What is the translation of " TREE LIGHTING " in Vietnamese?

• sáng cây
• tree lighting

Examples of using Tree lighting in English and their translations into Vietnamese

The Great Tree Lighting.
Grand Tree chiếu sáng.

Tree lighting at The Promenade.
Cây sáng thế ở Ta Prom.

Christmas Tree Lighting Ceremony.
Lễ hội thắp sáng cây Giáng sinh.

This year marks the 95th annual National Christmas Tree Lighting.
Đây là lễ thắp sáng cây thông Giáng sinh Quốc gia lần thứ 95.

The tree lighting ceremony.
Lễ thắp đèn cây thông.

When is the Christmas tree lighting held?
Cây thông Noel được thắp sáng từ bao giờ?

President Barack Obama dances with Santa during the 2014 National Christmas Tree lighting.
Tổng thống Obama đang nhún nhảy theo nhạc bên cạnh ông già Noel trong lễ thắp sáng cây thông năm 2014.

Christmas Tree Lighting Ceremony.
Tiệc thắp đèn cây thông giáng sinh.

This is the 96th annual National Christmas Tree Lighting Ceremony.
Đây là lễ thắp sáng cây thông Giáng sinh Quốc gia lần thứ 95.

After the tree lighting, we attended a reception, to which all the party leaders were invited.
Sau lễ thắp đèn cây thông, chúng tôi dự tiệc chiêu đãi với tất cả các lãnh đạo phe phái đều được mời.

This year is the 94th annual National Christmas Tree Lighting Ceremony.
Đây là lễ thắp sáng cây thông Giáng sinh Quốc gia lần thứ 95.

The tree lighting ceremony and the president's participation has been a yearly tradition since then.
Kể từ đó, lễ thắp sáng cây thông Noel và sự tham dự của Tổng thống trở thành truyền thống hàng năm.

Get into the festive spirit this November with this year's Moët& Chandon Golden Tree Lighting Ceremony.
Hòa vào tinh thần lễ hội với Lễ thắp sáng cây Golden Moët& Chandon năm nay.

The City of Westminster will host its annual Tree Lighting Ceremony& Community Sing at 6:30 p.m.
Tại Westminster, thành phố sẽ làm lễ thắp sáng cây thông và cộng đồng cùng hát lúc 6 giờ 30 phút.

She also performed for President Barack Obama at the 2012 National Christmas Tree Lighting.
Cô biểu diễn cho Tổng thống Barack Obama cho Christmas Tree chiếu sáng quốc gia trong năm 2010.

The first national Christmas tree lighting occurred on Christmas Eve 1923, the result of an idea first put forth by President Woodrow Wilson ten years earlier.
Ánh sáng cây thông Noel quốc gia đầu tiên xảy ra vào đêm Giáng sinh năm 1923, kết quả của một ý tưởng đầu tiên được đưa ra bởi Tổng thống Woodrow Wilson mười năm trước đó.

The total amount of donation was given to Operation Smile after the Christmas tree lighting ceremony.
Toàn bộ số tiền quyên góp sẽ được trao cho tổ chức Operation Smile sau chương trình Thắp sáng cây thông Giáng Sinh.

The latter festival is especially notable because it features the town Christmas tree lighting and lighting of the downtown square, including the courthouse and other downtown buildings.
Lễ hội sau này đặc biệt đáng chú ý vì nó có ánh sáng và ánh sáng cây thông Giáng sinh của thị trấn, bao gồm cả tòa án và các tòa nhà trung tâm thành phố khác.

The Le Méridien Saigon kicked off the festive season themed“Celebrate Chic” with its dazzling Christmas tree lighting ceremony on December 1.
Khách sạn Le Méridien Saigon khai mạc mùa lễ hội chủ đề“ Celebrate Chic” với sự kiện“ Thắp sáng cây thông Giáng Sinh”.

Aside from special events like the Easter Egg Roll and the national Christmas tree lighting, the gardens are only officially open to visitors two weekends a year.
Ngoài các sự kiện đặc biệt như Lễ Phục Sinh hay thắp sáng cây thông Giáng Sinh, khu vườn chỉ chính thức mở cửa cho du khách vào tham quan 2 ngày cuối tuần trong một năm.

The City holds events for the community throughout the year, such as community wide yard sales, Haunted Trails and Christmas Tree lighting.
Thành phố tổ chức các sự kiện cho cộng đồng trong suốt cả năm như: community wide yard sales, Haunted Trails và Christmas Tree lighting.

Aside from special events like the Easter Egg Roll and the national Christmas tree lighting, the gardens are only officially open to visitors two weekends a year.
Ngoài những sự kiện đặc biệt như Lễ hội lăn trứng Phục sinh( Easter Egg Roll), lễ thắp sáng cây thông giáng sinh, những khu vườn này chỉ chính thức mở cửa cho khách tham quan vào hai buổi cuối tuần trong một năm.

A teenager has been arrested in the US state of Oregon after allegedly plotting to carry out a car bomb attack at a Christmas tree lighting ceremony.
Một thanh niên đã bị bắt tại tiểu bang Oregon của Hoa Kỳ sau khi bị cáo buộc âm mưu đánh bom xe tại buổi lễ thắp sáng cây Giáng sinh.

On 1 December 2011, she performed at the White House during the National Christmas Tree lighting, alongside Big Time Rush and will.i. am.
Vào ngày 1 tháng 12 năm 2011, cô ấy đã biểu diễn ở Nhà Trắng trong sự kiện Thắp sáng Cây Giáng sinh Quốc gia, cùng với Big Time Rush và will. i. am.

It was either Franklin Pierce in 1856 or Benjamin Harrison in 1889, though it is known that President Calvin Coolidge started the White House tree lighting ceremony in 1923.
Đó là Franklin Pierce năm 1856 hoặc Benjamin Harrison vào năm 1889, mặc dù người ta biết rằng Tổng thống Calvin Coolidge đã bắt đầu buổi lễ chiếu sáng cây xanh vào năm 1923.

Perkasie Borough, Pennsylvania, claims to be home of the country's oldest community tree lighting ceremony, a tradition it started in 1909.
Perkasie Borough, Pennsylvania được xem là quê hương ra đời của văn hóa trưng bày cây thông Giáng sinh chiếu sáng cộng đồng lâu đời nhất nước Mỹ, bắt đầu từ năm 1909.

Jason and Emily Gray hold their two-year-old twins Lacey and Ashley under the the holiday lights at the annual Capitol Christmas Tree Lighting ceremony in Boise, Idaho.
Jason và Emily Gray bế 2 đứa con sinh đôi là Lacey và Ashley dưới ánh đèn màu rực rỡ tại sự kiện thắp sáng cây thông Noel thường niên( Capitol Christmas Tree Lighting) ở Boise, Idaho.

Demonstrators gather in Philadelphia to protest the Eric Garner grand jury decision during a Christmas Tree lighting ceremony at City Hall December 3, 2014 in Philadelphia, Pennsylvania.
Những người biểu tình tập trung tại Philadelphia để phản đối quyết định của bồi thẩm đoàn Eric Garner trong buổi lễ thắp sáng Cây thông Noel tại Tòa Thị Chính ngày 3/ 12/ 2014 ở Philadelphia, Pennsylvania.

The 52nd Annual Light Up Night marks the official kick-off of the holiday season in Pittsburgh, with a tree lighting, entertainment and other holiday activities spread throughout downtown.
Lễ hội Light Up Night thường niên lần thứ 52 đánh đấu sự bắt đầu của mùa lễ hội ở Pittsburgh, với việc treo đèn trên cây cối, các hoạt động giải trí, cùng nhiều hoạt động lễ hội khác trên khắp thành phố.