What is the translation of " TREE LINE " in Czech?

• lesu
• hranicí lesa
• linii stromů
• stromům
• řady stromů
• stromořadí
• stromové linie
• hranici lesa
• stromama

Examples of using Tree line in English and their translations into Czech

To the tree line-- go!
Ke stromům, běžte!

Let's get you to the tree line.
Dostaneme tě ke stromům.

That tree line's the best vantage point for a hunter.
To stromořadí je nejlepší úkryt pto lovce.

Clear the tree line!
Pročesejte stromořadí!

I don't remember anything… after we reached the tree line.
Nepamatuji si nic… dosáhli stromové linie.

Movement in the tree line!- Shit!
Pohyb za stromama!- Kurva!

At that moment, when I give the order, I want you to head straight for the tree line.
Rozběhnete se přímo k lesu. Až vám řeknu.

We need to get to the tree line. Move it.
Musíme se dostat k těm stromům.

Overseer shot all but half a dozen before they made it to the tree line.
Dozorce jich půl tuctu zastřelil, než se dostali k lesu.

After we reached the tree line. I don't remember anything.
Nepamatuji si nic… dosáhli stromové linie.

You got to gun it to that tree line.
Musíme běžet k tomu lesu.

We're gonna make for a tree line about a quarter mile out.
Musíme se dostat k linii stromů, je to odtud asi čtvrt míle.

Just move it back past the tree line.
Jen ho posuneme k těm stromům.

Before they made it to the tree line. Overseer shot all but half a dozen.
Dozorce jich půl tuctu zastřelil, než se dostali k lesu.

Move it. We need to get to the tree line.
Musíme se dostat k těm stromům.

If we could get to that tree line, they might back off.
Když se dostaneme k těm stromům, mohli by se stáhnout.

Colonel, we have got movement in the tree line.
Plukovníku, pohyb v linii stromů.

You will never make it to the tree line unless someone distracts those guards.
Nikdy to nezvládnete až k lesu pokud někdo neodvrátí pozornost stráže.

That's going to put us behind the tree line.
To se chystá nám dát za hranicí lesa.

Let's walk 90 yards to that tree line, take a look.
Půjdeme 80 metrů k tomu stromořadí, podívat se na to.

It's not any type of aircraft because it's hovering over the tree line.
Není to žádný typ letadla, protože se to vznáší nad hranicí lesa.

All right, you wait till I lead them to the tree line, then you make a run for it.
Teď už nevycouvám. Počkejte, než doběhnu k těm stromům.

It appears to be rising approximately 20 to 30 meters… above the tree line.
Zdá se, že to sahá přibližně 20 až 30 metrů nad hranici lesa.

Pull back to tree line!
Stáhněte se ke stromům!

Moving! Man: Principle's moving to the tree line.
Pohyb! Hlavní cíl se přesouvá k lesu!

Ducking behind the tree line now.
Mizí za linii stromů.

And you wait there to regroup. Back to the tree line.
Zpátky k lesu, tam počkáte na ostatní.

We got movement in the tree line. Shit!
Máme pohyb za stromama! Kurva!

Keep firing. Get that six-pounder into the tree line!
Udržujte střelbu. Otočte vrchol na hranicí lesa!

Principle's moving to the tree line. Moving!
Hlavní cíl se přesouvá k lesu!