What is the translation of " TRY TO COMPENSATE " in Vietnamese?

• cố gắng bù đắp

Examples of using Try to compensate in English and their translations into Vietnamese

Now I will try to compensate.
Giờ tôi sẽ cố gắng trả.

I try to compensate for this, I'm trying to make sense out of it and give it a direction for myself.”.
Tôi cố gắng bù đắp cho điều này, cố gắng hiểu nó và cho nó một hướng đi cho bản thân mình”.

And unlike America, they can't try to compensate with trillion-dollar projects like the F-35.
Và không giống như Mỹ, họ không cố gắng bồi thường bằng dự án tỷ đô như F- 35.

For example, when hip muscles or hamstrings are tight, lower back muscles may try to compensate, leading to pain.
Ví dụ, khi các cơ hông hay cơ đùi co cững chặt chẽ, cơ lưng dưới có thể cố bù đắp, dẫn đến đau.

The anions try to compensate for imbalances in the blood pH.
Các anion cố gắng bù đắp cho sự mất cân bằng độ pH trong máu.

When you develop type 2 diabetes, your pancreas will try to compensate by producing more insulin.
Khi bạn bị tiểu đường loại 2, tuyến tụy của bạn sẽ cố gắng bù đắp bằng cách sản xuất thêm insulin.

The lower back can try to compensate for this weakness, which can cause painful muscle cramps.
Phần lưng dưới có thể cố gắng bù đắp cho điểm yếu này, điều này có thể gây co thắt cơ bắp đau đớn.

Sometimes I try to hide them and sometimes I have to try to compensate for them with other things.
Đôi khi tôi cố gắng che giấu chúng và đôi khi tôi phải cố gắng bù đắp bằng những thứ khác.

People will often try to compensate for their lack of energy by drinking coffee or caffeinated drinks rather than eating lunch.
Mọi người thường sẽ cố gắng bù đắp sự thiếu hụt năng lượng của họ bằng cách uống cà phê hoặc đồ uống có chứa caffein thay vì ăn trưa.

But Real also has so much quality that they will try to compensate for it differently," Ter Stegen said.
Nhưng Real cũng có rất nhiều chất lượng mà họ sẽ cố gắng bù đắp cho nó một cách khác biệt”, Ter Stegen nói.

Therefore, in various ways they try to compensate for their own bad positions, try to attract sympathy for their individuality and attention, thereby trying to satisfy their own claims to good positions, to justify personal self-esteem.
Do đó, bằng nhiều cách khác nhau, họ cố gắng bù đắp cho những vị trí xấu của mình, cố gắng thu hút sự thông cảm cho cá nhân và sự chú ý của họ, từ đó cố gắng thỏa mãn yêu sách của mình cho những vị trí tốt, để biện minh cho lòng tự trọng cá nhân.

But we have so much individual quality in our team that we will try to compensate for his absence as well as possible.
Nhưng chúng tôi có quá nhiều phẩm chất cá nhân trong đội của mình nên chúng tôi sẽ cố gắng đền bù cho sự vắng mặt của anh ấy tốt nhất có thể.

On the other hand, some sad people try to compensate for the emotion they are experiencing by being exuberant and energetic in the attempt to counter the feeling of sadness.
Mặt khác, một vài người buồn rầu cố gắng bù đắp cho cảm giác mà họ đang trải qua bằng cách trở nên hăng hái và tràn đầy năng lượng để cố gắng chống lại cảm giác buồn rầu đó.

They hate that they weren't able to control the parameters of the breakup and so they will try to compensate by maintaining the relationship.
Họ ghét họ không thể kiểm soát được các thông số của việc tan vỡ và vì vậy, họ sẽ cố gắng bù đắp bằng cách duy trì mối quan hệ.

When we have a low self-image, we sometimes try to compensate for these feelings both by trying to increase our value and by trying to keep this value hidden.
Khi chúng ta có một hình ảnh bản thân thấp, đôi khi chúng ta cố gắng bù đắp cho những cảm xúc này bằng cách cố gắng tăng giá trị của chúng ta và bằng cách cố gắng giấu giá trị này.

That's when temperatures soar, and the energy system is taxed as residents crank up the AC and otherwise try to compensate for the blistering heat.
Đó là khi nhiệt độ tăng vọt, và hệ thống năng lượng bị đánh thuế vì người dân đã quay lưng lại với AC và nếu không sẽ cố gắng bù đắp lại nhiệt độ nóng bỏng.

The same symptoms we experience when we try to compensate for the lack of sleep the weekend for a working week.
Các triệu chứng tương tự chúng ta kinh nghiệm khi chúng tôi cố gắng để bù đắp cho sự thiếu ngủ cuối tuần cho một tuần làm việc.

If you have Graves' disease, your thyroid-stimulating hormone(TSH) level will probably be very low because the pituitary gland will try to compensate for the excess T3 and T4 hormones in the blood.
Nếu bạn mắc bệnh Basedow, mức độ hormone kích thích tuyến giáp( TSH) của bạn có thể sẽ rất thấp vì tuyến yên sẽ cố gắng bù đắp lượng hormone T3 và T4 dư thừa trong máu.

If subordinates try to compensate for their weakness in these areas by trying to build a social relationship with their Architect managers, on their heads be it- office gossip and schmoozing are not the way into Architects' hearts- only bold competence will do.
Nếu các cấp dưới cố gắng bù đắp cho điểm yếu của họ trong các lĩnh vực này bằng cách cố gắng tạo quan hệ với các nhà quản lý INTJ, thì họ nên nhớ là những lời bóng gió trong văn phòng và cuộc“ tâm sự mỏng” không phải là cách chiếm được cảm tình của INTJ- chỉ có năng lực thực sự mới có thể làm được việc đó.

They feel they don't have the time, and sometimes the knowledge, and often try to compensate for this by buying their children gadgets and clothes.".
Họ cảm thấy không có thời gian, và đôi khi cả kiến thức, và thường cố gắng bù đắp cho điều này bằng cách mua các đồ dùng máy móc và quần áo con cái của họ”.

A lot of people try to compensate for waking up early by going to bed early the night before, sometimes lying in bed for an hour or two before actually going to bed, this is also detrimental to the sleep system, as it reduces your prior wakefulness, which lowers the pressure of sleep, and makes it harder to sleep deeply.
Rất nhiều người cố gắng bù đắp cho việc thức dậy sớm bằng cách đi ngủ sớm trong đêm trước, đôi khi nằm trên giường đến một hay hai giờ trước khi thực sự ngủ, việc này cũng có hại cho hệ thống giấc ngủ, vì nó làm giảm sự tỉnh táo trước đó của bạn, mà còn làm giảm áp lực của giấc ngủ và làm cho nó khó hơn để có giấc ngủ sâu.

When you don't sleep enough during the week, yet wake up early every day, you may try to compensate for that sleep deprived state you feel by sleeping in on the weekend.
Khi bạn không ngủ đủ giấc suốt cả tuần mà lại phải thức dậy sớm mỗi ngày, thì bạn có thể sẽ cố gắng bù đắp lại tình trạng thiếu ngủ đó bằng việc ngủ bù vào cuối tuần.

Then the body tries to compensate in other ways.
Cơ thể cũng cố gắng bù đắp bằng các cách khác.

At first, the heart tries to compensate by.
Lúc đầu, tim cố gắng bù đắp bằng cách.

And trying to compensate for something.
Cố gắng đền bù điều gì đó.

This is because your brain is trying to compensate for the lack of sleep by increasing dopamine levels.
Điều này là do não đang cố gắng bù đắp cho việc thiếu ngủ bằng cách tăng mức dopamine lên.

When you stop drinking, the body tries to compensate for this by producing more glutamine than it needs.
Khi dừng uống rượu, cơ thể cố gắng bù đắp cho thời gian đã mất bằng cách sản xuất nhiều glutamine hơn nó cần.

This is because your brain is trying to compensate for the lack of sleep by increasing dopamine levels.
Nguyên nhân là do bộ não đang cố gắng bù đắp việc thiếu ngủ bằng cách tăng lượng dopamine.

Retailers and designers have tried to compensate virtually for this by creating apps such as Polyvore and Try..
Các nhà bán lẻ và các nhà thiết kế đã cố gắng bù đắp cho điều này bằng cách tạo các ứng dụng như Polyvore và Try.

In a sense the GOP was trying to compensate blacks for their suffering at the hands of the Democratic Party.
Theo một nghĩa nào đó, đảng Cộng Hòa đã cố gắng bù đắp cho những người da đen về những mất mát của họ dưới bàn tay của đảng Dân Chủ.