What is the translation of " TO PAY DEBTS " in Vietnamese?

• trả nợ
• để thanh toán các khoản nợ
• thanh toán nợ

Examples of using To pay debts in English and their translations into Vietnamese

Inability to pay debts.
Không có khả năng trả nợ.

Venezuela recently shipped gold to Europe to pay debts.
Venezuela chở vàng sang châu Âu trả nợ.

Ukraine refuses to pay debts to Russia.
Ukraine không đồng ý trả nợ cho Nga.

He is really honest person, so he wants to have money to pay debts.
Họ là người lương thiện thực sự, nên họ rất mong muốn mình sẽ có tiền để trả nợ.

Send some money to pay debts, and another- for savings.
Gửi một số tiền để trả nợ, và khác- cho tiết kiệm.

Security truck robbed to pay debts.
Cướp xe ôm để trả nợ.

In order to pay debts and service fees in arrears, Hanjin Shipping has been seeking to sell its profitable assets.
Để trả nợ và phí dịch vụ, Hanjin Shipping đã tìm cách bán các tài sản sinh lời.

I also had to sell my house to pay debts.
Nhà tôi cũng phải bán để trả nợ.

Nadya filed for bankruptcy after failing to pay debts including her mortgage, power bills and money owed to a Christian school.
Tòa án cho biết, chị Nadya đã không đủ khả năng trả các khoản nợ bao gồm tiền thế chấp, hóa đơn điện và tiền nợ một trường học Cơ Đốc giáo.

The latter is decisive since, after deduction of all expenses, Equity and can also be used to pay debts.
Thứ hai là quyết định vì, sau khi khấu trừ tất cả các chi phí, công bằng và cũng có thể được sử dụng để trả nợ.

Did you ever gamble to get money with which to pay debts or otherwise solve financial difficulties?
Bạn đã bao giờ đánh bạc và lấy tiền đó để trả nợ hoặc giải quyết khó khăn tài chính?

Those who could not pay would be threatened, assaulted, kidnapped and forced to sell their houses or assets to pay debts.
Những người không trả nổi sẽ bị đe dọa, hành hung, bắt cóc, bị ép bán nhà, tài sản trả nợ.

Athens will use 5.6 billion euros of the amount to pay debts and 1.8 billion euros for state arrears.
Athens sẽ sử dụng 5.6 tỷ của khoản tiền để trả nợ nước ngoài và 1.8 tỷ euro cho các công nợ của chính phủ.

Banking systems still face“very real, common threats” if doubts were raised about their governments' abilities to pay debts.
Hãng Moody' s nói các hệ thống ngân hàng đối diện“ đe dọa chung, rất thật” nếu xảy ra nghi ngờ đối với khả năng trả nợ của các chính phủ.

Did you ever gamble to get money with which to pay debts or otherwise solve financial difficulties?
Bạn có bao giờ cá cược với mục đích để có tiền thanh toán các khoản nợ hoặc các khó khăn tài chính khác?

Greece was forced to seek an emergency loan of €7.16 billion from the European Union late last month in order to pay debts due to the ECB and IMF.
Hồi tháng trước, Hy Lạp đã phải tìm kiếm một khoản vay khẩn cấp 7,16 tỉ euro từ EU để trả các khoản nợ đến hạn cho ECB và IMF.

It does not use new loans, including debt reschedules, to pay debts and fulfill other property obligations which are due.
Không dùng vốn vay mới, kể cả đảo nợ, để thanh toán các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác đến hạn phải trả.

But recent news reports said Mr. Berezovsky had begun to sell personal assets, including a yacht and a painting by Andy Warhol,“Red Lenin,” to pay debts related to the lawsuit.
Báo cáo của nhiều năm gần đây cho biết Berezovsky đang cố bán một vài phần trong tài sản của mình, trong đó có bức tranh“ Red Lenin” của Andy Warhol để trả nợ.

The kingdom could collect taxes for its own use rather than to pay debts thanks to its main gold source at that time, the coast of Guinea.
Nước này cuối cùng có thể thu thuế để sử dụng riêng hơn là trả nợ, chủ yếu nhờ nguồn vàng chính lúc đó, bờ biển Guinea.

Sunday, Greece's interior minister has reiterated what has been repeated in the past 2 weeks- that Greece does not have enough cash to pay debts will mature on 5/6 to give IMF.
Chủ nhật vừa qua, Bộ trưởng Nội vụ Hy Lạp đã khẳng định lại điều đã được lặp đi lặp lại trong 2 tuần qua- rằng Hy Lạp không có đủ tiền mặt để thanh toán khoản nợ sẽ đáo hạn vào ngày 5/ 6 tới cho IMF.

This activity not only requires the debtor to pay debts to customers, it also helps customers have the most effective debt recovery strategy.
Hoạt động này không chỉ đơn thuần là yêu cầu khách nợ phải thanh toán nợ cho khách hàng, đây còn là việc giúp khách hàng có một chiến lược thu hồi nợ hiệu quả nhất.

Indeed, the Federal Mint bought $294,000 worth of Bechtlers and used them to pay debts and for trade with Europe.
Thực vậy, Sở in tiền Liên Bang đã mua$ 294,000 giá trị đồng Bechtler và sử dụng chúng để trả nợ và giao thương với Châu Âu.

Therefore, even for loans with small value, customers need to pay debts in full and in time to avoid debts that exceed the customer's repayment capability.
Do đó, kể cả đối với khoản vay có giá trị nhỏ, Khách hàng cần trả nợ đầy đủ, kịp thời để tránh khoản nợ vượt quá khả năng trả nợ của Khách hàng.

However, often closures are from companies that can't sell their inventory, inventors whose ideas were not marketable, or businesses needing fast incoming cashflow to pay debts such as payroll or rent.
Tuy nhiên, thường đóng cửa là từ các công ty không thể bán hàng tồn kho của họ, nhà phát minh có ý tưởng không thể bán được hoặc doanh nghiệp cần dòng tiền đến nhanh để trả các khoản nợ như bảng lương hoặc tiền thuê.

Before terminating their operations in Vietnam, foreign traders are obliged to pay debts and fulfill other obligations toward the State, concerned organizations and individuals in Vietnam.
Trước khi chấm dứt hoạt động tại Việt Nam, thương nhân nước ngoài có nghĩa vụ thanh toán các khoản nợ và các nghĩa vụ khác với Nhà nước, tổ chức, cá nhân có liên quan tại Việt Nam.

By law, companies and enterprises are allowed to hold only enough foreign exchange to pay debts and settle current trade transactions.
Theo luật, các công ty và doanh nghiệp chỉ được phép nắm giữa một lượng vừa đủ ngoại hối để trả nợ và thanh toán các giao dịch thương mại hiện thời.

Life Insurance gives those you leave behind the protection they need to pay debts that you may have incurred even at a young age.
Bảo hiểm nhân thọ mang lại cho những người bạn để lại sự bảo vệ mà họ cần để trả các khoản nợ khi bạn có thể phải chịu ngay cả khi còn trẻ.

Bankruptcy: A proceeding in the U.S. Bankruptcy Court wherein assets of a debtor(unable or unwilling to pay debts) are applied by an officer of the court in satisfaction of a creditor's claim.
Bankruptcy: Vụ kiện vỡ nợ- Một vụ kiện tại Tòa Phá sản Hoa Kỳ nơi mà các tài sản của con nợ( không thể hoặc không chịu trả nợ) được áp dụng bởi một viên chức tòa án để đáp ứng yêu cầu của chủ nợ..

These characteristics refer to a banknote or coin having value in baht or being identifiable as an object or note used to pay debts or exchange with other currencies in accordance with the law.".
Những đặc điểm này miêu tả một tờ tiền hoặc đồng xu có giá trị bằng baht hoặc được xác định là một đối tượng hoặc ghi chú được sử dụng để thanh toán các khoản nợ hoặc trao đổi với các loại tiền tệ khác theo quy định của pháp luật.