What is the translation of " TUAN ANH " in Vietnamese?

• tuấn anh

Examples of using Tuan anh in English and their translations into Vietnamese

Tuan Anh pointed out was the“image material”.
Tuấn Anh chỉ ra, đó là“ tài liệu hình ảnh”.

Many other people have helped Tuan Anh, not just me.”.
Nhiều người cùng giúp Tuấn Anh, không chỉ tôi".

Tuan Anh received the art of tattooing in his own way.
Tuấn Anh đã tiếp nhận nghệ thuật xăm hình theo cách riêng của anh..

Many other people have helped Tuan Anh, not just me.”.
Nhiều người khác cùng giúp đỡ Tuấn Anh, chứ không chỉ riêng tôi”.

Meanwhile, Nguyen Tuan Anh was third in the men's long jump.
Trong khi đó, Nguyễn Tuấn Anh là người thứ ba trong sự nhảy vọt của nam giới.

Beginning Dec. 27, Vietnam will suspend transshipment and temporary imports of plywood products headed to the U.S., a change that will remain in effect through 2024, Industry and Trade Minister Tran Tuan Anh said earlier this month.
Bắt đầu từ ngày 27/ 12, Việt Nam sẽ tạm dừng trung chuyển và nhập khẩu tạm thời các sản phẩm gỗ dán sang Mỹ, một sự thay đổi sẽ có hiệu lực đến năm 2024, Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh cho biết vào đầu tháng này.

Minister Tran Tuan Anh signed the inspection plan for 2019.
Bộ trưởng Trần Tuấn Anh đã ký quyết định phê duyệt kế hoạch thanh tra năm 2019.

We must determine the consequences of these projects for the electricity industry, identify the causes, consequences, and responsibility for each individual, agency and unit to drastically remove these problems," Minister Tran Tuan Anh stated./.
Phải xác định được hệ lụy của các dự án này đối với ngành điện, xác định nguyên nhân, hậu quả, quy trách nhiệm cho từng cá nhân, cơ quan, đơn vị để quyết liệt tháo gỡ những vướng mắc này,” Bộ trưởng Trần Tuấn Anh nêu rõ.

According to Le Tuan Anh, with the popularity of smart phones, the world is at hand.
Cũng theo ông Tuấn Anh, với sự phổ biến của điện thoại thông minh, thế giới ở đã trong tầm tay.

Sincere thanks to Mr. Ted Nuyen- the inspirer and instructor, thank Tran Thanh Tung, Kha Vinh enthusiastically for sharing new experiences and perspectives, and especially mentor Phan Dinh Tuan Anh who accompanies SME Mentoring Hanoi.
Xin chân thành cảm ơn anh Ted Nuyen- người truyền cảm hứng và chỉ dẫn, cảm ơn Trần Thanh Tùng, Kha Vinh đầy nhiệt huyết chia sẻ trải nghiệm và góc nhìn mới, và đặc biệt mentor Phan Đình Tuấn Anh người đồng hành cùng SME Mentoring Hà Nội.

Tuan Anh Mai Cell: +84-902219490 Email: This e-mail address is being protected from spambots.
Tuan Anh Mai Cell:+ 84- 902219490 Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots.

The beach give traders planning to export rice again shows the determination of the Minister Tran Tuan Anh with a commitment to"sector of industry and Trade will take the lead in the reform of administrative procedures".
Việc bãi bỏ Quy hoạch thương nhân kinh doanh xuất khẩu gạo một lần nữa thể hiện quyết tâm của Bộ trưởng Trần Tuấn Anh với cam kết“ ngành Công Thương sẽ đi đầu trong công cuộc cải cách thủ tục hành chính”.

Tuan Anh experienced more than 8 years in leading auditing companies such as PwC, AISC before he moved to work as the Deputy Chief of the Supervisory Board for the leading steel corporation in Vietnam.
Tuấn Anh có hơn 8 năm kinh nghiệm làm việc ở các công ty kiểm toán hàng đầu như PwC, AISC trước khi chuyển sang làm Phó Ban kiểm soát của tập đoàn thép hàng đầu Việt Nam.

From June 24 to July 2, a delegation from the Ministry of Culture, Sports and Tourism led by Minister Hoang Tuan Anh, participated in Vietnamese Cultural Days in the Russian Federation in Moscow, St Petersburg and Yaroslavl.
Từ 24 Tháng Sáu- 2 Tháng Bảy, một phái đoàn của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch do Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh, tham gia Những ngày văn hóa Việt Nam tại Liên bang Nga tại Moscow, St Petersburg và Yaroslavl.

According to Mr. Vu Tuan Anh, a startup expert, the construction and operation of the Center should be linked to short, medium and long-term orientations of Ho Chi Minh City in particular and Vietnam in general.
Theo ông Vũ Tuấn Anh, chuyên gia khởi nghiệp, việc xây dựng và hoạt động của Trung tâm cần phải kết nối với những định hướng ngắn, trung và dài hạn của TPHCM nói riêng và của Việt Nam nói chung.

Tier 3:“Vision& Associates recently advised a client on the tax consequences of transferring shares of its subsidiary and assisted another client with import duties in Vietnam.”“Dang Trong Hieu and Le Tuan Anh are the key contacts in the practice.”.
Tốp 3:“ Vision& Associates vừa tư vấn cho một khách hàng về các hậu quả liên quan đến thuế khi chuyển nhượng cổ phần trong công ty con và hỗ trợ khách hàng khác về thuế nhập khẩu tại Việt Nam.”“ Các luật sư Đặng Trọng Hiếu và Lê Tuấn Anh là những đầu mối liên lạc chính trong lĩnh vực này.”.

In four out of five sets of the final match, Tuan Anh was led by Anh Tu and even fell far behind(Anh Tu once led Tuan Anh by 7 to 3 in the first set).
Trong 5 séc đấu của trận chung kết đó, Tuấn Anh bị Anh Tú dẫn điểm, thậm chí là dẫn sâu( séc 1 có thời điểm Anh Tú dẫn trước Tuấn Anh 7- 3).

If imported sugar products into Vietnam pose a serious threat to the domestic manufacturing industry and the interests of domestic peopleafteropening the market, we will have the right to apply defense mechanisms, impose safeguard duties on imported products to protect domestic industries,”Minister Tran Tuan Anh said.
Nếu như trong một thời điểm sau khi mở cửa thị trường, các mặt hàng đường nhập khẩu nhập vào Việt Nam gây ra đe dọa nghiêm trọng đến ngành sản xuất trong nước và lợi ích của người dân trong nước, chúng ta có quyền quyền áp dụng cơ chế phòng vệ, áp thuế tự vệ cho các sản phẩm nhập khẩu để bảo vệ các ngành sản xuất trong nước", Bộ trưởng Trần Tuấn Anh nhấn mạnh.

According to Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh, the completion of the Bogor Goals on Trade and Investment Liberalization in the region to 2020 has always been a top priority of APEC since 1994.
Theo Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh, việc hoàn thành mục tiêu Bogor về tự do hoá thương mại và đầu tư trong khu vực đến năm 2020 luôn là ưu tiên hàng đầu của APEC kể từ năm 1994.

Do Tuan Anh, founder and CEO of mobile content platform distributor Appota, said Indonesia has characteristics similar to Vietnam's from a few years ago, but its market had seen strong growth in recent years.
Ông Đỗ Tuấn Anh- người sáng lập và đồng thời là tổng giám đốc của công ty Appota, là nhà phân phối nền tảng nội dung di động cho rằng Indonesia có những đặc điểm giống với Việt Nam vào mấy năm về trước, nhưng thị trường của nó đã tăng trưởng mạnh trong những năm gần đây.

In order to strengthen and deepen the cooperation of the two countries, Minister Tran Tuan Anh hopes the Government of Switzerland to continue to pay more attention to Vietnam in the fields of energy, renewable energy and clean energy such as hydropower, solar, wind energy.
Để tăng cường và làm sâu sắc hơn mối quan hệ hợp tác giữa 2 nước, Bộ trưởng Trần Tuấn Anh mong muốn Chính phủ Thụy Sĩ tiếp tục dành sự quan tâm cho Việt Nam trong các lĩnh vực phát triển năng lượng và năng lượng tái tạo, năng lượng sạch như thủy điện, năng lượng mặt trời, năng lượng gió….

Minister of MOIT, Mr Tran Tuan Anh emphasized that the creation of a fair environment for investment, production and business for enterprises have equal opportunity to access the market, fully exploit the resources of the country is belong to the responsibility of state management agencies.
Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh đã khẳng định, việc tạo ra một môi trường đầu tư, sản xuất và kinh doanh bình đẳng, các doanh nghiệp có cơ hội như nhau trong việc tiếp cận với thị trường, khai thác đầy đủ các nguồn lực của quốc gia thuộc về trách nhiệm của cơ quan quản lý nhà nước.

Sharing more information why this year APEC could not pass the action plan on the implementation of the Lima Declaration on FTAAP, Minister Tran Tuan Anh said that the realization of the Lima Declaration on the implementation of a free trade area of Asia-Pacific(FTAAP) is one of the important topics of discussion in APEC.
Chia sẻ thêm thông tin tại sao năm nay APEC không thể thông qua được kế hoạch hành động triển khai Tuyên bố Lima về FTAAP, Bộ trưởng Trần Tuấn Anh cho hay: Việc hiện thực hóa tuyên bố Lima về việc thực hiện một khu vực thương mại tư do Châu Á- Thái Bình Dương( FTAAP) là một trong những nội dung thảo luận quan trọng hiện nay của APEC.

Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh hailed the significance of the program because it will help enhance capacity of Vietnamese firms, strengthening their competitiveness and opening up new opportunities for them in engaging in supply chains of multinational groups, including Samsung.
Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh ca ngợi tầm quan trọng của chương trình vì nó sẽ giúp nâng cao năng lực của các công ty Việt Nam, tăng cường khả năng cạnh tranh và mở ra cơ hội mới cho họ tham gia vào chuỗi cung ứng của các tập đoàn đa quốc gia, bao gồm cả Samsung.

In May 2017, Vietnam's Minister of Trade and Investment, Tran Tuan Anh, met US Trade Representative Robert Lighthizer and requested that the US recognise Vietnam as a market economy and lift stringent new inspection regulations for Vietnamese catfish.
Tháng 5 năm 2017, Bộ trưởng Bộ Thương mại và Đầu tư Trần Tuấn Anh đã gặp Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Robert Lighthizer và yêu cầu Hoa Kỳ công nhận Việt Nam là quốc gia có nền kinh tế thị trường và gỡ bỏ các quy định kiểm tra nghiêm ngặt mới đối với cá da trơn Việt Nam.

Speaking at the workshop, Mr. Nguyen Tuan Anh emphasized the importance of implementing the task for developing the Green Growth Action Plan of Hanoi Capital by 2025 with orientation to 2030 and affirmed this is the opportunities to approach the Green Project's preferential loans.
Phát biểu tại hội thảo, ông Nguyễn Tuấn Anh nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thực hiện nhiệm vụ Xây dựng kế hoạch hành động tăng trưởng xanh của Thành phố Hà Nội đến năm 2025, định hướng đến năm 2030, và khẳng định đây là cơ hội để thành phố tiếp cận với những nguồn vay ưu đãi cho các dự án xanh.

According to Minister of Industry and Trade Tuan Anh, at the meeting, members will discuss what APEC has been doing to address this important goal and the next steps to accelerate the completion of the Bogor Goals.
Theo Bộ trưởng Tuấn Anh, tại hội nghị, các thành viên sẽ thảo luận về những gì APEC đã và đang thực hiện để hướng tới mục tiêu quan trọng này và sẽ bàn bạc về các bước tiếp tới để thúc đẩy quá trình hoàn thành mục tiêu Bogor.

Minister of Culture, Sport and Tourism Hoang Tuan Anh said that the National Tourism Year 2013 aims to promote destinations, attract both domestic and foreign tourists, and intensify tourism development connections among localities.
Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hoàng Tuấn Anh cho rằng, Năm du lịch quốc gia 2013 nhằm quảng bá điểm đến, thu hút cả khách du lịch trong và ngoài nước, và tăng cường kết nối phát triển du lịch giữa các địa phương.

Speaking at the conference, Minister Tran Tuan Anh said that the year 2016 is completed agreements signed new free trade, especially TPP Agreement and Vietnam- EU opens opportunities new export goods for export from Vietnam.
Phát biểu tại hội nghị, Bộ trưởng Trần Tuấn Anh cho rằng, năm 2016 là năm hoàn tất ký kết các hiệp định thương mại tự do mới, đặc biệt là Hiệp định TPP và Hiệp định Việt Nam- EU sẽ mở ra những cơ hội xuất khẩu mới cho hàng hoá xuất khẩu của Việt Nam.

Vice Chairman of District 9 Hoang Minh Tuan Anh said that the number of unlicensed construction in the district increased because after the High Technology Zone came into operation, resulting in tens of thousands of migrant workers living in localities.
Phó Chủ tịch quận 9 Hoàng Minh Tuấn Anh cho biết, sở dĩ số lượng vụ xây dựng không phép trên địa bàn quận tăng vì sau khi Khu Công nghệ cao đi vào hoạt động đã kéo theo hàng chục ngàn công nhân từ các địa phương về nhập cư sinh sống.