What is the translation of " TRY TO COVER UP " in Vietnamese?

• cố gắng che đậy
• cố gắng bao che
• đang cố che đậy

Examples of using Try to cover up in English and their translations into Vietnamese

Try to cover up.
Cố gắng để che đậy.

The Church will never try to cover up or underestimate any case.
Giáo Hội sẽ không bao giờ tìm cách bưng bít hay coi thường bất cứ trường hợp nào.

Try to cover up your belly and keep the line away from view.
Cố gắng bao che bụng của bạn và giữ cho dòng xa xem.

The church will never try to cover up or to underestimate any case.”.
Giáo hội sẽ không bao giờ tìm cách che giấu hoặc xem nhẹ bất kỳ trường hợp nào”.

Greer starred as a school wallflower-turned-babe in a story about high school girls who accidentally kill their best friend and try to cover up the murder.
Greer đóng vai chính là một nữ sinh biến thành hoa tường trong một câu chuyện về những nữ sinh trung học vô tình giết chết người bạn thân nhất của họ và cố gắng che đậy vụ giết người.

I try to cover up.
Tôi cố gắng để che đậy.

Senate Minority Leader Charles Schumer, speaking on the floor of the Senate last week, warned,“There is real concern that some in the administration may try to cover up its ties to Russia by deleting emails, texts and other records that could shine a light on those connections.”.
Tuần trước, Chuck Schumer, Lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện cho biết:“ Có mối quan ngại thực sự rằng một số người trong chính quyền có thể đang cố che đậy mối liên hệ với Nga bằng cách xóa các email, văn bản và hồ sơ có thể đem lại manh mối về vụ này.”.

Too many people try to cover up their mistakes, fearing the repercussions of admitting fault.
Nhiều người cố gắng che giấu sai lầm của mình, và sợ hãi hậu quả của việc thừa nhận sai lầm.

And when we are raised up to some dignity, we try to cover up our sins and take pleasure in being seen, almost showing off.
Và khi chúng ta được nâng lên một phẩm vị nào đó thì chúng ta lại cố gắng bao che tội lỗi của mình và thích được nhìn ngắm hầu như muốn khoe khoang.

Many people will try to cover up their bald spots by wearing a hat, but still, you have to realize that the hat that you put on everyday will never cure your hair loss problem.
Nhiều người sẽ cố gắng để che của họ hói điểm của đội một chiếc mũ, nhưng, tuy nhiên, bạn phải hiểu là các thành phần đó Á mũ mà bạn đưa vào ngày đó sẽ không bao giờ chữa bệnh mất tóc của bạn vấn đề.

This means that you would try to cover up all your expense(including debt repayment) with 75% and make sure you DO NOT exceed that.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ cố gắng trang trải tất cả các chi phí của mình( bao gồm cả trả nợ) với 85% còn lại và đảm bảo KHÔNG vượt quá số tiền đó.

A group of sorority sisters try to cover up the death of their house-sister after a prank gone wrong, only to be stalked by a serial killer.
Một nhóm các chị em nữ sinh cố gắng che đậy cái chết của em gái nhà của họ sau khi một trò đùa đi sai, chỉ để bị rình rập bởi một kẻ giết người hàng loạt.

The plot sees a group of sorority sisters try to cover up the death of their house-sister after a prank gone wrong, only to be stalked and killed by a serial killer.
Một nhóm các chị em nữ sinh cố gắng che đậy cái chết của em gái nhà của họ sau khi một trò đùa đi sai, chỉ để bị rình rập bởi một kẻ giết người hàng loạt.

Are they trying to cover up something?
Liệu họ có đang cố gắng che đậy điều gì đó chăng?

Safe beauty instead of trying to cover up, act quickly.
Làm đẹp an toàn thay vì cố gắng che đậy, tác dụng nhanh chóng.

Don't waste enery trying to cover up failure.
Đừng lãng phí năng lượng để cố gắng che đậy thất bại.

Wolfy trying to cover up.
Lahm đang cố gắng Cover.

What are you trying to cover up from God?
Bạn đang muốn giấu Chúa điều gì?

Build some new paths, rather than trying to cover up your tracks.
Xây dựng hướng đi mới, thay vì cố gắng che đậy dấu vết lỗi của bạn.

Actually, healing is not trying to cover up, nor is it trying to stay away from negative.
Thực ra, chữa lành không là cố gắng che đậy và càng không phải là cố gắng tránh xa tiêu cực.

Nine times out of 10, when people get in trouble at Apple, he says, it's because they tried to cover up a mistake.
Lần khi ai đó gặp rắc rối tại Apple, ông nói, đó là vì họ cố che giấu sai lầm của mình.

I tried to cover up my anger, saying,“I'm not angry.
Tôi cố gắng che đậy cơn giận của mình và nói:“ Tôi không tức giận.

A lie will be uncovered and the resulting fallout from deceit can be worse than the issue you were trying to cover up.
Lời nói dối sẽ bị vạch trần và hậu quả từ sự lừa dối có thể tồi tệ hơn vấn đề mà bạn đang cố che giấu.

With its lies and evasions, is the Party simply trying to cover up its incompetence in controlling the outbreak?
Với sự dối trá và thoái thác của mình, phải chăng ĐCSTQ chỉ cố gắng che đậy sự bất tài của mình trong việc kiểm soát dịch bệnh?

Instead Yun procured the materials from China and tried to cover up the foreign exchange.
Thay vào đó, ông Yun đã mua các nguyên liệu từ Trung Quốc và cố gắng che đậy thương vụ này.

It seems more likely to me that the doctors are trying to cover up a mistake of their own.
Điều tồi tệ hơn là bác sĩ thậm chí đã cố gắng che đậy lỗi lầm của mình.

A morally bent detective has one of the worst days of his life after he tries to cover up…[More].
Một thám tử bị bẻ cong về mặt đạo đức có một trong những ngày tồi tệ nhất của cuộc đời sau khi anh ta cố gắng che đậy một tội ác tình cờ.

Jubeir claimed the people responsible for Khashoggi's death had"tried to cover up for it".
Ông Jubeir tuyên bố những người chịu trách nhiệm về cái chết của Khashoggi đã" cố gắng che đậy nó".

A morally bent detective has one of the worst days of his life after he tries to cover up an accidental crime.
Một thám tử bị bẻ cong về mặt đạo đức có một trong những ngày tồi tệ nhất của cuộc đời sau khi anh ta cố gắng che đậy một tội ác tình cờ.