What is the translation of " TO REDUCE HUNGER " in Vietnamese?

• để giảm đói
• làm giảm cơn đói

Examples of using To reduce hunger in English and their translations into Vietnamese

Policies to reduce hunger.
Chính sách xoá đói giảm nghèo.

Some help to stabilize blood sugar levels to reduce hunger.
Một số giúp ổn định lượng đường trong máu cấp để giảm đói.

Policies to reduce hunger.
Những chính sách xoá đói giảm.

This year, the overarching theme is on feeding the world by using technology to reduce hunger and waste.
Năm nay, chủ đề bao trùm là nuôi sống thế giới bằng cách sử dụng công nghệ để giảm đói và lãng phí.

Policies to reduce hunger.
Các chính sách xóa đói giảm nghèo.

If you're trying to lose weight, it is recommended that 20g per shake is sufficient to reduce hunger.
Nếu bạn đang muốn giảm cân, 20 gram bột protein mỗi lần uống có vẻ là đủ để giảm cơn đói.

The knowledge and resources to reduce hunger are there.
Tri thức và các nguồn tài nguyên để giảm nạn đói vẫn có.

ECHO exists to reduce hunger and improve lives through agricultural training and resources.
ECHO tồn tại để giảm đói và cải thiện cuộc sống qua đào tạo và cung cấp tài nguyên nông nghiệp.

Furthermore, HCG was not found to reduce hunger.
Hơn nữa, HCG cũng không có công dụng làm giảm cơn đói.

A key concern then was to reduce hunger while heeding environmental sustainability.
Một mối quan tâm chính sau đó là giảm đói trong khi chú ý đến sự bền vững môi trường.

Sweet drinks contain high calories but are not able to reduce hunger like solid foods.
Đồ uống ngọt có chứa lượng calo, nhưng đừng làm giảm đói như thức ăn đặc.

Many compounds are known to reduce hunger, and others are known to increase the sensation of fullness you get from a meal.
Nhiều hợp chất được biết là làm giảm cơn đói và những hợp chất khác được biết là làm tăng cảm giác no bạn nhận được từ một bữa ăn.

Research also showed that apples are best eaten whole rather than juiced to reduce hunger and control appetite.
Nghiên cứu cũng khuyến cáo nên ăn táo nguyên trái hơn là nước ép để giảm cơn đói và kiểm soát sự thèm ăn.

Sure, you can supplement with fiber to reduce hunger, but don't expect it to make a huge difference.
Chắc chắn, bạn có thể bổ sung chất xơ để giảm cơn đói, nhưng đừng hy vọng nó sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.

Multimillion-dollar programme will gather data on small-scale farms in an effort to reduce hunger and promote rural growth.
Chương trình hàng triệu đô la này sẽ thu thập dữ liệu về các trang trại quy mô nhỏ nhằm giảm đói và thúc đẩy tăng trưởng ở nông thôn.

Although low-carbohydrate and ketogenic diets help to reduce hunger and calorie intake, the addition of too much fat can slow down or prevent weight loss.
Mặc dù chế độ ăn kiêng low- carb và ketogen giúp giảm đói và lượng calo, nhưng bổ sung quá nhiều chất béo có thể làm chậm hoặc ngăn ngừa giảm cân.

Research shows that apples are best eaten whole- rather than juiced- to reduce hunger and control appetite.
Nghiên cứu cho thấy táo được ăn nguyên bản là tốt nhất chứ không phải ép để giảm cơn đói và kiểm soát sự thèm ăn.

Not only was Venezuela able to reduce hunger and inequality and improve the lives of the many since Hugo Chávez's election, but it has also been able to offer key support to other nations who bear the weight of the heavy fist of the US empire, from Cuba to Haiti.
Venezuela không chỉ giảm đói nghèo và bất bình đẳng cùng với cải thiện cuộc sống rất nhiều kể từ cuộc bầu cử Chávez mà còn có thể cung cấp hỗ trợ quan trọng cho các nước khác đang chịu áp lực nặng nề từ những nắm đấm thép của đế quốc Mỹ như Cuba, Haiti.

This year, the overarching theme is on feeding the world by using technology to reduce hunger and waste, and it's no surprise to us.
Năm nay, chủ đề bao trùm là nuôi sống thế giới bằng cách sử dụng công nghệ để giảm đói và lãng phí.

Some natural compounds are known to reduce hunger and others are known to increase the sensation of fullness you get from a meal, and a combination of proven molecules can be used to successfully reduce hunger and cravings and derive the maximum benefits from your diet.
Một số hợp chất tự nhiên được biết là làm giảm cơn đói và những hợp chất khác được biết là làm tăng cảm giác no bạn có được từ bữa ăn, và sự kết hợp của các phân tử đã được chứng minh có thể được sử dụng để giảm đói và thèm ăn thành công và đạt được lợi ích tối đa từ chế độ ăn uống của bạn.

SUMMARY-Smoothies can be a convenient way to increase your intake of fiber and protein to reduce hunger and increase weight loss.
Sinh tố có thể là một cách thuận tiện để tăng lượng chất xơ và protein của bạn để giảm đói và tăng giảm cân.

The types of protein found in mushrooms have been shown to reduce hunger and promote fullness, which may help you avoid consuming extra calories later.
Các loại protein có trong nấm đã được chứng minh là làm giảm cơn đói và thúc đẩy sự no, điều này có thể giúp bạn tránh tiêu thụ thêm calo nhiều hơn.

Feed the Future focuses on smallholder farmers, particularly women, and supports 19 partner countries in developing their agriculture sectors to reduce hunger, poverty and under-nutrition.
Feed the Future tập trung vào các nông hộ nhỏ, đặc biệt là phụ nữ, và hỗ trợ 19 quốc gia đối tác trong việc phát triển ngành nông nghiệp nhằm giảm nạn đói, nghèo và thiếu dinh dưỡng.

The reason may be that low-carb diets appear to reduce hunger(9,) and participants are allowed to eat until fullness.
Lý do có thể vì chế độ low- carb làm giảm cơn đói( theo nghiên cứu 9, 11) và người tham gia được ăn đến no thì thôi.

Making more and better investments in agriculture is one of the most effective ways to reduce hunger and poverty while safeguarding the environment.
Đầu tư nhiều hơn và tốt hơn trong nông nghiệp là một trong những cách hiệu quả nhất để giảm đói nghèo và bảo vệ môi trường.

Moreover, several studies have observed that fiber-rich diets tend to reduce hunger and, therefore, the number of calories consumed per day, potentially leading to weight loss(14, 15, 16).
Hơn nữa, một số nghiên cứu đã quan sát thấy rằng chế độ ăn giàu chất xơ có xu hướng giảm đói và, do đó, số lượng calo tiêu thụ mỗi ngày, có khả năng dẫn đến giảm cân( 14, 15, 16).

The Phen375 weight loss program works on several different premises including working to reduce hunger pains so that you will be less likely to binge or eat more than you need.
Chương trình giảm cân của Phen375 làm việc trên một số cơ sở khác nhau, bao gồm làm việc để giảm đói đau do đó bạn sẽ có ít có khả năng binge hoặc ăn nhiều hơn bạn cần.

The study concludes that greenhouse gas emissions and water use in poor countries may increase to reduce hunger and malnutrition, while high-income countries should reduce their consumption of meat, eggs and dairy products.
Nghiên cứu kết luận khí nhà kính và việc sử dụng nước ở các nước nghèo có thể tăng lên để giảm nạn đói và suy dinh dưỡng, trong khi các nước thu nhập cao nên giảm tiêu thụ thịt, trứng và các sản phẩm từ sữa.

That means diet-related heat-trapping emissions and water use in poorer countries would need to rise to reduce hunger and malnutrition, while high-income countries should reduce their consumption of meat, dairy and eggs, the study said.
Nghiên cứu kết luận khí nhà kính và việc sử dụng nước ở các nước nghèo có thể tăng lên để giảm nạn đói và suy dinh dưỡng, trong khi các nước thu nhập cao nên giảm tiêu thụ thịt, trứng và các sản phẩm từ sữa.