Examples of using Tossing and turning in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was tossing and turning all night.
She was up all night, tossing and turning.
Cô ấy đã thức cả đêm qua, cứ trằn trọc và xoay mình suốt.Tossing and turning all night is never fun.
Tung ra và biến cả đêm không bao giờ là niềm vui.It's not as if I stayed up all night tossing and turning.
Nó không phải là nếu tôi thức suốt đêm tung và biến.I have been tossing and turning all night.
Tôi đã phập phồng cả đêm.Cradles your body, reducing pressure points that cause tossing and turning.
Cradles cơ thể của bạn,giảm điểm áp lực gây ra quăng và biến.If you have ever spent a night tossing and turning, you already know how you will feel the next day-.
Nếu bạn đã trải qua một đêm ném và quay, bạn đã biết làm thế nào bạn sẽ cảm thấy….If guests will be sleeping on it for days or weeks at a time, however,we recommend shelling out more for a better-quality mattress so they won't be tossing and turning.
Nếu khách sẽ ngủ trên giường trong vài ngày hoặc vài tuần một lần, tuy nhiên, chúng tôi khuyênbạn nên tách ra nhiều hơn cho chất lượng tốt hơn nệm để họ sẽ không bị ném và biến hình.If you can't sleep at night then your tossing and turning will no doubt keep your partner awake too.
Nếu bạn không thể ngủ vào ban đêm sau đó tung và biến bạn sẽ không nghi ngờ giữ đối tác của bạn tỉnh táo quá.In addition to tacking on extra calories to the end of your day- which can derail weight-loss efforts- eating the wrong food before bed can lead to indigestion and a night of tossing and turning.
Ngoài việc bổ sung thêm calo vào cuối ngày- có thể làm giảm các nỗ lực giảm cân- ăn thức ăn sai trước khi đi ngủ có thể dẫn đến chứng khó tiêu Whether that time is spent blissfully sleeping- or tossing and turning- is often dependent on your mattress.
Cho dù thời gian đó đượcdành cho việc ngủ ngon lành- hay tung và xoay- phụ thuộc rất nhiều vào nệm của bạn.Understand that if you do start tossing and turning, it will not end with just ONE toss or turn, because of the momentum effect, you will just keep tossing and turning till the break of dawn!
Hiểu điểu đó nếu bạn bắt đầu lăn và lật, nó sẽ không kết thúc chỉ với MỘT lần A mattress that is old orworn out can do more than leave you tossing and turning throughout the night.
Một tấm nệm cũ hoặc mòncó thể làm nhiều hơn là khiến bạn quăng và xoay suốt đêm.If you have ever spent a night tossing and turning, you already know how you will feel the next day- tired, cranky, and out of sorts.
Nếu bạn đã trải qua một đêm ném và quay, bạn đã biết làm thế nào bạn sẽ cảm thấy ngày hôm sau- mệt mỏi, cáu kỉnh, If youâve ever spent a night tossing and turning, you already know how youâll feel the next day â tired, cranky, and out of sorts.
Nếu bạn đã trải qua một đêm ném và quay, bạn đã biết làm thế nào bạn sẽ cảm thấy ngày hôm sau- mệt mỏi, cáu kỉnh, They toss and turn.
Họ xoay và xoay.I tossed and turn.
Em kéo rồi xoay.People, who toss and turn, unable to sleep because their mind is spinning, have this disorder.
Những người quăng và xoay người, không thể ngủ được vì đầu óc quay cuồng, mắc chứng rối loạn này.People, who toss and turn, unable to fall asleep because their mind is spinning, have this disorder.
Những người quăng và xoay người, không thể ngủ được vì đầu óc quay cuồng, mắc chứng rối loạn này.Yet many people regularly toss and turn at night, struggling to get the sleep they need.
Tuy nhiên, nhiều người trong chúng ta thường xuyên quăng và quay vào ban đêm, vật lộn để có được giấc ngủ mà chúng ta cần.Do you sleep badly, restlessly toss and turn and are constantly in a state of half-sleep?
Bạn có ngủ không ngon, không ngừng quăng và xoay người But many regularly toss and turn at night, struggling to get the much needed sleep.
Tuy nhiên, nhiều người trong chúng ta thường xuyên quăng và quay vào ban đêm, vật lộn để có được giấc ngủ mà chúng ta cần.Yet many of us regularly toss and turn at night, struggling to get the sleep we.
Tuy nhiên, nhiều người trong chúng ta thường xuyên quăng và quay vào ban đêm, vật lộn để có được giấc ngủ mà chúng ta cần.For example, how many of you have been on adigital device before bed and then toss and turn for hours?
Ví dụ, có bao nhiêu bạn đã ở trên một thiết bị kỹthuật số trước khi đi ngủ Yet most of us regularly toss and turn struggling to have the sleep we want at night.
Tuy nhiên, nhiều người trong chúng ta thường xuyên quăng và quay vào ban đêm, vật lộn để có được giấc ngủ mà chúng ta cần.Maybe you carved out the time to get your full eight hours, but you tossed and turned all night.
Có lẽ bạn Tetherball is perfect for thecouples who like to sleep in different positions or toss and turn a lot during the night, but still want to have some physical contact.
Tư thế hoàn hảo cho cáccặp đôi thích ngủ ở các tư thế khác nhau hoặc quăng và xoay nhiều trong đêm, nhưng vẫn muốn có một số tiếp xúc vật lý.If your child continually snores, stops breathing during sleep, works hard to breathe,breathes through her mouth, tosses and turns at night, or sweats a lot overnight, it might be obstructive sleep apnoea.
Nếu con bạn liên tục ngáy, ngừng thở trong khi ngủ, làm việc khó thở,thở bằng miệng, quăng và quay vào ban đêm, hoặc đổ mồ hôi nhiều qua đêm, đó có thể là chứng ngưng thở khi ngủ.Even if you don't wake up, sounds may cause you to experience a change in heart rate or blood pressure,or just make you toss and turn- leaving you feeling groggy and tired the next morning.
Ngay cả khi bạn không thức dậy, âm thanh có thể khiến bạn trải qua thay đổi nhịp tim hoặc huyết áp,hoặc chỉ khiến bạn quăng và xoay người- để lại cho bạn cảm giác lảo đảo See your gp if your child continually snores, stops breathing during sleep, works hard to breathe,breathes through her mouth, tosses and turns at night, or sweats a lot overnight.
Gặp bác sĩ gia đình nếu con bạn liên tục ngáy, ngừng thở khi ngủ, làm việc khó thở,thở bằng miệng, quăng và quay vào ban đêm hoặc đổ mồ hôi nhiều qua đêm.
