What is the translation of " TO RAPIDLY DEPLOY " in Vietnamese?

• nhanh chóng triển khai

Examples of using To rapidly deploy in English and their translations into Vietnamese

The war games are meant to test the country's ability to rapidly deploy a large number of troops.
Mục đích của cuộc tập trận là nhằm kiểm tra khả năng triển khai nhanh chóng một lượng lớn quân đội của Lithuania.

The capability of ESAMI to rapidly deploy its professional staff who are supplemented by a network of field offices close to its clients.
Khả năng của ESAMI để nhanh chóng triển khai nhân viên chuyên nghiệp của mình, những người được bổ sung bởi một mạng lưới các văn phòng trường gần với khách hàng của mình.

A joint command was established there in 2001 to boost India's ability to rapidly deploy troops in the region.
Năm 2001, Ấn Độ đã thành lập Bộ tư lệnh liên hợp ở đó nhằm tăng cường năng lực nhanh chóng triển khai quân đội của Ấn Độ tại khu vực này.

In addition, the solution enables enterprises to rapidly deploy applications that run their businesses allowing them to increase the pace of innovation and achieve real business value.".
Ngoài ra, giải pháp cho phép các doanh nghiệp triển khai nhanh các ứng dụng vận hành kinh doanh cho phép họ tăng tốc đổi mới và đạt được giá trị kinh doanh thực".

A joint command was established there in 2001 to boost India's ability to rapidly deploy troops in the region.
Một bộ tư lệnh liên quân đã được thành lập tại đây năm 2001 nhằm tăng cường khả năng triển khai quân nhanh chóng tại khu vực này của Ấn Độ.

The Department of Defense called on them on short notice to rapidly deploy a THAAD system thousands of miles across the globe, and then integrate into one of the most complex missile defense architectures in the world; and they delivered in spades.
Bộ Quốc phòng đã ra lệnh cho họ nhanh chóng triển khai THAAD trên một khoảng cách hàng ngàn cây số ở tận điểm cuối bên kia Trái đất, sau đó tích hợp nó vào một trong những kiến trúc phòng thủ tên lửa phức tạp nhất trên thế giới.

In 2001, the Indian military established a joint command in the region to boost its ability to rapidly deploy troops there.
Năm 2001, Ấn Độ đã thành lập Bộ tư lệnh liên hợp ở đó nhằm tăng cường năng lực nhanh chóng triển khai quân đội của Ấn Độ tại khu vực này.

Network functions virtualization(NFV) infrastructure will be leveraged in the cloud to rapidly deploy both WAN acceleration for data transmission without latency and a unified threat management(UTM) Web proxy function for guaranteed network security.
Cơ sở hạ tầng chức năng mạng( NFV) sẽ được tận dụng trong đám mây để triển khai nhanh chóng cả gia tốc WAN cho việc truyền dữ liệu mà không có độ trễ lẫn chức năng máy chủ Web proxy( UTM) quản lý thống nhất các nguy cơ để an ninh mạng được đảm bảo.

In this article series, I will show you how to construct a private cloud that can be used to rapidly deploy various types of network servers.
Chuỗi bài viết sẽ hướng dẫn người dùng cách tự xây dựng một đám mây riêng để triển khai nhanh chóng nhiều loại server mạng khác nhau.

The U.S. Army could demonstrate its abilities to rapidly deploy from U.S. bases to establish missile defense sites and expeditionary logistics nodes on remote Philippine islands, while the U.S. Air Force could expand air defense exercises and base dispersal options with the Philippine air force.
Quân đội Mỹ có thể thể hiện khả năng triển khai nhanh lực lượng từ các căn cứ quân sự của Mỹ để hình thành nên các điểm phòng thủ tên lửa và các căn cứ hậu cần tại các đảo xa xôi của Philippines, trong khi đó, lực lượng Không quân Mỹ có thể mở rộng các cuộc tập trận trên không với lực lượng Không quân Philippines.

I have worked with the world's largest financial institutions to enhance their fraud detection systems, and their ability to rapidly deploy these systems at massive scale.
Tôi đã làm việc với các tổ chức tài chính lớn nhất thế giới để tăng cường hệ thống phát hiện gian lận và khả năng triển khai nhanh chóng các hệ thống này ở quy mô lớn.

North Korea is believed to have dug several tunnels under the Demilitarized Zone, which could allow it to rapidly deploy troops behind the minefields that separate the two Koreas, said Joost Oliemans and Stijn Mitzer, two analysts in the Netherlands who specialize on the North Korean military.
Về phía Triều Tiên, nhiều thông tin cho rằng, họ đã đào nhiều đường hầm dưới Khu vực phi quân sự giữa hai nước cho phép lực lượng quân sự có thể nhanh chóng triển khai ngầm bên dưới- hai nhà phân tích Joost Oliemans và Stijn Mitzer đến từ Hà Lan, chuyên nghiên cứu về quân đội Triều Tiên cho biết.

Sending the brigade with its own equipment, Pentagon spokeswoman Laura Seal said, will also allow the military to practice its ability to rapidly deploy equipment and forces to Europe.
Nữ phát ngôn của Lầu Năm Góc, bà Laura Seal, cho biết việc triển khai lữ đoàn thiết giáp này cùng với các trang thiết bị phục vụ sẽ giúp quân đội Mỹ tăng cường khả năng triển khai nhanh chóng các loại vũ khí và lực lượng tới châu Âu.

Russia has already ordered two French-built Mistral helicopter carriers, allowing it to rapidly deploy hundreds of troops and dozens of armoured vehicles on foreign soil.
Nga đã đặt hàng đóng hai tàu sân bay trực thăng loại Mistral của Pháp, loại thiết bị vận tải cơ động, cho phép nhanh chóng triển khai hàng trăm binh sĩ và hàng chục xe bọc thép ở hải ngoại.

Metre-long airstrips built on the contested features enable Beijing to exploit the window leading up to potential armed conflict, using its expanding repertoire of airlift assets(such as the indigenously-developed Y-20 strategic air transport) to rapidly deploy such weapons at the onset of a crisis.
Đường băng dài 3.000 m được xây dựng trên thực thể tranh chấp sẽ cho phép Bắc Kinh khai thác lợi thế trước một cuộc xung đột vũ trang tiềm tàng, sử dụng các tài sản không vận( như máy bay vận tải chiến lược Y- 20) để nhanh chóng triển khai các loại vũ khí ở ngay giai đoạn đầu cuộc khủng hoảng.

The deployment, which began in March, was intended to test the U.S. military's ability to rapidly deploy such weapons around the world, said a spokeswoman for U.S. European Command.
Việc triển khai, bắt đầu từ tháng 3, để kiểm tra cả năng của quân đội Mỹ nhằm triển khai nhanh chóng các vũ khí như vậy khắp thế giới, Reuters ngày 4/ 3 dẫn lời một phát ngôn viên của Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ cho biết.

But Martin Friede, WHO's vaccines coordinator, urged broader use of seasonal vaccines, which help protect vulnerable populations but also help prepare countries to rapidly deploy vaccines in the case of a pandemic.
Ông Martin Friede, điều phối viên vắc- xin của WHO kêu gọi sử dụng phổ biến vắc- xin theo mùa, giúp bảo vệ nhóm dân số dễ bị tổn thương đồng thời giúp các nước triển khai nhanh chóng các biện pháp phòng ngừa trong trường hợp xảy ra đại dịch.

Hitachi Infrastructure Director gives users the power to direct simplified management operations to rapidly deploy new storage systems and services for the new models in the VSP family.
Hitachi Infrastructure Director cho người dùng khả năng điều khiển các hoạt động quản lý được đơn giản hoá, từ đó nhanh chóng triển khai các hệ thống lưu trữ và dịch vụ mới cho những mô hình kinh doanh mới trong dòng VSP.

By leveraging Alibaba Cloud's comprehensive suite of global cloud computing services, engineers and developers in China are able to use the most popular single board computers, like the Raspberry Pi 3 Model B/B+, to rapidly deploy real world applications across IoT, AI, industrial automation and predictive maintenance.
Bằng cách tận dụng bộ dịch vụ điện toán đám mây toàn cầu của Alibaba Cloud, các kỹ sư và nhà phát triển ở Trung Quốc có thể sử dụng các máy tính bảng đơn phổ biến nhất, như Raspberry Pi 3 Model B/ B+, để triển khai nhanh chóng các ứng dụng trong thế giới thực trên IoT, AI, công nghiệp tự động hóa và bảo trì dự đoán.

Esper, who chose Asia for his first overseas trip only weeks after being sworn in as Pentagon chief, has made clear that the U.S. wants to rapidly deploy new missiles in Asia- possibly within months- to counter China's rising military power.
Ông Esper, người đã chọn châu Á cho chuyến công du nước ngoài đầu tiên chỉ vài tuần sau khi tuyên thệ nhậm chức Bộ trưởng Quốc phòng, đã nói rõ rằng Mỹ muốn nhanh chóng triển khai tên lửa mới ở châu Á- có thể trong vài tháng- để chống lại sức mạnh quân sự đang gia tăng của Trung Quốc.

We are confident our joint venture with Sunseap will place us in a competitive position to rapidly deploy, develop and acquire solar projects in Taiwan.".
Chúng tôi tin tưởng rằng liên doanh của chúng tôi với Sunseap sẽ đặt chúng tôi vào vị thế cạnh tranh để nhanh chóng triển khai, phát triển và mua lại các dự án năng lượng mặt trời tại Việt Nam.

Two squadrons of MV-22 Osprey vertical take-off transport planes will enhance the capacity of the Japanese military to rapidly deploy troops in the event of a conflict over the Senkakus.
Thứ ba là hai phi đội máy bay không vận MV- 22 Osprey sẽ tăng cường khả năng của quân đội Nhật Bản nhanh chóng triển khai quân đội trong trường hợp tranh chấp về quần đảo Senkaku.

They use open operating systems designed to allow software developers an easy platform to rapidly deploy useful applications to a wide range of end users.
Họ sử dụng các thiết kế hệ điều hành mở để cho phép các nhà phát triển phần mềm một nền tảng dễ dàng để nhanh chóng triển khai các ứng dụng hữu ích rộng rãi cho người dùng cuối.

While we are not going to discuss the movement of specific forces into and out of the region, the U.S. has repeatedly demonstrated the ability to rapidly deploy and mass forces whenever and wherever they are needed in a time of crisis.
Chưa nói tới việc điều các lực lượng đặc nhiệm đến và rời khỏi khu vực, Mỹ đã nhiều lần chứng minh khả năng vượt trội trong triển khai nhanh chóng các lực lượng quy lớn bất cứ khi nào và bất cứ nơi nào cần thiết, trong giai đoạn khủng hoảng”.

Esper, who chose Asia for his first overseas trip only weeks after being sworn in as Pentagon chief, has made clear that the U.S. wants to rapidly deploy new missiles in Asia- possibly within months- to counter China's rising military power.
Ông Esper- người chọn Châu Á trong chuyến công du nước ngoài đầu tiên trên cương vị ông chủ Lầu Năm Góc, đã khẳng định rõ ràng rằng Mỹ muốn nhanh chóng triển khai các tên lửa mới đến Châu Á, có thể chỉ trong vòng vài tháng nữa, nhằm đối phó với sức mạnh quân sự đang gia tăng của Trung Quốc.

It has shown an impressive capability to rapidly mobilize and deploy significant combined arms forces.
Họ cũng đã thể hiện được khả năng huy động nhanh chóng và triển khai hiệu quả các lực lượng vũ trang kết hợp.

Industrial IoT Platform that delivers tools and technologies that allow you to rapidly develop and deploy powerful IoT applications and AR experiences.
Nền tảng công nghiệp IoT cung cấp các công cụ và công nghệ cho phép bạn phát triển nhanh chóng và triển khai các ứng dụng IOT mạnh mẽ và trải nghiệm AR.

The Neblio Platform wants to provide fully open source APIs, tools, and services needed by business and enterprises to rapidly develop and deploy distributed applications.
Nền tảng Neblio sẽ cung cấp các API, công cụ và dịch vụ mã nguồn mở hoàn toàn cần thiết cho doanh nghiệp và doanh nghiệp để nhanh chóng phát triển và triển khai các ứng dụng phân tán.

Gartner also stated,“enterprises find it a challenge to rapidly develop, deploy and maintain mobile apps, as it is exceedingly difficult and costly to hire developers with good mobile skills.”.
Ngoài ra, cũng theo Gartner," các doanh nghiệp gặp nhiều thử thách khi tìm cách đẩy nhanh việc phát triển, triển khai và vận hành ứng dụng di động do sự phức tạp và tốn kém khi thuê các nhà phát triển ứng dụng có kỹ năng cao về di động".