What is the translation of " TO THE SAME DESTINATION " in Vietnamese?

• đến cùng một đích
• tới cùng một điểm đến

Examples of using To the same destination in English and their translations into Vietnamese

If multiple routes to the same destination are.
Khi gặp nhiều route đến cùng một đích, thì.

To the same destination and distributing the load among the many.
Đến cùng địa điểm và chọn những món giống nhau.

There can be numerous paths leading to the same destination.
Có thể có nhiều con đường dẫn đến cùng một đích.

When faced with multiple routes to the same destination, BGP chooses the best route for routing traffic toward the destination..
Khi gặp nhiều route đến cùng một đích, thì BGP sẻ chọn route tốt nhất để truyền tải đến đích..

There are never two identical paths to the same destination.
Không bao giờ có hai con đường giống hệt nhau để tới một đích.

His backup plans lead to the same destination, and if he has to arrive late by a back road, that's fine.
Kế hoạch dự phòng này dẫn đến cùng một địa điểm, và nếu anh ta phải đến trễ bằng một con đường phía sau, thì tốt thôi.

As I mentioned, there could be many paths leading to the same destination.
Như tôi đã đề cập, có thể có nhiều con đường cho cùng một điểm đến.

So if you often travel to the same destination, stay in the same hotel.
Nếu bạn đi du lịch liên tục đến cùng một địa điểm, hãy ở cùng một khách sạn.

Sometimes it happens sooner, sometimes later, but all paths have always led to the same destination.
Đôi khi nó xảy ra sớm hơn, đôi khi muộn hơn, nhưng mọi con đường luôn dẫn đến cùng một đích.

On any network where there are multiple paths to the same destination, a routing protocol should be used.
Trên bất kỳ mạng nào có nhiều đường đến cùng một đích, giao thức routing động nên được dùng.

Sometimes it happens sooner, sometimes later, but every path has always led to the same destination.
Đôi khi nó xảy ra sớm hơn, đôi khi muộn hơn, nhưng mọi con đường luôn dẫn đến cùng một đích.

It simply takes a different route to get to the same destination, that is, self-absorption, self-obsession, and selfishness.
Nó chỉ đơn giản là dùng một con đường khác để có được đích đến giống nhau, đó là, sự say mê bản thân, tự ám, và ích kỷ.

Following the same bearing from two different places will not get you to the same destination.
Cùng 1 góc phương vị ở 2 vị trí khác nhau sẽ không đưa bạn đến cùng một đích.

When deciding between multiple routes to the same destination, the route with the lowest metric is selected as the best route.
Khi quyết định giữa nhiều tuyến đến cùng một đích, tuyến có metric thấp nhất sẽ được chọn là tuyến tốt nhất.

Traveler living in the past-ius has been traveling a long time and usually to the same destinations.
Khách du lịch sống trong quá khứ đã đi du lịch từ lâu và thường đến cùng các điểm đến.

It's because various methods of traveling can lead to the same destination, various causes can lead to a same result that we want to achieve, such as putting the walls down.
Đó là vì các phương pháp du lịch khác nhau có thể dẫn đến cùng một nơi chốn, những nguyên nhân khác nhau có thể đưa đến cùng một kết quả mà mình muốn đạt được, chẳng hạn như hạ những bức tường xuống.

There's no rule that says we all have to follow the same path to get to the same destination.
Không nên quy định cứng nhắc tất cả phải đi một đường như nhau để đến đích.

Offer you a seat on the next available flight on our services for an alternative route to the same destination(if available) and where a connection was arranged by us, a seat on the next available connecting flight.
Cung cấp cho Hành khách một chỗ ngồi trên chuyến bay còn chỗ trống tiếp theo( hoặc kết hợp các chuyến bay) với các dịch vụ của chúng tôi cho một tuyến bay khác đến cùng điểm đến( nếu có) và khi chúng tôi sắp xếp một chặng chuyển tiếp, một chỗ ngồi trên chuyến bay nối chuyến tiếp theo.

The longer the journey, the better the time advantage of rail over road, when heading to the same destination.
Chuyến đi càng dài, lợi thế thời gian càng lớn cho đường sắt so với đường bộ với cùng đích đến.

Offer you a seat on the next available flight(or combination of flights) on our services for an alternative route to the same destination(if available) and where a connection was arranged by us, a seat on the next available connecting flight.
Cung cấp cho Hành khách một chỗ ngồi trên chuyến bay còn chỗ trống tiếp theo( hoặc kết hợp các chuyến bay) với các dịch vụ của chúng tôi cho một tuyến bay khác đến cùng điểm đến( nếu có) và khi chúng tôi sắp xếp một chặng chuyển tiếp, một chỗ ngồi trên chuyến bay nối chuyến tiếp theo.

Generally, the longer the journey, the better the time advantage of rail over road if going to the same destination.
Nói chung, chuyến đi càng dài, lợi thế thời gian càng lớn cho đường sắt so với đường bộ với cùng đích đến.

The ICMPv6 protocol must limit the number of error messages sent to the same destination to avoid network overloading.
Giao thức ICMPv6 phải hạn chế số lượng các thông điệp lỗi gửi đến cùng một điểm đến để tránh quá tải mạng.

There is a hidden assumption at work here, namely that, while various member states may be moving at different speeds, they are all heading to the same destination.
Có một giả định được người ta tìm cách che giấu ở đây, đó là, trong khi các quốc gia thành viên có thể đang tiến với những tốc độ khác nhau, thì họ đều đang hướng tới cùng một điểm đến.

We commit ourselves to providing mobility according to the main components of teamwork and according to the same destination as our responsibility.
Chúng tôi cam kết cung cấp khả năng di động theo các thành phần chính của tinh thần đồng đội và theo cùng đích đến với trách nhiệm của chúng tôi.

This will allow you to reference back to your previous callgirl Paris experiences if you plan a new trip to the same destination.
Điều này sẽ cho phép bạn để tham khảo về kinh nghiệm trước đây của bạn nếu bạn có kế hoạch một chuyến đi mới đến đích đến cùng.

Regionally, almost half of China's imports come from East and Southeast Asia, and about one-fourth of China's exports go to the same destinations.
Trong khu vực, gần một nửa số hàng nhập khẩu của Trung Quốc đến từ Đông và Đông Nam Á, và khoảng một phần tư số xuất khẩu của Trung Quốc đi đến các địa điểm tương tự.

There is a hidden assumption at work here, namely that various member states may be moving at different speeds but they are allheading to the same destination.
Có một giả định được người ta tìm cách che giấu ở đây, đó là, trong khi các quốc gia thành viên có thể đang tiến với những tốc độ khác nhau, thì họ đều đang hướng tới cùng một điểm đến.

As far as Sporades is concerned, itineraries of Hellenic Seaways depart from Volos to Skiathos, Glossa, Skopelos and Alonissos and from Agios Konstantinos to the same destinations.
Theo như Sporades là có liên quan, hành trình của Hellenic Đường biển khởi hành từ Volos để Skiathos, GLOSSA, Skopelos và Alonissos và từ Agios Konstantinos đến các địa điểm tương tự.

A full or compact sized coach can be hired for traveling to festivals, concerts, sporting venues, and many more occasions where a large group is planning to travel to the same destination.
Một huấn luyện viên đầy đủ hoặc có kích thước nhỏ gọn có thể được thuê để đi du lịch các lễ hội, các buổi hòa nhạc, địa điểm thể thao, và nhiều hơn nữa những dịp mà một nhóm lớn đang có kế hoạch đi du lịch đến cùng một đích đến.

For example, pilots can consider the information about wind speed, air humidity, plane weight and speed, maximum thrust, and altitude when planning the amount of fuel needed for the next flight to the same destination.
Ví dụ, phi công có thể xem xét thông tin về tốc độ gió, độ ẩm không khí, trọng lượng và tốc độ máy bay, lực đẩy tối đa và độ cao khi lập kế hoạch lượng nhiên liệu cần thiết cho chuyến bay tiếp theo đến cùng một điểm đến.