủ với Microsoft cung cấp phần mềm và các hệ điều hành( OS) cho các bộ của chính phủ và chuyển sang các phần mềm nguồn mở và các hệ điều hành dựa trên Linux.

The goal is to bring WSL closer to the open source software community, according to Tara Raj of Microsoft's WSL team.
Mục tiêu là mang WSL gần hơn với cộng đồng phần mềm mã nguồn mở, theo Tara Raj của nhóm WSL của Microsoft.

You are allowed to sell open source software.
Bạn có được phép bán phần mềm Open Source?