What is the translation of " TO PROPERLY PERFORM " in Vietnamese?

• để thực hiện đúng
• thực hiện tốt

Examples of using To properly perform in English and their translations into Vietnamese

D/ To properly perform the signed contracts;
Thực hiện đúng hợp đồng đã ký kết;

We require information from the you to properly perform the services intended.
Chúng tôi yêu cầuthông tin từ bạn để thực hiệnđúng các dịch vụ dự định.

How to properly perform this technique?
Làm thế nào để thực hiện đúng kỹ thuật này?

Specialists can help a person learn how to properly perform these exercises.
Các chuyên gia có thể giúp một người học cách thực hiện đúng các bài tập này.

How to properly perform bench press?
Làm thế nào thể thực hiện Bench Press đúng cách.

Before performing douching, should one understand how to properly perform this procedure?
Trước khi thực hiện thụt rửa nên hiểu cách thực hiện đúng quy trình này?

D/ Failing to properly perform the obligations of a general partner.
Không thực hiện đúng các nghĩa vụ của thành viên hợp danh.

During the dance classes you focus only on how to properly perform the movement and keep up the rhythm.
Trong các lớp học khiêu vũ bạn chỉ tập trung vào làm thế nào để thực hiện đúng phong trào và theo kịp nhịp điệu.

However, to properly perform the procedure, you need special skills and knowledge.
Tuy nhiên, để thực hiện đúng quy trình, bạn cần kỹ năng và kiến thức đặc biệt.

These are the resources they have requested to properly perform the emission and keep America safe.
Đây là những phương sách họ đã yêu cầu để thực hiện đúng nhiệm vụ của mình và giữ an toàn cho nước Mỹ.

To properly perform this pose, you will need to have a solid, flat surface that you can put your hands on without hurting yourself.
Để thực hiện đúng tư thế này, bạn sẽ cần phải có một bề mặt phẳng mà bạn có thể đặt tay lên mà không làm tổn thương bản thân.

These are the resources they have requested to properly perform their mission and keep America safe.
Đây là những nguyên do khiến họ đề ra để thực hiện đúng nhiệm vụ của mình và giữ an toàn cho nước Mỹ.

Let us consider in more detail, what role does douching play in the treatment of thrush and how to properly perform it?
Hãy để chúng tôi xem xét chi tiết hơn vai trò của thụt rửa đóng vai trò gì trong việc điều trị bệnh tưa miệng và làm thế nào để thực hiện đúng?

These are the resources they have requested to properly perform their mission and keep America safe.
Đây là những phương sách họ đã yêu cầu để thực hiện đúng nhiệm vụ của mình và giữ an toàn cho nước Mỹ.

Meals& Entertainment- You can deduct the cost of meals if your business trip is overnight or long enough that you need to stop for sleep or rest to properly perform your duties.
Bữa ăn và chỗ trọ( Meals and lodging)- Có thể khấu trừ chi phí cho bữa ăn và chỗ trọ nếu chuyến đi công tác kéo dài qua đêm hoặc đủ lâu khiến quý vị cần tạm dừng và ngủ nghỉ để tiếp tục thực hiện tốt nhiệm vụ.

Timely answers to questions about how to properly perform stretching exercises, will avoid many, sometimes very annoying mistakes.
Trả lời kịp thời các câu hỏi về cách thực hiện đúng các bài tập kéo dài, sẽ tránh được nhiều lỗi, đôi khi rất khó chịu.

Unless you have experience with investigative work, you won't know how to properly perform surveillance.
Trừ khi bạn có kinh nghiệm với công việc điều tra, bạn sẽ không biết cách thực hiện giám sát đúng cách.

Anyone who is tired or otherwise unable to properly perform their duties is prohibited from operating a drone or taking part in a drone flight crew.
Bất cứ ai mệt mỏi hoặc vì lý do khác không thể thực hiện đúng bổn phận của mình đều bị cấm điều khiển drone hoặc tham gia nhóm điều khiển drone.

There are no particular requirements for this module; you just need to know how to properly perform the exercises involved.
Không có yêu cầu đặc biệt cho mô- đun này, bạn chỉ cần biết làm thế nào để thực hiện đúng các động tác thôi.

These are the resources they have requested to properly perform their mission, and keep America safe-- in fact, safer than ever before.
Đề án bao gồm những nguồn tài nguyên mà họ đang cần để có thể thực thi sứ mạng của họ và gìn giữ sự an toàn của Hoa Kỳ- An toàn như chưa từng từ trước đến giờ.

To realize the above objectives, the Prime Minister requests ministries, sectors and localities to properly perform the following tasks.
Để thực hiện được mục tiêu trên, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Bộ, ngành và địa phương thực hiện tốt các nhiệm vụ sau đây.

In practice, one party may force the other party to properly perform the contract through notice, email or other forms agreed specifically under the contract.
Trong thực tiễn, một bên có thể buộc bên còn lại thực hiện đúng hợp đồng thông qua hình thức gửi thông báo, thư điện tử hoặc các hình thức khác mà các bên thỏa thuận cụ thể theo hợp đồng.

It is the duty of each member state to provide adequate resources to enable the Judiciary to properly perform its function.””.
Nhiệm vụ của mỗi quốc gia thành viên là phải cung cấp đầy đủ các nguồn lực để ngành Tòa án có thể thực hiện tốt những chức năng của mình”.

Orochimaru and Jiraiya(having earlier been drugged by Tsunade and thus unable to properly perform jutsu) faced off, but could do little to each other.
Orochimaru và Jiraiya( có trước đó đã bị đánh thuốc mê bởi Tsunade và do đó không thể thực hiện đúng thuật) phải đối mặt ra, nhưng có thể làm nhỏ với nhau.

A license from the Aviation Authority must be obtained, but before being awarded one, it has to be clear that extensive knowledge on safety, aviation, meteorology and the like are vital for the flight dispatcher to properly perform the job.
Cần phải có giấy phép của Cơ quan Hàng không, nhưng trước khi được cấp một, cần phải rõ ràng rằng kiến thức sâu rộng về an toàn, hàng không, khí tượng thuỷ văn và các vấn đề tương tự là điều quan trọng cho người điều khiển chuyến bay thực hiện đúng công việc.

G/ Initiate a lawsuit against the Director(General Director) when the Director(General Director) fails to properly perform his/her obligations and cause damage to the interest of such member;
Khởi kiện Giám đốc( Tổng giám đốc) tại Toà án khi Giám đốc( Tổng giám đốc) không thực hiện đúng nghĩa vụ của mình, gây thiệt hại đến lợi ích của thành viên đó;

And in these cases dips are simply awesome, as all they require are two sturdy objects of the same height that are close enough to properly perform the movement(make sure of this before commencing).
Và trong những trường hợp này, động tác dips chỉ đơn giản là quá tuyệt vời, vì tất cả những gì cần thiết là hai vật thật chắc chắn, có cùng chiều cao, đủ gần để thực hiện đúng động tác( hãy chắc chắn về điều này trước khi bắt đầu).

Rosenbloom recommends going to a gym where you can work with a trainer to understand how to properly perform muscle building exercises to challenge but not injure your muscles.
Rosenbloom đề nghị đi đến phòng tập thể dục, nơi bạn có thể làm việc với một người huấn luyện để hiểu làm thế nào để thực hiện đúng các bài tập xây dựng cơ để thách thức nhưng không làm tổn thương cơ bắp của bạn.

You need to learn about food safety regulations that led authorities to perform properly.
Bạn phải sắm hiểu về những quy định an toàn thực phẩm mà những nhà chức trách đã đưa ra để thực hiện cho đúng.