What is the translation of " TO PREVENT INTERFERENCE " in Vietnamese?

• để ngăn chặn sự can thiệp
• để tránh sự can thiệp
• để ngăn nhiễu

Examples of using To prevent interference in English and their translations into Vietnamese

Ability to prevent interference from mobile phones.
Khả năng chống nhiễu từ điện thoại di động.

You are able to modify the channels to prevent interference.
Bạn có thể chọn các kênh để tránh sự can thiệp từ các tín hiệu.

The MSP3 is magnetically shielded to prevent interference with your monitor TV or computer, making it an ideal choice for post-production studios.
MSP3 được bảo vệ tù tính để tránh bị nhiễu do màn hình TV hay máy tính, giúp nó trở thành lựa chọn lý tưởng cho thu âm sau sản xuất.

The outer insulating jacket is made of Teflon or PVC to prevent interference.
Áo khoác cách nhiệt bên ngoài được làm bằng Teflon hoặc PVC để ngăn chặn sự can thiệp.

I notched out the acrylic to prevent interference in the experiment.
Tôi vạch ra acrylic để ngăn chặn sự can thiệp trong thử nghiệm.

The mouse and keyboard entries of individual clients can be locked via TwinCAT PLC or a software interface(API), in order to prevent interference between several users.
Phân mục chuột và bàn phím của các máy cá nhân có thể được khóa thông qua TwinCAT PLC hoặc một phần mềm( API), để ngăn ngừa việc nhiễu giữa các người dùng.

Although this shielding helps, it is not enough to prevent interference when many cables are strung together in the vicinity.
Trong khi che chắn này giúp, nó không đủ để ngăn chặn sự can thiệp khi nhiều cáp được xâu chuỗi với nhau ở gần nhau.

The limitations arise from the physical properties of the channel or from deliberate limitations on the bandwidth to prevent interference from other sources.
Những sự giới hạn này do các tính chất vật lý của kênh truyền sinh ra hoặc do giới hạn đã được tính toán trước tại các thiết bị truyền để tránh khỏi các nguồn gây nhiễu khác.

The MSP3 is magnetically shielded to prevent interference with your monitor TV or computer, making it an ideal choice for post-production studios.
MSP3 được bảo vệ từ tính để ngăn chặn sự can thiệp với màn hình TV hoặc máy tính của bạn, làm cho nó một sự lựa chọn lý tưởng cho các studio sản xuất hậu kỳ.

Australia's senate on June 28 passed new legislation designed to prevent interference by foreign governments.
Dân trí Quốc hội Australia ngày 28/ 6 đã thông qua luật mới nhằm ngăn chặn sự can thiệp của nước ngoài.

To prevent interference between users, the emission of radio waves is regulated by law, coordinated by an international body called the International Telecommunications Union, which allocates frequency bands in the radio spectrum for different uses.
Để ngăn chặn sự can thiệp của người dùng, việc phát ra sóng vô tuyến được quy định chặt chẽ bởi luật pháp, được điều phối bởi một cơ quan quốc tế có tên là Liên minh Viễn thông Quốc tế( ITU), nơi phân bổ các dải tần trong phổ radio cho các mục đích sử dụng khác nhau.

The roulette ball and wheel are manufactured from non-magnetic materials to prevent interference with magnetic properties.
Bánh xe và quả cầu phải được xây dựng bằng các chất không từ tính để tránh sự can thiệp từ nguồn từ tính.

Australia is a steadfast U.S. military ally and has had a strained political relationship with China since Prime Minister Malcolm Turnbull late last year cited Beijing's meddling in domestic politics as justification for tough new laws designed to prevent interference by foreign governments.
Úc là một đồng minh quân sự có quan hệ lâu dài của Mỹ và đã có mối quan hệ chính trị căng thẳng với Trung Quốc kể từ khi Thủ tướng Malcolm Turnbull cuối năm ngoái đã viện dẫn sự can thiệp của Bắc Kinh vào chính trị trong nước trong xây dựng các luật mới nhằm ngăn chặn sự can thiệp của Chính phủ nước ngoài.

Extremely low proportion of volatile compounds at operating temperature to prevent interference to sensors and membranes within the fuel cell.
Tỷ lệ cực thấp của các hợp chất dễ bay hơi ở nhiệt độ vận hành để ngăn chặn sự can thiệp vào các cảm biến và màng trong pin nhiên liệu.

With most RG59 and RG6 cables on the market, they have more copper in them than most other cable types, and the shielding that surrounds the core helps to prevent interference from outside sources.
Với hầu hết các loại cáp RG59 và RG6 trên thị trường, chúng có nhiều đồng hơn so với hầu hết các loại cáp khác và chắn xung quanh lõi giúp ngăn chặn nhiễu từ các nguồn bên ngoài.

Coats said the measure was being put in place to try to ensure the government is doing everything it can to prevent interference, report on any suspicious activity between now and the midterms in November, and to do a full assessment after the election that would trigger sanctions if necessary.
Giám đốc cơ quan tình báo quốc gia cho biết, biện pháp được đưa ra nhằm bảo đảm chính phủ làm mọi thứ có thể để ngăn chặn can thiệp từ thế lực bên ngoài, trình báo bất cứ hoạt động đáng ngờ nào từ giờ cho đến bầu cử giữa kỳ vào tháng 11, và có đánh giá toàn diện sau khi bầu cử để có thể đưa ra các biện pháp chế tài nếu cần thiết.

And because gravity is the weakest of the fundamental forces, physicists must use neutral antimatter particles in these experiments to prevent interference by the more powerful electrical force.
Và bởi vì lực hấp dẫn là lực yếu nhất trong các lực cơ bản, cho nên các nhà vật lí phải sử dụng các hạt phản vật chất trung hòa trong các thí nghiệm này để tránh sự nhiễu loạn do lực điện gây ra.

All holes drilled in the wood to house temperature sensors must be sealed with suitable material to prevent interference when measuring temperature related to convection or thermal conductivity.
Tất cả các lỗ khoan trong gỗ cho vị trí của cảm biến nhiệt độ nên được đóng kín bằng vật liệu phù hợp để ngăn chặn sự can thiệp với số đo nhiệt độ gắn liền với đối lưu hoặc dẫn.

The two WiFi antennas of the ROG GR8 II are situated on top of the chassis for better signal transmission, and are shielded between the plastic and metal cases to prevent interference from other components.
Hai ăng- ten Wi- Fi của ROG GR8 II được đặt trên đầu khung máy cho khả năng truyền tải tín hiệu tốt hơn, và được chắn đúng cách giữa phần vỏ nhựa và kim loại để ngăn nhiễu tín hiệu từ các linh kiện khác.

Com is hosted in a secure server environment that uses a firewall and other advanced technology to prevent interference or outside access to keep us all safe!
Vn được lưu trữ với máy chủ bảo mật với tường lửa và các công nghệ tiên tiến khác để ngăn chặn sự can thiệp hoặc truy cập bên ngoài để đảm bảo an toàn cho tất cả chúng ta!

The US president and I agreed that we will create a working group and work together on how to jointly monitor security in cyberspace, how to ensure unconditional compliance with international legal norms, and how to prevent interference in internal affairs of foreign countries,” Putin said.
Tổng thống Mỹ và tôi đã nhất trí rằng chúng tôi sẽ thành lập một nhóm công tác và sẽ làm việc cùng nhau để bàn cách cùng nhau giám sát vấn đề an ninh trong không gian mạng, đảm bảo tuân thủ theo các quy chuẩn pháp luật quốc tế và ngăn chặn việc can thiệp vào công việc nội bộ của các nước khác”, ông Putin nói.

The principle of a mobile phone shield cover: enclosing the components, circuits, assemblies, cables, or interference sources of the entire system with shields to prevent interference from the electromagnetic field from spreading out;
Nguyên tắc vỏ bọc điện thoại di động: bao quanh các thành phần, mạch, cụm, cáp hoặc nguồn gây nhiễu của toàn bộ hệ thống bằng khiên để ngăn nhiễu từ trường điện từ lan ra;

Canada seeks to prevent foreign interference in elections.
Canada nỗ lực ngăn chặn can thiệp bầu cử từ nước ngoài.

And gas discharge tube protection to prevent external interference.
Và bảo vệ ống xả khí để ngăn chặn sự can thiệp từ bên ngoài.

The exact location is kept secret, to prevent human interference.
Vị trí chính xác của cây được giữ bí mật để tránh sự xâm phạm của con người.

We are doing everything in our power to prevent Russia interference in 2018," President Trump says.
Chúng tôi đang làm tất cả mọi thứ, trong khả năng của mình để ngăn chặn sự can thiệp của Nga vào năm 2018”, ông Trump khẳng định.

That's the part of the report that can be used by government officials to prevent further interference.
Đó là phần trong báo cáo có thể được quan chức chính phủ dùng để ngăn chặn việc can thiệp tiếp theo.

We are doing everything in our power to prevent Russia interference in 2018," President Trump says.
Chúng tôi sẽ làm mọi thứ trong tầm khả năng để ngăn chặn Nga can thiệp vào cuộc bầu cử( giữa kỳ) năm 2018", ông Trump nói.