What is the translation of " TO REFLECT ON HOW " in Vietnamese?

[tə ri'flekt ɒn haʊ]
[tə ri'flekt ɒn haʊ]
để phản ánh về cách
to reflect on how
để suy nghĩ về cách
để suy ngẫm về cách

Examples of using To reflect on how in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And it's a great chance for you to reflect on how you are doing.
Đây cũng là cơ hội tốt để bạn suy nghĩ về những gì mình đang làm.
Take some time to reflect on how your business is going, before committing to any big next steps.
Hãy dành một chút thời gian để suy nghĩ về cách thức hoạt động kinh doanh của bạn, trước khi cam kết thực hiện các bước tiếp theo lớn.
The story of the cow gives us a chance to reflect on how we are living.
Câu chuyện trên cho chúng ta cơ hội suy ngẫm về cách chúng ta đang sống.
Do you give time to reflect on how my actions can affect me in the next life?
Bạn có dành thời gian để suy nghĩ về cách hành động của tôi có thể ảnh hưởng đến tôi trong cuộc sống tiếp theo không?
Your question is interesting because it brings me to reflect on how I seek to communicate.
Câu hỏi của anhrất thú vị vì nó gợi lại cho tôi để phản ánh về cách tôi tìm sự giao tiếp.
It calls the Church to reflect on how to transmit"a faith that is based on listening to the Word of God and reading the Sacred Scriptures.".
Tài liệu cũng kêu gọi Giáo Hội suy ngẫm về cách truyền tải“ một đức tin dựa trên việc lắng nghe Lời Chúa và đọc Thánh Kinh.”.
But your question is interesting because it leads me to reflect on how I try to communicate.
Câu hỏi của anhrất thú vị vì nó gợi lại cho tôi để phản ánh về cách tôi tìm sự giao tiếp.
It is up to the reader to reflect on how the evidence and arguments presented in each chapter resonates, or not, on their own understanding of development.
Người đọc phải suy nghĩ về cách các bằng chứng và lập luận được trình bày trong mỗi chương cộng hưởng, hoặc không, theo sự hiểu biết của chính họ về sự phát triển.
Your question is interesting, His Holiness responded, because it brings me to reflect on how I seek to communicate.
Câu hỏi của anhrất thú vị vì nó gợi lại cho tôi để phản ánh về cách tôi tìm sự giao tiếp.
I also write blogs to reflect on how things have made me feel.
Tôi cũng viết blog để suy nghĩ về những điều khiến tôi cảm thấy như thế nào.
This requires ongoing discussions and encouraging the child to reflect on how their behaviour makes others feel.
Điều này đòi hỏi các cuộc thảo luận liên tục vàkhuyến khích trẻ suy nghĩ về cách hành vi của chúng khiến người khác cảm thấy.
It also led him to reflect on how, in the extreme busyness of his life, he had behaved quite badly to those around him- with irritability and a lack of sensitivity.
Nó cũng đưa ông đến sự phản chiếu làm thế nào trong môi trường cực kỳ bận rộn của cuộc sống, ông đã hành động quá tệ với những gì xung quanh mình với sự khó chịu và thiếu cảm xúc.
Asking ethical questions allows us to reflect on how our actions affect the world.
Đặt câu hỏi đạo đức cho phép chúng ta suy nghĩ về cách hành động của chúng ta ảnh hưởng đến thế giới.
But this also leads us to reflect on how in the Church and in the journey of faith, women have had and still have a special role in opening doors to the Lord, in following him and communicating his face, because the eyes of faith always need the simple and profound look of love.
Nhưng điều này cũng làm cho chúng ta suy nghĩ về cách thế mà các phụ nữ trong Hội Thánh và trong hành trình đức tin, đã có và ngày nay có một vai trò đặc biệt trong việc mở cửa cho Chúa, bằng cách đi theo Người và thông truyền Dung Nhan của Người, bởi vì cái nhìn đức tin luôn luôn cần cái nhìn tình yêu đơn sơ và sâu sắc.
We look at programs and program teams to reflect on how colleagues may enact TIC with each other.
Chúng tôi xem xét các chương trình và nhóm chương trình để phản ánh về cách các đồng nghiệp có thể ban hành TIC với nhau.
But this also leads us to reflect on how in the Church and in the journey of faith, women have had and still have a special role in opening doors to the Lord, in following him and communicating his face, because the eyes of faith always need the simple and profound look of love.
Thế nhưng, điều này cũng khiến cho chúng ta nghĩ đến cách thức làm thế nào để nữ giới trong Giáo Hội và trong cuộc hành trình đức tin, đã và hiện nay đang có một vai trò đặc biệt trong việc mở cửa cho Chúa, trong việc theo Ngài và truyền đạt chân dung của Ngài, vì ánh mắt đức tin bao giờ cũng cần đến ánh mắt chân tình và sâu xa của tình yêu.
Our anniversary has a lot of meaning to me as an opportunity to reflect on how far we have come together as a community.
Kỷ niệm này có ý nghĩa rất lớn đối với tôi và nó như một cơ hội phản ánh về cách mà chúng ta đã đến với nhau như một cộng đồng.
Interaction Week 18 wants to reflect on how technology and design are shaping the world moving forward by building bridges across cultures, disciplines and industries to re….
Tuần tương tác 18 muốn phản ánh về cách công nghệ và thiết kế đang định hình thế giới tiến lên bằng cách xây dựng những cây cầu xuyên suốt các nền văn hóa, ngành học và ngành công nghiệp để đạt được mục tiêu chung.
The‘World Day of Remembrance forRoad Traffic Victims' is an opportunity to reflect on how we can save millions of lives,” the UN chief said.
Ngày Thế giới Tưởng niệm Nạn nhânGiao thông đường bộ là một cơ hội để suy ngẫm về cách chúng ta có thể cứu hàng triệu người”, Tổng thư ký Guterres nói.
Interaction Week 18 wants to reflect on how technology and design are shaping the world by building bridges across cultures, disciplines, and industries to reach shared goals.
Tuần tương tác 18 muốn phản ánh về cách công nghệ và thiết kế đang định hình thế giới tiến lên bằng cách xây dựng những cây cầu xuyên suốt các nền văn hóa, ngành học và ngành công nghiệp để đạt được mục tiêu chung.
It's been a turbulent time for the cryptocurrency markets,so now is a good time to reflect on how and why we got here in the first place.
Đây là thời điểm đầy hỗn loạn cho thị trường tiền mã hóa,vì vậy bây giờ là thời điểm tốt để suy nghĩ về cách thức và lý do tại sao chúng tôi có mặt tại đây ngay từ đầu.
This Valentine's Day, governments around the world need to reflect on how laws and public policies may undermine people's capacity to love and be loved- and the long-term costs of lost love for public health and human happiness.
Ngày lễ tình nhân này,các chính phủ trên khắp thế giới cần suy nghĩ về cách luật pháp và chính sách công có thể làm suy yếu khả năng yêu thương và yêu thương của mọi người- và chi phí lâu dài của tình yêu đã mất đối với sức khỏe cộng đồng và hạnh phúc của con người.
Long after our studies werecomplete,” she said,“some research participants emailed me to reflect on how they started becoming more involved in the issue afterward.
Một thời gian dài sau khi các nghiên cứucủa chúng tôi hoàn tất, khi đó một số người tham gia nghiên cứu đã gửi email cho tôi để phản ánh về cách họ bắt đầu tham gia nhiều hơn vào vấn đề này.
Having a debriefing phase,where the team is asked to reflect on how they worked together, and what could have been done better.
Có một giai đoạn thực,nơi mà đội được yêu cầu để phản ánh về cách họ làm việc cùng nhau, và những gì có thể đã được thực hiện tốt hơn.
Faced with the constant acceleration and growing competitive pressure,it is necessary to reflect on how to overcome this competition: innovation, talent orientation, growth….
Đối mặt với sự gia tốc không đổi và áp lực cạnh tranh ngày càng tăng,nó là cần thiết để suy nghĩ về làm thế nào để vượt qua cuộc thi này: đổi mới, định hướng tài năng, phát triển….
If it happens repeatedly, though, take some time to reflect on how you relate to others, and any problems you need to work on..
Tuy nhiên, nếu điều đó xảy ra lặp đi lặp lại, hãy dành chút thời gian để suy nghĩ về cách bạn liên quan đến người khác và bất kỳ vấn đề nào bạn cần giải quyết.
This course will give you an exciting and stimulating opportunity to reflect on how organizations can rise to the communications challenges of the 21st Century.
Khóa học này sẽ cung cấp cho bạn một cơ hội thú vị và kích thích để suy ngẫm về cách các tổ chức có thể vươn lên những thách thức truyền thông của thế kỷ 21…[-].
International Human Solidarity Day is an auspicious occasion for us to reflect on how each one of us can indeed be countedon to take personal responsibility for our own actions in our daily lives.
Ngày Quốc tế Đoàn kết nhân loại là dịp để phản ánh về cách mỗi người trong chúng ta phải chịu trách nhiệm đối với hành động của mình trong cuộc sống hàng ngày.
You will be held responsible for your English learning andasked to reflect on how the language and academic skills you are practicing are applicable to your chosen field of study.
Bạn sẽ phải chịu trách nhiệm về việc học tiếng Anh của mình vàđược yêu cầu phản ánh về cách ngôn ngữ và các kỹ năng học tập bạn đang thực hành được áp dụng cho ngành học bạn chọn.
Results: 29, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese