What is the translation of " TREND OF USING " in Vietnamese?

• xu hướng sử dụng

Examples of using Trend of using in English and their translations into Vietnamese

The trend of using natural words to search.
Xu hướng sử dụng câu chữ tự nhiên để tìm kiếm.

Food package designed in the trend of using as a part of package.
Bao bì thực phẩm thiết kế theo xu hướng sử dụng như một phần của bao bì.

Trend of using packaging paper is predicted to increase….
Xu hướng sử dụng giấy bao bì dự báo tăng….

The chart below shows the trend of using sweeteners in the US, from 1966-2009.
Biểu đồ dưới đây cho thấy xu hướng dùng các loại chất làm ngọt ở Mỹ, từ năm 1966- 2009( 1).

The other day, while browsing some logo galleries, I noticed the trend of using stars in logos.
Một ngày nọ, khi đang duyệt một số phòng trưng bày logo, tôi nhận thấy xu hướng sử dụng các ngôi sao trong logo.

The trend of using modern offices for SMEs.
Xu hướng sử dụng văn phòng hiện đại cho các doanh nghiệp SMEs.

This explains why the world is returning to the trend of using glass nursing bottles.
Điều này lý giải tại sao thế giới dần trở lại với xu thế sử dụng bình sữa thủy tinh.

By 2004 there was a trend of using hiragana instead of kanji in naming girls.
Đến năm 2004, đã có một xu hướng sử dụng hiragana thay vì ký tự kanji trong việc đặt tên cho các bé gái.

This is the result of researching, finding out and synthesizing PVOIL's image reports on the history of formation and development of electric vehicle, trend of using electric cars in the world, electric vehicle development policy in some countries.
Đây là kết quả nghiên cứu, tìm hiểu và tổng hợp báo cáo bằng hình ảnh của PVOIL về lịch sử hình thành và phát triển xe điện, xu hướng sử dụng xe điện trên thế giới, chính sách phát triển xe điện ở một số nước.

The pattern was based on the trend of using Japanese and Oriental designs in the late Victorian era.
Các mô hình dựa trên các xu hướng sử dụng thiết kế của Nhật Bản và phương Đông trong thời đại Victoria về sau.

Marketing automation has been around for a long time, and the trend of using such solutions will continue to rise in 2014.
Tiếp thị tự động đã có từ cách đây khá lâu và xu hướng sử dụng các giải pháp như vậy sẽ tiếp tục tăng trong năm 2014.

The trend of using CRM to build and maintain customer relationships is becoming increasingly popular in today's business.
Xu hướng sử dụng CRM để tạo dựng và duy trì các mối liên hệ với khách hàng đang ngày càng trở nên phổ biến trong kinh doanh ngày nay.

Its graphic symbols were based on the trend of using Japanese and Oriental designs in the late Victorian era.
Các mô hình dựa trên các xu hướng sử dụng thiết kế của Nhật Bản và phương Đông trong thời đại Victoria về sau.

The trend of using copper wires could continue, and it could be many years before fiber optics are used in Thunderbolt.
Xu hướng của việc sử dụng dây đồng còn tiếp tục, và có thể phải mất nhiều năm nữa trước khi sợi quang được sử dụng trong Thunderbolt.

In Japan, people's green environmental expectations and the trend of using recycled material to create dynamic product is common.
Tại Nhật Bản, kỳ vọng về môi trường xanh của người dân và xu hướng sử dụng vật liệu tái chế để tạo ra sản phẩm năng động là phổ biến.

In general, the trend of using 2G services has decreased sharply over the years, while 3G has been increasing continuously in recent years.
Nhìn chung, xu hướng sử dụng dịch vụ 2G giảm mạnh qua các năm, trong khi đó 3G lại liên tục tăng trong các năm gần đây.

Its graphic symbols, including quatrefoils and flowers, are based on the trend of using Japanese and Oriental designs in the late Victorian era.
Những biểu tượng graphic gồm những bông hoa và ngôi sao bốn cánh( cũng như chữ lồng LV) được thiết kế dựa trên xu hướng sử dụng những họa tiết của Nhật Bản và phương Đông cuối thời kỳ Victoria.

Therefore, the trend of using natural herbal medicines is increasing, not only in Asian countries but also in Western countries.
Vì vậy, xu hướng sử dụng các thuốc có nguồn gốc từ thảo dược tự nhiên ngày càng nhiều, không chỉ ở các nước Á Đông mà còn ở các nước phương Tây.

In addition to social networks, e-commerce platform is also a useful tool for small and medium enterprises, but the trend of using e-commerce trading floors has not changed dramatically over the past few years.
Bên cạnh mạng xã hội thì sàn giao dịch TMĐT là một công cụ hữu ích cho doanh nghiệp vừa và nhỏ, tuy nhiên xu hướng sử dụng các sàn trong vài năm trở lại đây chưa có dấu hiệu thay đổi.

The return of the trend of using lip gloss is good news for those who love succulent beauty, moist lips, full of vitality.
Sự trở lại của xu hướng sử dụng son bóng chính là tin tốt dành cho những cô nàng yêu thích vẻ đẹp mọng nước, đôi môi ẩm, căng tràn sức sống.

Ciocco, who revealed that he has been personally following the cryptocurrency space for the past several years, said he expects that the trend of using digital currency will continue as times go on since many of the parents have already begun utilizing that payment option.
Ông Ciocco, người đã tiết lộ rằng cá nhân mình đã theo đuổi thị trường tiền điện tử trong vài năm vừa qua, cho biết ông hy vọng rằng xu hướng sử dụng đồng tiền số sẽ tiếp tục phát triển theo thời gian vì nhiều bậc cha mẹ đã bắt đầu sử dụng phương án thanh toán đó.

Today, the trend of using environmentally friendly products has become part of the daily life of a large segment of consumers around the world.
Ngày nay, xu hướng sử dụng các sản phẩm thân thiện với môi trường đã trở thành một phần trong cuộc sống hàng ngày của một bộ phận lớn những người tiêu dùng trên thế giới.

Moreover, FPT Telecom also welcomed the trend of using telecommunications, technology and digital services of Vietnamese users.
Hơn thế nữa, FPT Telecom còn đón đầu xu hướng sử dụng dịch vụ viễn thông, công nghệ, kỹ thuật số của người dùng Việt Nam.

In the trend of using the current kitchenware, stainless steel items are the top priority choice, because it is the best material to contain and cooked foods.
Trong xu hướng sử dụng đồ nhà bếp hiện nay, các vật dụng làm bằng chất liệu inox đang là ưu tiên chọn lựa hàng đầu, bởi đó là chất liệu tốt nhất để chứa đựng và nấu chín thực phẩm.

As global IT security company McAfee notes, the trend of using cloud services is on the rise, leading to sensitive data and processing taking place in an area where cyber-attacks are increasingly taking place.
Như công ty bảo mật IT toàn cầu McAfee ghi nhận, xu hướng sử dụng các dịch vụ đám mây đang gia tăng, dẫn đến dữ liệu nhạy cảm và việc xử lý diễn ra trong một khu vực mà các cuộc tấn công trên mạng đang diễn ra ngày càng gia tăng.

The Muppet Movie also began a trend of using such scenes to break the fourth wall, even when much of the rest of the film had kept it intact. The scenes were often used as a form of metafiction, with characters showing an awareness that they were at the end of a film, and sometimes telling the audience directly to leave the theatre.
The Muppet Movie cũng bắt đầu một xu hướng sử dụng những cảnh như vậy để phá vỡ bức tường thứ tư, và phần còn lại của bộ phim cũng không bị ảnh hưởng. Những cảnh này thỉnh thoảng được sử dụng dưới hình thức" siêu hư cấu"( metafiction), ở đó các nhân vật tự nhận thức được họ đang ở cuối bộ phim và thậm chí, nói chuyện trực tiếp với khán giả để" đuổi" họ rời khỏi rạp.

According to the Cotton Council International(CCI), the trend of using cotton instead of artificial fibers is currently coming back and accounts for around 41 percent in Asian markets and Vietnam is now ranking the sixth among the most cotton consuming countries.
Theo CCI, xu hướng sử dụng cotton thay cho sợi nhân tạo đang quay trở lại và chiếm khoảng 41% tại thị trường châu Á và Việt Nam đang đứng thứ 6 trong các quốc gia tiêu thụ cotton nhiều nhất.

In 2012, the trend of use in servers processors with ultra low power consumption.
Trong năm 2012, xu hướng sử dụng trong bộ vi xử lý máy chủ với tiêu thụ điện năng cực thấp.

Owning more than 1,100 analysts from many countries around the world, IDC provides expert data and trends of using information technology in more than 110 countries;
Sở hữu hơn 1.100 nhà phân tích đến từ nhiều quốc gia trên thế giới, IDC cung cấp dữ liệu chuyên môn và xu hướng sử dụng công nghệ thông tin tại hơn 110 quốc gia;

The report includes the average number of searches for that keyword over the previous 12 months, the average price per click paid by AdWords advertisers for that keyword, the competitive density for the keyword(1=highest competition), the number of web pages using that keyword(Results) and the trend of use of the keyword by Google users over the past year.
Báo cáo bao gồm số lượng tìm kiếm trung bình cho từ khóa đó trong 12 tháng trước, giá trung bình mỗi lần nhấp của các nhà quảng cáo AdWords trả cho từ khóa đó, mật độ cạnh tranh cho từ khóa( 1= cạnh tranh cao nhất), số lượng website sử dụng từ khóa đó và xu hướng sử dụng từ khóa của người dùng Google trong năm qua.