What is the translation of " TO THE LOOP " in Vietnamese?

• vào vòng lặp
• để loop

Examples of using To the loop in English and their translations into Vietnamese

Threads are attached to the loop to remove the system.
Chủ đề được gắn vào vòng lặp để loại bỏ hệ thống.

The detector must be installed in a convenient weatherproof location as close to the loop as possible.
Các máy dò phải được cài đặt ở một vị trí thời tiết thuận tiện càng gần vòng lặp càng tốt.

Subscribe to The Loop, a weekly look at the revolutions in energy, tech, and sustainability.
Đăng ký Vòng lặp, một cái nhìn hàng tuần về các cuộc cách mạng về năng lượng, công nghệ và tính bền vững.

It is forbidden to use links that can lead to the looping of redirects.
Nó bị cấm sử dụng liên kết đó, có thể dẫn đến sự lặp chuyển hướng.

Looking for an exception to the loop rule would be like asking for a hike that would be downhill all the way and that would come back to its starting point!
Việc tìm một ngoại lệ cho định luật vòng kín giống như đòi hỏi một lối đi xuống dốc theo mọi hướng quay trở lại điểm xuất phát của nó!

A trip on the Blue Line from O'Hare to the Loop takes around 35- 50 minutes.
Rất nhiều công việc sửa chữa đã hoàn thành trên dòng Blue và các chuyến đi từ O' Hare để Loop bây giờ mất vài phút 35- 50.

The final piece was assembled in the United States Steel factory in Gary, Indiana, and made its way to the Loop.
Mảnh cuối cùng được lắp ráp tại nhà máy thép Hoa Kỳ ở Gary, Indiana, và tiến tới vòng lặp.

All outputs are configurable in the same way as devices connected to the loops and all may be acted upon by cause and effect logic.
Tất cả các đầu ra có thể cấu hình giống như các thiết bị được kết nối với loop và tất cả có thể được hành động theo nguyên nhân và logic logic.

He posed as Dr. Golan and encouraged Jake to visit the island, hoping he would guide him to the loop.
Sau đó hắn đã giả dạng Bác sĩ Golan và động viên Jake đi tới hòn đảo có thể dẫn cậu tới vòng thời gian.

If a faster drive-- like an SSD drive-- is connected to the loop, it could drown out the loop so that the other drives could not get access.
Nếu một ổ có tốc độ nhanh hơn- như ổ SSD chẳng hạn- được nối vào vòng đó, nó có thể làm“ ngập lụt” vòng đó và các ổ khác sẽ không thể được truy cập được.

CPU and GPU loops are one step further, but you can always continue to add more components to the loop.
Các vòng CPU và GPU là một bước xa hơn, nhưng bạn luôn có thể tiếp tục thêm nhiều thành phần vào vòng lặp….

All lines lead to the Loop except the Yellow Line, which is a shuttle between the suburb of Skokie and the northern border of Chicago.
Tất cả các dòng dẫn đến các vòng, ngoại trừ dòng màu vàng, đó là tàu con thoi bay thẳng giữa các vùng ngoại ô của Skokie và biên giới phía bắc Chicago.

A lot of repair work has been completed on the Blue line and the trip from O'Hare to the Loop now takes 35-50 minutes.
Rất nhiều công việc sửa chữa đã hoàn thành trên dòng Blue và các chuyến đi từ O' Hare để Loop bây giờ mất vài phút 35- 50.

While true knots are caused due to the looping of the cord due to the baby's activity inside the womb, false knots are just some extra blood vessels looping on each other inside the Wharton's jelly.
Trong khi nút thắt thực sự được gây ra do sự lặp lại của dây do hoạt động của em bé bên trong tử cung, các nút thắt giả chỉ là một số mạch máu thêm vào nhau trong thạch của Wharton.

Here is a sample program how to walk on a Perl array using a loop similar to the loop in the C language.
Đây là một mẫu chương trình làm thế nào để đi bộ trên một Perl loạt sử dụng một vòng tương tự như những vòng lặp trong ngôn ngữ C.

When a continue statement is executed, the program flow moves to the loop check expression and if the condition remains true, then it starts the next iteration, otherwise the control comes out of the loop.
Khi một lệnh continue được bắt gặp, luồng chương trình di chuyển ngay lập tức tới biểu thức kiểm tra và nếu điều kiện còn true, sau đó nó bắt đầu lần lặp tiếp theo, nếu không thì điều khiển thoát khỏi vòng lặp.

In this case, each camera records a separate video channel, while the video recording process runs without interruptions due to the loop overwriting function.
Trong trường hợp này, mỗi camera ghi lại một kênh video riêng, trong khi quá trình quay video chạy không bị gián đoạn do chức năng ghi đè vòng lặp.

This works much better than random guessing because by starting with the box with the picture of their instrument, each musician restricts their search to the loop that contains their instrument, and there are decent odds, about 35%, that all of the loops will be of length five or less.
Làm thế này tốt hơn nhiều so với việc đoán ngẫu nhiên bởi vì bắt đầu bằng chiếc hộp có hình nhạc cụ của mình, việc tìm kiếm của mỗi người bị giới hạn đến vòng xoay chứa nhạc cụ của mình. Có khoảng 35% khả năng là tất cả các vòng đều là năm hộp hay ít hơn.

When the control box is installed within 10 meters of the loop, normal wires can be used to connect the control box to the loop.
Khi hộp điều khiển được cài đặt trong vòng 10 mét của vòng lặp, dây thông thường có thể được sử dụng để kết nối hộp điều khiển vào vòng lặp.

The motion of the line, In this way, an induced potential is generated, which is drawn through the junction terminal and connected to the loop to generate an electric current.
Chuyển động của đường dây, theo cách này, một điện thế cảm ứng được tạo ra, được kéo qua đầu nối và nối với vòng lặp để tạo ra dòng điện.

The adhesive cable fastener is made of high quality nylon material, our hook loop cable ties are easy to use, just need to make the hook attached to the loop.
Các fastener cáp dính được làm bằng chất liệu nylon chất lượng cao, quan hệ cáp vòng móc của chúng tôi là dễ sử dụng, chỉ cần làm cái móc gắn vào vòng lặp.

Self Attaching Hook and Loop Cable Ties The adhesive cable fastener is made of high quality nylon material our hook loop cable ties are easy to use just need to make the hook attached to the loop Our self attached cable ties are durability and….
Tự gắn Hook và Loop Cable Ties Các fastener cáp dính được làm bằng chất liệu nylon chất lượng cao, quan hệ cáp vòng móc của chúng tôi là dễ sử dụng, chỉ cần làm cái móc gắn vào vòng lặp. Tự ràng buộc của chúng tôi cáp quan hệ được độ bền và linh….

How to connect the loop detector output signal to your system?
Làm thế nào để kết nối tín hiệu đầu ra vòng lặp với hệ thống của bạn?

To finish the loop, take the video to the endpoint and click on the same button again.
Để kết thúc vòng lặp, đưa video đến điểm cuối và click vào cùng nút trên một lần nữa.

To start the loop from a specific part of the video, move the playhead to the part where you want the loop to start(Point A).
Để bắt đầu vòng lặp từ một phần cụ thể của video, di chuyển playhead đến phần bạn muốn vòng lặp bắt đầu( điểm A).

It helps to hold the loop with your thumb.
Nó giúp giữ vòng lặp với ngón tay cái của bạn.

You to complete the loop as and where required.
Bạn hoàn thành vòng lặp khi và ở nơi yêu cầu.

It is necessary to hold the loop with your finger.
Nó là cần thiết để giữ vòng lặp với ngón tay của bạn.

For you to complete the loop as and where required.
Cho bạn để hoàn thành các vòng lặp như và khi cần thiết.