What is the translation of " TWO-WAY MIRROR " in Vietnamese?

• gương hai chiều
• gương 2 chiều

Examples of using Two-way mirror in English and their translations into Vietnamese

Two-way Mirror Glass.
Hai chiều gương kính.

It was a two-way mirror.
Đó là gương hai chiều.

If so, you might be looking at a two-way mirror.
Nếu vậy, bạn có thể đang nhìn vào gương hai chiều.

Pen shell two-way mirror from Guangdong manufacturer.
Bút vỏ gương hai chiều từ nhà sản xuất Guangdong.

This applies to the hidden camera behind a two-way mirror.
Camera được giấu đằng sau gương hai chiều.

As a two-way mirror, the silver is on the surface.
Còn với gương hai chiều, lớp bạc ở ngay trên bề mặt.

Eggsy, well done for spotting that was a two-way mirror.
Eggsy, rất tốt đã nhận ra đó là tấm gương hai chiều.

She glanced over at the two-way mirror that separated us from the back office.
Cô liếc lên tấm gương hai phía ngăn cách chúng tôi với văn phòng phía sau.

If the mirror in question is metal, then it is not a two-way mirror.
Nếu chiếc gương bạn cần kiểm tra là bằng kim loại thì đó không phải là gương hai chiều.

A two-way mirror is a piece of glass coated with a substance called micro pane.
Gương hai chiều là một mảnh thủy tinh được phủ một chất gọi là khung vi mô.

So he would take people to this two-way mirror looking into the room where the snake was.
Ông đưa họ đến chiếc gương hai chiều này nhìn vào căn phòng nơi có con rắn.

A two-way mirror is often called a"one-way mirror" by members of the general public.
Gương hai chiều thường được gọi là" gương một chiều" bởi các thành viên của công chúng.

If your fingernail directly touches the image of your nail, then it is a two-way mirror.
Nếu móng tay của bạn trực tiếp chạm vào hình ảnh của móng tay của bạn, thì đó là một tấm gương hai chiều.

If it's a two-way mirror, you will see the room behind the mirror..
Nếu là gương hai chiều, bạn sẽ thấy căn phòng đằng sau chiếc gương..

It is always recommended to inspect every mirror in your room to ensure it is not a two-way mirror.
Luôn kiểm tra gương để chắc chắn rằng chúng không phải là gương hai chiều.

So, why does a two-way mirror seem to behave like the two sides are different?
Vì vậy, tại sao một hai chiều gương dường như cư xử như hai bên là khác nhau?

If the reflection and your fingernail touch each other with no gap in between, it is a two-way mirror.
Nếu ảnh phản chiếu và móng tay bạn chạm vào nhau mà không có khoảng hở ở giữa thì đó là gương 2 chiều.

A two-way mirror is often called a"one-way mirror" by members of the general public.
Một hai chiều gương thường được gọi là một" nhân bản một chiều" bởi các thành viên của công chúng nói chung.

First surface mirrors are very rare, so if you find one there's likely to be a very specific reason and it's very possible that it's a two-way mirror.
Gương bề mặt trước rất hiếm, vì vậy nếu bạn thấy thì phải có một lí do rất cụ thể và rất có thể đó là gương hai chiều.

If it is a two-way mirror, the room on the other side will be illuminated and you will be able to see it.
Nếu đó là gương hai chiều, phòng ở phía bên kia sẽ được chiếu sáng và bạn sẽ có thể nhìn thấy nó.

There may be hidden cameras in the waiting room and the restrooms, and there is almost certainly a camera or two-way mirror in the polygraph room.
Các máy quay giấu kín có thể được lắp trong phòng chờ, và gần như chắc chắn là sẽ có máy quay hoặc gương hai chiều ở trong phòng đặt máy phát hiện nói dối.

However, the two-way mirror uses this metal layer with lesser metal quantity than normal mirrors..
Tuy nhiên, loại gương hai chiều cũng sử dụng lớp kim loại này nhưng mỏng hơn so với gương thông thường.

If the mirror seems to be part of the wall itself, there's a good chance it's a two-way mirror, which must be set into the wall rather than hung onto it.
Nếu chiếc gương dường như là một phần của bức tường, rất có thể đó là chiếc gương hai chiều, phải được đặt vào tường chứ không phải treo lên nó.

For a two-way mirror to be effective, the light on the mirrored side needs to be 10 times brighter than the light on the other side.
Để chiếc gương hai chiều có thể phát huy tác dụng, ánh sáng của bên“ gương” cần sáng hơn bên còn lại gấp 10 lần.

A one-way mirror, also called two-way mirror[1](or one-way glass, half-silvered mirror, and semi-transparent mirror), is a reciprocal mirror that is reflective on one side and transparent at the other.
Gương một chiều, còn được gọi là gương hai chiều[ 1]( hoặc kính một chiều, gương nửa bạc và gương bán trong suốt), là gương tương hoán phản chiếu ở một bên và trong suốt ở phía bên kia.

For a two-way mirror to be effective, the light on the mirrored side needs to be 10 times brighter than the light on the other side.
Để gương hai chiều có hiệu quả, ánh sáng ở phía gương cần sáng hơn 10 lần so với ánh sáng ở phía bên kia.

To be able for a two-way mirror to be active, the light should be ten times brighter on the mirrored side than on the other side.
Để gương hai chiều có hiệu quả, ánh sáng ở phía gương cần sáng hơn 10 lần so với ánh sáng ở phía bên kia.

To be able for a two-way mirror to be active, the light should be ten times brighter on the mirrored side than on the other side.
Để chiếc gương hai chiều có thể phát huy tác dụng, ánh sáng của bên“ gương” cần phải sáng hơn bên còn lại gấp 10 lần.

Actually, the two-way mirror is letting about half of the light through, and reflecting the other half of the light, from both sides.
Trên thực tế, gương hai chiều đang cho khoảng một nửa ánh sáng xuyên qua và phản chiếu nửa còn lại của ánh sáng, từ cả hai phía.

For a two-way mirror to be effective, the light on the mirrored side needs to be 10 times brighter than the light on the other side.
Để gương hai chiều hoạt động hiệu quả, ánh sáng ở phía trước gương cần phải sáng gấp 10 lần ánh sáng ở đằng sau gương..