What is the translation of " TRY TO RESTRICT " in Vietnamese?

• cố gắng hạn chế

Examples of using Try to restrict in English and their translations into Vietnamese

If possible, try to restrict visitors.
Nếu được, hãy hạn chế người thăm hỏi.

Try to restrict your title within 60-65 characters.
Cố gắng hạn chế tiêu đề của bạn trong vòng 60- 65 ký tự.

When traveling by plane, try to restrict yourself to one 20 pound carry-on tote.
Khi đi du lịch bằng máy bay, cố gắng hạn chế bản thân để 20 bảng Anh túi carry- on duy nhất.

Try to restrict pillows to two at each end of a sofa, one(or none) on an armchair and three on a bed.
Cố gắng hạn chế gối ở mỗi đầu ghế sofa, một( hoặc không) trên ghế bành và ba trên giường.

When traveling by plane, try to restrict yourself to one 20 pound carry-on tote.
Khi đi du lịch bằng máy bay, cố gắng để giới hạn chính mình để một túi 20 pound hành duy nhất.

Try to restrict the difference in your sleep schedule on weeknights and weekends to no more than one hour.
Cố gắng hạn chế sự khác biệt trong lịch trình giấc ngủ của bạn vào các tuần và cuối tuần không quá một giờ.

The kinds of people and institutions who try to restrict the Internet use of specific people are as varied as their goals.
Thành phần hay các tổ chức muốn giới hạn việc sử dụng Internet của người khác cũng khá đa dạng như mục tiêu của họ.

I try to restrict time on my kids' devices because that tablet comedown is a killer.
Tôi cố gắng hạn chế thời gian trên các thiết bị của con tôi vì máy tính bảng đó là một kẻ giết người.

This calorie balance concept, which is supported by strong scientific research, is why people wanting to lose weight often try to restrict their calorie intake(5, 6, 7).
Khái niệm cân bằng lượng calo, được hỗ trợ bởi các nghiên cứu khoa học mạnh mẽ, là lý do tại sao những người muốn giảm cân thường cố gắng để hạn chế lượng calo của họ( 5, 6, 7).

The mother may try to restrict your access, but remember that you have rights.
Người mẹ có thể cố gắng hạn chế quyền truy cập của bạn, nhưng hãy nhớ rằng bạn có quyền.

Those same people are also discouraged and blocked from those debates as the differing regimes try to restrict access based on religious and state objections to certain material.
Những người đó cũng bị làm cho thoái chí và bị ngăn cản từ những cuộc tranh luận, vì các chế độ khác nhau cố gắng hạn chế truy cập dựa trên sự phản đối tôn giáo và nhà nước đối với một số tài liệu nhất định.

Try to restrict the queries result set by returning only the particular columns from the table, not all the table's columns.
Cố gắng hạn chế tập kết quả của các truy vấn bằng việc chỉ trả về những cột cụ thể từ một bảng, không phải tất cả các cột của bảng đó.

He therefore had to try to restrict the battle to his defended zones and counter any breakthrough both quickly and vigorously.
Do đó ông phải cố gắng giới hạn trận đánh tại các khu phòng thủ của mình và phản đối mọi cuộc đột phá nhanh chóng lẫn mạnh mẽ.

In other cases, countries try to restrict what others can do within the 200-mile exclusive economic zone that's allowed under international law.
Trong một số trường hợp khác, nhiều nước cố gắng hạn chế các quốc gia khác hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý của họ chiểu theo luật quốc tế.

Some parents might try to restrict screen time and take their child to the park more often, but let's face it, technology is a part of your child's life.
Một số cha mẹ có thể cố gắng hạn chế thời gian bé sử dụng thiết bị công nghệ và đưa bé đến công viên thường xuyên hơn, tuy nhiên, hãy thực tế một chút vì công nghệ là một phần cuộc sống của bé.

If you're a parent and a coach ever tries to restrict your child to playing one sport all-year-round, run away.
Nếu bạn là một phụ huynh và một huấn luyện viên bao giờ cố gắng hạn chế con bạn chơi một môn thể thao quanh năm, bỏ chạy.

Drought-stricken regions such as California are trying to restrict water use by residents, and that puts a target on the lawn.
Các vùng bị hạn hán như California đang cố gắng hạn chế nước được sử dụng bởi các cư dân, và điều đó đặt một mục tiêu trên bãi cỏ.

Within Europe also, countries are trying to restrict refugees from getting to or staying within their borders.
Trong vòng châu Âu, các nước cũng đang cố gắng hạn chế người tị nạn đi hay ở lại trong biên giới của họ.

Ans even though the borders are open, the King still tries to restrict the amount of tourists using many different methods.
Mặc dù biên giới đã mở, nhưng nhà vua vẫn cố gắng hạn chế khách du lịch bằng nhiều cách khác nhau.

Several governments have tried to restrict bitcoin since 2009 which one way or the other contributes to the fluctuating nature of bitcoin.
Một số chính phủ đã cố gắng hạn chế bitcoin từ năm 2009 theo cách này hay cách khác và điều này cũng đã góp phần vào tính chất biến động của BTC.

However, unsweetened almond milk could aid those trying to restrict their sugar intake.
Tuy nhiên, sữa hạnh nhân không đường có thể hỗ trợ những người cố gắng hạn chế lượng đường ăn vào.

When it comes to privacy protections in general, I think we're fighting a losing battle by trying to restrict the flow of information.
Nhắc đến việc bảo vệ quyền riêng tư nói chung, tôi nghĩ chúng ta đang đấu tranh vô vọng khi cố giới hạn luồng thông tin.

Once you stop trying to restrict calories and follow strict dietary rules, you will no longer be overwhelmed with cravings and thoughts of foods.
Một khi bạn ngừng cố gắng hạn chế lượng calo và tuân theo các quy tắc ăn kiêng nghiêm ngặt, bạn sẽ không còn bị choáng ngợp với cảm giác thèm ăn và suy nghĩ về thực phẩm.

Russia's telecom regulator Roskomnadzor has been trying to restrict access to the messenger since April 16 after a decision by a district court in Moscow from April 13.
Nhà điều hành viễn thông của Nga, Roskomnadzor, đã cố gắng hạn chế quyền truy cập vào nền tảng kể từ ngày 16 tháng Tư sau khi có quyết định của tòa án quận tại Moscow từ ngày 13 tháng Tư.

When the health department tried to restrict smoking in local bars and restaurants, a group of local businesses fought it all the way to the state Supreme Court.
Khi cơ quan y tế cố gắng hạn chế hút thuốc ở các quán bar và nhà hàng địa phương, một nhóm doanh nghiệp địa phương đã chiến đấu hết mình đến Tòa án Tối cao của Nhà nước.

The wave of violence between Israel and Palestine erupted at the beginning of October when Israel tried to restrict the access of Palestinian men to the Al-Aqsa Mosque in the Old City of Jerusalem.
Làn sóng bạo lực giữa Israel và Palestine đã nổ ra từ đầu tháng 10/ 2015 khi Israel cố gắng hạn chế những người đàn ông Palestine tới Nhà thờ hồi giáo Al- Aqsa tại thành phố Old City của Jerusalem.

The wave of violence between Israelis and Palestinians erupted in early October when Israel tried to restrict the access of Palestinian men to the Al-Aqsa Mosque in the Old City of Jerusalem.
Làn sóng bạo lực giữa Israel và Palestine đã nổ ra từ đầu tháng 10/ 2015 khi Israel cố gắng hạn chế những người đàn ông Palestine tới Nhà thờ hồi giáo Al- Aqsa tại thành phố Old City của Jerusalem.

He is still in touch with some friends who had pro-Ukraine views and left Crimea in the aftermath of the annexation, but they tried to restrict their conversations to football, and not politics.
Ông vẫn còn liên lạc với một số bạn bè có quan điểm ủng hộ Ukraine và rời Crimea sau sát nhập, nhưng họ cố gắng hạn chế các cuộc trò chuyện của họ trong phạm vi bóng đá chứ không phải chính trị.

A few cities tried to restrict drinking in public places/at certain times but the legal status of those laws is disputed and they were sometimes abolished some time later.
Một số thành phố đã cố gắng để hạn chế uống rượu ở nơi công cộng/ thời gian nhất định nhưng tình trạng pháp lý của các luật được tranh chấp và đôi khi họ đã được bãi bỏ một thời gian sau đó.

Trapping elk in pits is an extremely effective hunting method, and as early as the 16th century the Norwegian government tried to restrict their use.
Bẫy nai sừng tấm trong hầm lò là một phương pháp cực kỳ hiệu quả trong săn bắn, và vào đầu thế kỷ 16, chính phủ Na Uy đã cố gắng để hạn chế việc sử dụng chúng.