What is the translation of " TREE TRUNK " in Vietnamese?

• thân cây

Examples of using Tree trunk in English and their translations into Vietnamese

Melon shell, branches, tree trunk, bark and other wood scraps;
Vỏ dưa hấu, cành cây, thân cây, vỏ cây và các phế liệu gỗ khác;

If the animals don't have this option, they are more likely to lean against walls, pillars or tree trunks.
Nếu động vật không có tùy chọn này, chúng có nhiều khả năng dựa vào tường, cột hoặc thân cây.

They were constructed from a log or tree trunk that was anywhere from eight to ten feet long.
Chúng được làm từ những thân cây vừa mới được đốn hạ hoặc những thân cây bất kì dài từ 8- 10 feet.

At first I thought it was a tree, but there was no wind blowing, and tree trunks never walked.
Mới đầu tôi tưởng đó là cái cây, nhưng không có gió thổi, và thân cây không bao giờ đi.

I was thrilled to notice that the tree trunks grow along the lines of gravity and ignore the direction of the slope.
Tôi rất vui khi nhận thấy rằng thân cây phát triển theo chiều lực hấp dẫn và biết bỏ qua hướng dốc.

This plant grows massive outdoors with thick tree trunk stalks ready to pac….
Nhà máy này phát triển ngoài trời lớn với thân cây thân cây dày đã sẵn sàng để pac….

As the air moves through the lungs, the airways become smaller, like the branches of a tree are smaller than the tree trunk.
Khi không khí di chuyển qua phổi, đường hô hấp trở nên nhỏ hơn, như các chi nhánh của một cây nhỏ hơn thân cây.

If that's not possible, wrap the tree trunk with a sheet-metal bank to prevent them from climbing the tree..
Nếu đó là không thể, quấn thân cây với một ngân hàng tấm kim loại để ngăn cản họ leo lên cây..

Since the root system rhododendron surface, it is impossible to dig and loosen his tree trunks to avoid damaging the roots.
Kể từ khi bề mặt hệ thống rễ đỗ quyên, không thể đào và nới lỏng thân cây của mình để tránh làm hỏng rễ.

Because the ovid shape- eggs, earth, tree trunks, and stones- is what they saw reflected in the surrounding natural environment.
Bởi vì hình dạng trứng- trứng, đất, thân cây, và đá- là những gì họ nhìn thấy được phản ánh trong môi trường tự nhiên xung quanh.

I also explain to our Buddhist groups, including those in Ladakh, about the analogy of the tree trunk and the different branches.
Tôi cũng giải thích đến những nhóm Phật tử, kể cả những người ở Ladakh, về sự tương tự của thân cây và những chi nhánh khác nhau.

With dead tree trunks sticking out of stagnant water, the Dead Forest presents a highly romantic scene surrounded by old folk tales about ghosts and goblins.
Rừng Chết: Với thân cây chết bám ra khỏi nước tù đọng, Rừng Chết trình bày một cảnh rất lãng mạn bao quanh bởi những câu chuyện dân gian cũ về bóng ma và yêu tinh.

From the 16th century, vessels were often built of a size requiring masts taller and thicker than could be made from single tree trunks.
Từ thế kỷ 16, các tàu thường được chế tạo với kích thước lớn hơn đòi hỏi cột buồm cao hơn và to hơn và có thể được làm từ thân cây đơn lẻ.

Nowadays, there is also the ready-made Thanakha powder, which means you do not have to grind it from the tree trunk anymore, but the majority of Myanmar people still grind it every day.
Ngày nay, cũng có loại bột Thanakha bán sẵn, tức là bạn không cần phải mài từ thân cây nữa nhưng đại đa số người dân Myanmar vẫn mài chúng hàng ngày.

If you start walking, our physical energy changes and rather than dwelling on that story, you can pay attention to nature- a tree trunk, a rock.
Nếu bạn bắt đầu đi bộ, năng lượng thể chất của chúng ta thay đổi và thay vì sống trong câu chuyện đó, bạn có thể chú ý đến thiên nhiên- một thân cây, một tảng đá.

This cake is traditionally made on a spit and presented as a tree trunk composed of several layers, visible when it is cut, and that represent the tree rings.
Bánh này theo truyền thống được thực hiện trên một nhổ và trình bày như một thân cây bao gồm nhiều lớp, có thể nhìn thấy khi nó được cắt, và đại diện cho các vòng cây..

She then points the gun and the camera moves to reveal that she's not about to shoot a pheasant or a bottle, but is aiming straight for an iPhone perched on a tree trunk.
Sau đó cô ấy chỉ vào khẩu súng và thông báo rằng nó không để bắn một con gà lôi hay một con nai mà là bắn chiếc iPhone đang được đặt trên một thân cây gần đó.

Then I flung myself to the ground beside the tree trunk, and clawed at the moss, and for a time I was not a man in spite of all my training, in spite of all I knew.
Sau đó tôi ngã quỵ xuống đất bên cạnh thân cây, và cào vào rêu, và trong một lúc tôi không còn là người đàn ông bất chấp tất cả những gì tôi đã được đào tạo, bất chấp tất cả những gì tôi đã biết.

Some species of fish, like the salmon and cod, have otoliths-tiny bone structures, which have seasonal growth rings, kind of like the rings you can see in tree trunks.
Một số loài cá như cá hồi, và cá tuyết chúng có otoliths( sỏi tai) có cấu trúc xương nhỏ, vòng tăng tưởng theo mùa giống như những chiếc nhẫn bạn có thể nhìn thấy trong thân cây.

Bone changes in arthrosis can be compared, for example, with knotted growths on a tree trunk, which grows close to the concrete fence and with all its weight puts pressure on this fence.
Thay đổi xương trong khớp có thể được so sánh, ví dụ, với sự tăng trưởng thắt nút trên thân cây, mọc sát hàng rào bê tông và với tất cả trọng lượng của nó gây áp lực lên hàng rào này.

This include on the ground, under rocks, logs or other objects on the ground, in rotten woods on the ground or on trees, in vegetation, on tree trunks and under bark.
Điều này bao gồm trên mặt đất, dưới đá, các khúc gỗ hoặc các vật khác trên mặt đất, bằng gỗ thối trên mặt đất hoặc trên cây, trong thực vật, trên thân cây và dưới vỏ cây..

According to local guides at Mikumi, chances of seeing a lion which climbs a tree trunk is larger than in Manyara(famous for being one of the few places where the lions exhibit this behavior).
Theo hướng dẫn địa phương Mikumi, cơ hội nhìn thấy một con sư tử trèo lên một thân cây lớn hơn so với Manyara( nổi tiếng là một trong những nơi mà những con sư tử thực hiện hành vi này).

This includes on the ground, under rocks, logs or other objects on the ground, in rotten wood on the ground or on trees, in vegetation, on tree trunks and under bark.
Điều này bao gồm trên mặt đất, dưới đá, các khúc gỗ hoặc các vật khác trên mặt đất, bằng gỗ thối trên mặt đất hoặc trên cây, trong thực vật, trên thân cây và dưới vỏ cây..

Some species of bumblebees choose noticeable landmarks: stones, tree trunks, groups of flowering plants, fly over them and mate with approaching females that attract males with their appearance and smell.
Một số loài ong vò vẽ chọn các địa danh đáng chú ý: đá, thân cây, các nhóm thực vật có hoa, bay qua chúng và giao phối với những con cái tiếp cận thu hút con đực bằng vẻ ngoài và mùi của chúng.

It brought extremely high tides, storm surge and heavy rain to Colombia, prompting authorities to declare an alert as local TV broadcast images of cars and tree trunks surging though flooded streets in coastal areas.
Nó mang lại rất cao thủy triều bão và mưa tới Colombia, nhắc cơ quan tuyên bố một cảnh báo là TRUYỀN hình địa phương hình ảnh phát sóng xe ô tô và thân cây tăng mặc dù ngập đường phố ở ven biển.

In these type of rigging setups, where large sections of severed tree trunk segments need to be felled in a controlled and safe manner, the SP Impact Block can be used to monitor tension on the main holding/lowering rope-line.
Trong các loại thiết lập gian lận này, nơi phần lớn các đoạn thân cây bị đứt đoạn cần phải được cắt một cách có kiểm soát và an toàn, SP Impact Block có thể được sử dụng để theo dõi độ căng trên đường dây giữ/ hạ thấp chính.

Irish Times reports that“Josephine Dalangin, a resident of Cagayan de Oro, said she and three other residents, including a boy, survived by clinging on a tree trunk for 11 to 12 hours while floating in the sea before they were rescued by a passing boat.
Cô Josephine Dalangin, một cư dân sinh sống tại thành phố Cagayan de Oro cho biết, cô và 3 người khác trong đó có một cậu bé đã sống sót được nhờ bám vào một thân cây từ lúc 11h- 12h đêm trong tình trạng ngập dưới biển nước trước khi được một con thuyền ngang qua giải cứu.

For the first experience of becoming a forest man, we climbed to a wood ladder surrounding the tree trunk and then stand on a large wood floor above the ground which made me think of the house on the tree which I always dreamed of when I was a child.
Ở lần làm“ người rừng” đầu tiên, chúng tôi trèo lên một chiếc thang bằng gỗ ôm quanh thân cây và đứng trên một sàn gỗ rộng chơi vơi làm tôi nhớ đến những căn nhà trên cây mà tôi ao ước khi còn nhỏ.

In some areas such as Iraq the pollinator climbs the tree using a special climbing tool that wraps around the tree trunk and the climber's back to keep him attached to the trunk while climbing.
Ở một số khu vực như Iraq, người thụ phấn trèo lên cây bằng cách sử dụng một công cụ leo núi đặc biệt quấn quanh thân cây và lưng của người leo núi để giữ anh ta gắn vào thân cây trong khi leo.