What is the translation of " TREE LIGHTING " in Czech?

• rozsvícení stromu
• rozsvěcení stromečku
• rozsvícení stromečku
• u rozsvěcení stromu
• rozsvěcování stromečku

Examples of using Tree lighting in English and their translations into Czech

Tree lighting's about to start.
Rozsvěcení stromečku už začne.

Every year before the tree lighting.
Každý rok před rozsvícením stromu.

Okay. Tree lighting's about to start.
Dobře. Rozsvěcení stromečku už začne.

Wait, you're taking her to the tree lighting?
Počkej, ty ji bereš na rozsvícení stromu?

The tree lighting was canceled due to low interest.
Rozsvícení stromečku jsme pro nezájem zrušili.

I would love to go to the tree lighting with you.
Ráda bych s tebou šla na rozsvěcování stromečku.

The annual tree lighting is about to begin in the banquet hall.
Ve společenském sále brzy začne každoroční rozsvěcení stromku.

We were supposed to leave for the tree lighting.
Na rozsvícení jsme měli odjet už před 20 minutami.

Because tonight at the tree lighting, I was gonna give Ruby my gift.
Protože dneska při tom rozsvěcování stromečku jsem chtěl dát Ruby svůj dárek.

We don't have anyone to play Santa for the tree lighting.
Nemáme nikoho, kdo by hrál Santu u rozsvěcování stromku.

Hands his out at the tree lighting, so I figure we will messenger ours out next week. My father.
Můj otec je předává u rozsvícení stromu,{\an8}takže my naše rozešleme příští týden.

And I'm the town doctor, so everyone counts on me being here. The tree lighting is a pretty big deal.
A já jsem tu doktorka, takže všichni spoléhají, že u toho budu. Rozsvěcení stromečku je tu dost důležitá událost.

To the annual Carrington Tree Lighting Ceremony. I don't mean to intrude, but I got you a ticket.
Na Carringtonovu slavnost rozsvícení stromu. Nerada ruším, ale přinesla jsem ti lístek.

If I was, I would have flirted with Matt Lauer when he came over for the Christmas tree lighting at my house.
Jinak bych byla flirtovala s Mattem Lauerem když se u mě zastavil pro svíčky na vánoční stomeček.

The tree lighting may be sponsored by Carrington Atlantic, but it's a city event.
Ale je to městská akce před radnicí, kde pracuju. Rozsvícení stromu možná sponzoruje Carrington Atlantic.

The Christmas concert and tree lighting at the church.
Vánoční koncert a rozsvícení stromečku v kostele.

The tree lighting is a pretty big deal, and I'm the town doctor, so everyone counts on me being here.
Rozsvěcení stromečku je tu dost důležitá událost, a já jsem tu doktorka, takže všichni spoléhají, že u toho budu.

No. We can still have the tree lighting without Santa.
Ne. Pořád můžeme mít rozsvěcení stromku bez Santy.

Tonight I will take her to the Rammer Jammer and get Wally to tell her all about the new sneeze guards on the salad bar, and then tomorrow night is the tree lighting in town square, so not a second for us to be alone.
Dneska ji vezmu do Rammeru Jammeru a nechám Wallyho, aby jí popovídal novinky o protibacilových zábranách v zeleném baru a zítra večer je rozsvěcování vánočního stromečku, takže s ní vůbec nebudu sama.

Tonight I will take her to the Rammer Jammer tomorrow night is the tree lighting in town square, so not a second for us to be alone. and get Wally to tell her all about the new sneeze guards on the salad bar.
A nechám Wallyho, aby jí popovídal novinky o protibacilových zábranách v zeleném baru Dneska ji vezmu do Rammeru Jammeru a zítra večer je rozsvěcování vánočního stromečku, takže s ní vůbec nebudu sama.

In the heart of the nation's capital, it's America's Christmas Tree Lighting 2018. Live from President's Park.
V srdci hlavního města pro rok 2018. Vítejte u rozsvěcení národního stromu z Prezidentského parku díl.

Seth wants to move the National Christmas Tree Lighting to tomorrow afternoon if that works for you.
Vánočního stromu na zítřejší odpoledne, jestli ti to vyhovuje. Seth chce přesunout rozsvěcení.

The girl in the game has been kidnapped by herself between the wires of the Christmas tree lighting and now she needs your help to free herself.
Dívka ve hře byla unesena sama mezi dráty osvětlení vánočního stromku a teď potřebuje vaši pomoc, aby se osvobodila.

The Christmas concert and tree lighting at the church.
V kostele na vánočním koncertu a rozsvícení stromku.

Hey, do you want to go to the, uh, tree lighting with me tomorrow?
Hele, nechtěla bys jít se mnou zítra na rozsvěcování stromečku?

Seth wants to move the National Christmas Tree Lighting to tomorrow afternoon, okay?
Seth chce přesunout rozsvěcení vánočního stromu na zítřejší odpoledne, jestli ti to vyhovuje?

At my house. when he came over for the Christmas tree lighting If I was, I would have flirted with Matt Lauer.
Jinak bych byla flirtovala s Mattem Lauerem když se u mě zastavil pro svíčky na vánoční stomeček.

Live from President's Park it's America's Christmas Tree Lighting 2018. in the heart of the nation's capital.
Díl Vítejte u rozsvěcení národního stromu z Prezidentského parku v srdci hlavního města pro rok 2018.

No way I'm gonna miss your mother lighting that tree.
Ani náhodou nevynechám okamžik, kdy tvá matka rozsvěcí strom.