What is the translation of " TRANSITIVE " in Vietnamese?

• transitive
• ngoại
• truyền ứng
• chuyển tiếp
• bắc cầu

Examples of using Transitive in English and their translations into Vietnamese

Wrote= transitive verb;
Wrote= ngoại động từ;

IND can only be used with transitive verbs.
IND chỉ dùng với ngoại động từ.

Kicked= transitive verb;
Kicked= ngoại động từ;

Transitive v. To put in its place.
Situate v. đặt ở vị trí.

You can only use END with transitive verbs.
END chỉ dùng với ngoại động từ.

In the transitive conjugation, there is a concrete object.
Trong chia ngoại động từ, có tân ngữ cụ thể.

Do you know, what a transitive verb is?
Bây giờ thì bạn đã biết transitive verb là gì?

It's not multi-master, not one-to-many and not transitive.
Nó không phải multi- master, không phải là một- nhiều và không bắc cầu.

Phrasal verbs can be transitive or intransitive.
Có nhiều phrasal verbs có thể là transitive hoặc intransitive.

The accusative case denotes the direct object of a transitive verb.
Accusative chỉ đối tượng trực tiếp của một động từ cập vật( transitive verb).

What's the difference between a transitive verb and an intransitive verb?
Sự khác biệt giữa transitive verb và intransitive verb?

These action verbs directly affect things around them, so they are transitive verbs.
Các động từ đó trực tiếp ảnh hưởng đến những thứ xung quanh họ, do đó, chúng là các ngoại động từ.

Some verbs can be both transitive and intransitive depending on their meaning.
Nhiều động từ có thể là cả chuyển tiếp và nội động từ tùy thuộc vào ý nghĩa của chúng.

An IĜ verb may also be made from a transitive verb.
Cũng có thể tạo động từ đuôi IĜ từ ngoại động từ.

That's called“transitive trust”- trust that moves across the web of our relationships.
Việc này gọi là“ sự tin cậy bắc cầu”- sự tin tưởng lan truyền trong mạng lưới các mối quan hệ của chúng tôi.

Okurigana also serves to distinguish between intransitive and transitive verbs(more on this later).
Okurigana cũng được dùng để phân biệt giữa nội và ngoại động từ( ta sẽ xem thêm về phần này sau).

Transitive if X is non-empty and if for each pair x, y in X there exists a g in G such that g⋅x= y.
Truyền ứng nếu X không rỗng và với mỗi cặp x, y trong X tồn tại một phần tử g trong G sao cho g ⋅ x= y.

Granted calling== any kind of"equality" is IMHO awful, since it is not transitive, but why quibble?
Đã gọi điện thoại== bất kỳ loại" bình đẳng" là IMHO khủng khiếp, vì nó không phải là transitive, nhưng tại sao phân?

Agreement occurs on pronouns, transitive verbs(with the object), adjectives, prepositions, and some particles.
Sự đồng thuận xảy ra trên đại từ, động từ chuyển tiếp( với đối tượng), tính từ, giới từ và một số phụ tố.

In Kalaallisut(Greenlandic) for example, the ergative case is used to mark subjects of transitive verbs and possessors of nouns.
Ví dụ, trong tiếng Kalaallisut( Greenland), tác cách được sử dụng để đánh dấu chủ ngữ của ngoại động từ chủ sở hữu của danh từ.

And by transitive property, I realized that some people were never gonna get to experience what it felt like to be a teenage girl in New York city.
Và nhờ thuộc tính bắc cầu, tôi nhận ra rằng một vài người không bao giờ có có thể biết cảm giác thế nào khi là cô gái trẻ ở New York.

If this were the case, then we would call the dice transitive, as the winning property transfers via die B in the middle.
Nếu đây là trường hợp chúng ta gọi là dice' transitive' bởi vì tài sản thắng chuyển qua die ở giữa, die B.[ 1].

Being equally numerous” is a transitive symmetrical relation of two collections; hence we imagine that both have a common property, called their number.
Là nhiều bằng nhau” là một quan hệ đối xứng truyền ứng của hai collections[ 38], do lý do đó, chúng ta tưởng tượng rằng cả hai đều có một thuộc tính chung, được gọi là con số của chúng.

A direct object is a word, phrase, or clause that follows a transitive verb and answers the question“who?” or“what?” receives the action of the verb.
Tân ngữ trực tiếp là một từ, cụm từ hay mệnh đề mà nó theo sau Ngoại động từ và trả lời câu hỏi“ ai?” hoặc“ cái gì?” nhận được hành động của động từ.

The difference between a transitive verb and an intransitive verb is that transitive verb has an object in the sentence while an intransitive verb does not.
Transitive verb( ngoại động từ) và Intransitive verb( nội động từ) khác nhau cơ bản là transitive verb có object( tân ngữ) đứng sau nó, còn intransitive verb lại không có.

And because the happens-before relation is transitive, all actions of a thread prior to unlocking happen-before all actions subsequent to any thread locking that monitors.
Và bởi vì mối quan hệ xảy ra trước đó là transitive, tất cả các hành động của một luồng trước khi mở khóa xảy ra trước khi tất cả các hành động tiếp theo với bất kỳ luồng nào khóa màn hình đó.