What is the translation of " TO SPEND TIME WITH THEM " in Vietnamese?

• dành thời gian với họ

Examples of using To spend time with them in English and their translations into Vietnamese

I want to spend time with them.”.
Tôi muốn dành nhiều thời gian bên họ”.

Friends and family are important to me so like to spend time with them.
Bạn bè và gia đình cũng rất quan trọng, hãy dành thời gian ở bên họ.

Who wants to spend time with them?
Ai là người bạn muốn dành thời gian với họ?

I get together with my family(correct- you plan to spend time with them).
I get together with my family: đúng- bạn có kế hoạch dành thời gian với họ.

And if he begged you to spend time with them, you say you are too busy.
Và nếu người ấy năn nỉ bạn dành thời gian cho họ, bạn nói rằng mình quá bận.

An added bonus is that you might like their friends and want to spend time with them as well.
Thêm một điểm cộng cho bạn khi bạn thích và cũng muốn cùng người ấy dành thời gian với họ.

You need to spend time with them to create and maintain an emotional bond.
Bạn cần dành thời gian với họ để tạo và duy trì mối quan hệ tình cảm.

Someone wants you to spend time with them.
Có người đang muốn bạn dành thời gian cho họ đấy.

It is also important for a child to feel they are important and you want to spend time with them.
Điều đó cũng giúp trẻ cảm nhận cha mẹ đang quan tâm và muốn dành thời gian với chúng.

It is your opportunity to spend time with them to learn about the Canadian culture and practice your English.
Đó cũng là cơ hội để bạn dành thời gian với họ, tìm hiểu thêm về văn hóa Canada và luyện tập tiếng Anh của mình.

To get together= to make plans to be with someone and to spend time with them socially.
To get together= Lập kế hoạch cùng ai đó để dành thời gian với họ.

This allows me to spend time with them during the day, greet them after school, teach them, and watch them grow.
Điều này giúp tôi dành thời gian với chúng trong suốt cả ngày, chào chúng khi đi học về, dạy dỗ chúng, và nhìn chúng lớn lên.

Published articles are like treasures troves of ideas if you know how to spend time with them.
Các bài viết được xuất bản giống như kho báu của những ý tưởng nếu bạn biết làm thế nào để dành thời gian với họ.

Maybe they're worried that kids won't be excited to spend time with them because they don't play with them the way their friends do.
Có lẽ ông bà ngại rằng những đứa trẻ sẽ không hào hứng khi dành thời gian với họ vì họ không thể chơi đùa như bạn bè chúng được.

Keep a close group of friends who mean a lot to you and make an effort to spend time with them.
Giữ cho mình một nhóm bạn thân rất quan trọng đối với bạn và cố gắng dành thời gian với họ.

Show them that you care and that you want to spend time with them but that you respect that the ball is in their court now.
Cho họ thấy rằng bạn quan tâm và bạn muốn dành nhiều thời gian với họ, nhưng mà bạn tôn trọng điều đó bóng là tại tòa án của họ bây giờ.

The couple she was working with had come in before our appointment, and she needed to spend time with them.
Cặp đôi mà cô ấy đã làm việc đã đến trước cuộc hẹn của chúng tôi, và cô ấy cần dành thời gian cho họ.

The best way to understand somebody, male or female, is to spend time with them and observe their patterns of behavior.
Cách tốt nhất để thấu hiểu ai đó, dù là nam giới hay phụ nữ, đó là dành thời gian với họ và quan sát cách hành xử của họ..

It may be a novelty, but the kids love the new layout and we love the chance to spend time with them.
Nó có thể là một điều mới lạ, nhưng những đứa trẻ thích cách bố trí mới và chúng tôi thích cơ hội dành thời gian với chúng.

Doing this will likely keep you from wanting to spend time with them in the future, especially if you are trying to create a positive change in your life.
Làm điều này để khiến bạn không muốn dành thời gian cho họ trong tương lai nữa, đặc biệt là nếu bạn đang cố gắng muốn tạo ra một sự thay đổi tích cực trong cuộc sống.

When they do get in the cooking mood, I suggest joining them in the kitchen to spend time with them.
Khi họ nhận được trong tâm trạng nấu ăn, Tôi đề nghị tham gia với họ trong nhà bếp để dành nhiều thời gian với họ.

As the journey progresses, the chance to spend time with them becomes as integral a part of the Simiens experience as the extraordinary landscape they call home.
Khi cuộc hành trình tiếp diễn, cơ hội dành thời gian với họ trở thành một phần không thể thiếu trong trải nghiệm Simien như phong cảnh phi thường mà họ gọi là nhà.

However, your partner will ditch dinner plans, doesn't invite you, and ignores you when you ask to spend time with them.
Tuy nhiên, đối tác của bạn sẽ mương kế hoạch ăn tối, không mời các bạn, và bỏ qua cho bạn khi bạn yêu cầu để dành nhiều thời gian với họ.

But when the friends are no longer gone, and the opportunity to spend time with them is suddenly available again, how could you possibly be satisfied with a mere picture?
Nhưng khi họ không đi nữa, và bạn lại có cơ hội dành nhiều thời gian với họ, vậy sao bạn có thể hài lòng với một hình ảnh đơn thuần?

I just think Valentine's Day is a day to really appreciate the person you love, no matter who it is, and to spend time with them.
Tôi chỉ nghĩ rằng Ngày Valentine là một ngày để thực sự đánh giá cao người bạn yêu, bất kể đó là ai và dành thời gian cho họ.

To“go out” into the world of young people requires a willingness to spend time with them, to listen to the story of their lives and to be attentive to their joys, hopes, sadness and anxieties;
Để“ đi” vào thế giới người trẻ, ta phải sẵn lòng dành nhiều thời gian với họ, lắng nghe câu chuyện đời họ và lưu ý tới các niềm vui, niềm hy vọng, nỗi buồn và sự lo lắng của họ;.

He knows which children would be blessed by seeing their father go one more time to help others or if the children needed the feeling that they matter to their father enough for him to spend time with them that day.
Ngài biết đứa con nào sẽ được ban phước bằng cách thấy cha của nó đi thêm một lần nữa để giúp đỡ người khác hoặc nếu mấy đứa con cần có cảm nghĩ rằng chúng rất quan trọng đối với cha chúng đến mức cha chúng muốn dành thời gian với chúng ngày hôm đó.

If you're invited by one into what appears to be their personal space and they have asked you to spend time with them there, this is a definite sign that they enjoy your company.
Nếu một người hướng nội mời bạn bước vào không gian riêng tư của họ và muốn bạn dành thời gian ở cùng họ, đây là dấu hiệu cho thấy họ thích được ở bên bạn.

The National Wildlife Federation has set a goal to get 10 million kids outdoors by giving parents resources to spend time with them outside and by working with schools and youth organizations to develop programs promoting unstructured time in nature.
Liên đoàn Động vật hoang dã Quốc gia đã đặt mục tiêu đưa 10 triệu trẻ em ra ngoài bằng cách cung cấp cho cha mẹ các nguồn lực để dành thời gian cho chúng ở bên ngoài và bằng cách làm việc với các trường học và các tổ chức thanh thiếu niên để phát triển các chương trình thúc đẩy thời gian không có cấu trúc trong tự nhiên.

Instead of closing the door to your room, leave it open, showing your parents that you want to spend time with them instead of shutting them out of your life.
Thay vì đóng cửa phòng bạn, hãy mở nó ra, cho cha mẹ thấy là bạn muốn dành thời gian với họ thay vì đóng sập ngăn cách họ khỏi cuộc sống của bạn.