What is the translation of " TO RECEIVE RECOGNITION " in Vietnamese?

• nhận được sự công nhận
• được công nhận

Examples of using To receive recognition in English and their translations into Vietnamese

Users love to receive recognition for their visits.
Người dùng thích nhận được sự công nhận cho lượt truy cập của họ.

For the record, Buterin is not the only blockchain researcher to receive recognition this year.
Theo ghi nhận, Vitalik Buterin không phải là nhà nghiên cứu blockchain duy nhất được công nhận trong năm nay.

I am embarrassed to receive recognition and praise or gifts.
Tôi bối rối khi nhận được sự công nhận công lao và khen ngợi, hoặc tặng thưởng.

Even outside, Noah does not neglect to refine the only combat ability he has which incidentally is also the first one to receive recognition.
Dù ở bên ngoài, Noah cũng không quên rèn luyện năng lực chiến đấu duy nhất của mình, thứ đã khiến Noah đạt được thừa nhận bước đầu.

In the end, the goal is to receive recognition as the band DAY6 through their talent.".
Cuối cùng, mục tiêu của chúng tôi chính là muốn mọi người công nhận Day6 bằng tài năng".

While our work is rewarding, we're always delighted and honored to receive recognition for our work in Vietnam.
Song song với những' phần thưởng' từ chính công việc của chúng tôi, chúng tôi rất hân hạnh nhận được sự khen ngợi từ phía Chính phủ Việt Nam.

Nanase Sakura works hard to receive recognition from Kairi Tendo and she also expresses her feelings honestly to him.
Sakura Nanase làm việc chăm chỉ để nhận được sự công nhận từ Tendou Kairi và bày tỏ tình cảm của mình.

With the introduction of Korean ondol in China, Japan and even Europe, it is beginning to receive recognition as a new system of home heating.
Ondol của người Hàn Quốc đã lan sang Trung Quốc, Nhật Bản và thậm chí cả ở châu Âu, nó bắt đầu được công nhận là một hệ thống sưởi nhà kiểu mới.

Crown's products continue to receive recognition for design excellence, earning more than 80 prominent design awards.
Các sản phẩm của Crown tiếp tục nhận được sự công nhận cho thiết kế xuất sắc, với hơn 80 giải thưởng thiết kế danh giá.

Imagine the impact of the experience of being demoted, overlooked for a promotion or feeling as if you are the last person on the team to receive recognition.
Hãy thử tưởng tượng tác động của việc bị giáng cấp, bị bỏ qua cơ hội cho việc thăng tiến hoặc cảm giác như bạn là người cuối cùng trong tập thể được công nhận.

To receive recognition as a true Truth-Seeker, one must topple what the Meow can call their greatest enemy, Black Bear Mouse.
Để được công nhận là một Truth Seeker đích thực, người đó phải đánh bại kẻ thù lớn nhất của Meow, chủng tộc chuột Black Bear Mouse.

The most likely possibility for Bitcoin is that the currency will continue to receive recognition from a number of portfolio swaps(ETFs) and futures markets.
Khả năng dễ xảy đến nhất với Bitcoin là đồng tiền này sẽ tiếp tục nhận được sự công nhận từ một số quỹ hoán đổi danh mục( ETFs) và các thị trường kỳ hạn.

Though I would like to receive recognition for having done a good job, I decided that I should only do what I needed to do.
Mặc dù thực sự tôi muốn được công nhận là mình đã làm tốt nhưng cuối cùng tôi đã quyết định chỉ nên làm những gì mình cần làm.

As the practice began proliferating outside China, Li Hongzhi was beginning to receive recognition in the United States and elsewhere in the western world.
Khi Pháp Luân Công bắt đầu phát triển mạnh bên ngoài Trung Quốc, Lý Hồng Chí nhận được sự công nhận tại Hoa Kỳ và các nước khác trong thế giới phương Tây.

Sanyal then went on to receive recognition for his performances in the 2012 Bengali drama film Aparajita Tumi and as an insomniac artist in the 2013 romantic drama Prague.
Sanyal sau đó đã nhận được sự công nhận cho các màn trình diễn của mình trong bộ phim truyền hình 2012, Bêlarut Aparajita Tumi và là một nghệ sĩ không ngủ trong bộ phim lãng mạn Prague 2013.

Upon failing to acquire the materials, they decided to create a fake device to receive recognition for their action and enable further attacks.
Sau khi không tìm được các vật liệu cần thiết, chúng đã quyết định tạo một thiết bị giả để hành động của chúng được công nhận và có khả năng thực hiện nhiều vụ tấn công khác.".

Nanase Sakura works hard to receive recognition from Kairi Tendo and she also expresses her feelings honestly to him.
Sakura Nanase làm việc chăm chỉ để nhận được sự công nhận từ Tendo Kairi và cô cũng bày tỏ tình cảm của mình một cách thẳng thắn với anh.

The use of oats in skincare has been documented as far back as 2000 BC, and oatmeal is one of the few natural ingredients to receive recognition from the Food and Drug Administration(FDA).
Việc sử dụng yến mạch trong việc chăm sóc da đã được ghi nhận từ thời xa xưa 2000 TCN, và bột yến mạch là một trong số ít các thành phần tự nhiên được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm( FDA) công nhận.

Northwest High School has been named one of only 20 schools from across the country to receive recognition as a“School of Opportunity,” a coveted national designation honoring excellent public high schools that engage in practices that build on students' strengths and create supported learning opportunities for all students.
Trường Trung học Northwest là một trong 20 trường học từ khắp nơi trên quốc gia được công nhận là" Trường của Cơ hội", một ký hiệu quốc gia tôn vinh các trường trung học công lập xuất sắc mà tham gia vào các hoạt động dựa trên các ưu điểm của học sinh và tạo cơ hội học tập cho tất cả học sinh.

There was a strong push in the Third World to secure a voice in the councils of nations, especially the United Nations, and to receive recognition of their new sovereign status.
Có một sự thúc đẩy mạnh bên trong Thế giới thứ ba nhằm có được một tiếng nói bên trong các hội đồng quốc gia, đặc biệt là Liên hiệp quốc, và nhận được sự công nhận với vị thế quốc gia mới của mình.

On the same day of 10/6 in Ho Chi Minh City, SPVB and Mr Lam Van Hai were honoured to receive recognition from the Prime Minister for their contributions to the cause of building socialism and defending the nation.
Cũng trong ngày 10/ 6 tại thành phố Hồ Chí Minh, SPVB và ông Lâm Văn Hải đã vinh dự nhận được bằng khen của Thủ tướng Chính phủ trao tặng về những đóng góp vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

Quality accreditation according to regional and international standards is a short but effective way to improve the international integration capacity for programs and to create conditions for learners to receive recognition in the international labor market.
Kiểm định chất lượng theo tiêu chuẩn khu vực và quốc tế là con đường ngắn mà hiệu quả giúp nâng cao năng lực hội nhập quốc tế cho các chương trình, tạo điều kiện để người học nhận được sự công nhận trên thị trường lao động toàn cầu.

You journey begins somewhere in a small town that is situated in Australia, in which the sole method to receive recognition is if you have got the capacity to construct the top-most quickly and finest racing car around.
Bạn bắt đầu cuộc hành trình của bạn ở đâu đó trong một thị trấn nhỏ ở Úc, nơi mà cách duy nhất để được công nhận nếu bạn có thể xây dựng chiếc xe đua nhanh nhất và tốt nhất xung quanh.

That means the more audience in your target market are connected to Google+, the more likely you are going to receive recognition as an author for the content posted on Google+.
Điều đó có nghĩa là càng nhiều đối tượng trong thị trường mục tiêu của bạn được kết nối với Google+, bạn càng có nhiều khả năng nhận được sự công nhận là tác giả cho nội dung được đăng trên Google+.

HiPP was awarded 1st prize for its outstanding commitment in the areas of environment and community, business management, market and workplace and was delighted to receive recognition as the most responsible company(with 500- 4,999 employees) in Germany.
HiPP đã được trao giải nhất cho cam kết nổi bật của mình trong lĩnh vực môi trường và cộng đồng, quản lý kinh doanh, thị trường và nơi làm việc và đã rất vui mừng nhận được công nhận là công ty có trách nhiệm nhất về quy mô của nó ở Đức( 500- 4.999 nhân viên).

HiPP was awarded 1st prize for its outstanding commitment in the areas of environment and community, business management, market and workplace and was delighted to receive recognition as the most responsible company of its size in Germany(500- 4,999 employees).
HiPP giành giải thưởng này nhờ sự cam kết xuất sắc trong lĩnh vực môi trường và cộng đồng, quản lý công ty, thị trường và môi trường làm việc và tự hào giành chứng nhận cao quý là doanh nghiệp trách nhiệm nhất tại Đức so với các doanh nghiệp cùng quy mô( trong phạm vi 500- 4999 nhân viên).

Once again we are honored to receive this recognition from IAIR magazine.
Một lần nữa chúng tôi rất vinh dự nhận được sự công nhận này từ tạp chí IAIR.

Any outstanding work done by the team has to receive due recognition.
Bất kỳ công việc xuất sắc thực hiện bởi nhóm đã nhận được sự công nhận.

Sherpa's coffee is only the second from Nepal to receive international recognition.
Cà phê của ông Sherpa là loại thứ hai từ Nepal nhận được sự nhận diện quốc tế.