What is the translation of " TYPHOON " in Vietnamese?

• typhoon
• bão
• cơn bão haiyan

Examples of using Typhoon in English and their translations into Vietnamese

A morning after a typhoon.
Sáng hôm sau khi Tiff.

Typhoon/ flood damage= Few.
Mưa/ thiệt hại lũ lụt= Rất ít.

The morning after the typhoon….
Sáng hôm sau khi Tiff.

I loved typhoon weather because I didn't have to go to school!
Tôi thích trời mưa vì tôi không phải đi học hehe!

Animation Company: Typhoon Graphics.
Hãng sản xuất: TYPHOON GRAPHICS.

Typhoon Haima kills at least four in Philippines.
Siêu bão Haima làm ít nhất 4 người thiệt mạng tại Philippines.

Nearly 9.7 million people in 41 provinces were affected by the typhoon.
Gần 9,5 triệu người ở 41 tỉnh bị ảnh hưởng của bão Haiyan.

Typhoon Haima causes losses worth over USD 700 mn in China.
Siêu bão Haima gây thiệt hại hơn 700 triệu USD tại Trung Quốc.

As for Phileas Fogg, it seemed just as if the typhoon were a part of his programme.
Còn đối với Phileas Fogg thì dường như trận bão cũng nằm trong dự định của ông.

Typhoon warning: Schools in the central district of Seoul will be closed.
TaiFoon cảnh báo Trường học ở trung tâm Seoul sẽ đóng cửa.

Shimizu estimates that the energy contained by one typhoon could power his country, Japan, for 50 years.
Ông Shimizu cho rằng năng lượng từ một trận bão có thể đủ cho Nhật Bản sử dụng 50 năm.

The typhoon was 3.5 times more forceful than Hurricane Katrina, which hit the United States 2005.
Haiyan mạnh hơn siêu bão Katrina đổ bộ vào nước Mỹ năm 2005 gấp 3,5 lần.

The Philippine government said the typhoon killed at least 3,974 people and left about 1,200 missing.
Chính phủ Philippines nói trận bão đã giết chết 3.794 người và khoảng 1.200 người vẫn đang mất tích.

Typhoon Jebi was the strongest storm to hit Japan since Typhoon Yancy of 1993.
Siêu bão Jebi là cơn bão mạnh nhất tấn công Nhật Bản kể từ Siêu bão Yancy năm 1993.

About 4,800 hectares of cropland were washed away when typhoon Khanun swept through North Korea on July 23 and 24.
Khoảng 4,800 hecta đất trồng trọt đã bị cuốn trôi khi trận bão Khanun quét qua Bắc Triều Tiên hôm 23 và 24 tháng Bảy.

Typhoon Jongdari(or“skylark” in Korean) brought torrential rain and winds of up to 180km/h(110mph).
Bão Typhoon Jongdari( Hay là“ skylark” ở Hàn Quốc) gây ra mưa và gió giật mạnh lên tới 180km/ h( 110mph).

In 2008, a huge ferry capsized during a typhoon off the central island of Sibuyan, leaving almost 800 dead.
Năm 2008, một cái phà lớn lật úp trong siêu bão ngoài khơi đảo Sibuyan, miền trung nước này, khiến gần 800 người thiệt mạng.

This typhoon has an International name Haiyan but when it enters the Philippines, it will be called Yolanda.
Siêu bão có tên quốc tế Kammuri nhưng nếu đổ bộ vào lãnh thổ Philippines sẽ được gọi tên là Tisoy.

The government and non-government organizations have provided 76 million pesos(1.85 million US dollars) worth of relief items to typhoon victims.
Chính phủ Philippines và các tổ chức phi chính phủ đã chi 76 triệu peso( 1,85 triệu USD) hỗ trợ cho các nạn nhân siêu bão.

Four days after the typhoon devastated the region many have nothing left, they are without food or power and most lost their homes.
Bốn ngày sau khi cơn bão Haiyan tàn phá nhiều khu vực, con người không có thực phẩm, mất điện và mất hầu hết nhà cửa của họ.

In the southern Philippines, the festive mood was overshadowed by the devastation from a typhoon that killed more than 1,000 people in early December.
Tại miền Nam Philippine, không khí lễ lạc đã bị tác động bởi sự tàn phá của trận bão đã giết chết hơn 1.000 người hồi đầu tháng 12.

The Typhoon has also contributed to heavy rains in the Philippines, where at least 10 people were killed in flooding and landslides.
Bão Morakot cũng gây ra các trận mưa lớn ở Philippines, nơi có ít nhất 10 người bị thiệt mạng do lũ lụt và lở đất ở mạn bắc.

Activity falls off significantly in November, although Typhoon Haiyan, the strongest Philippine typhoon on record, was a November typhoon.
Hoạt động giảm đáng kể vào tháng 11, mặc dù Typhoon Haiyan, cơn bão mạnh nhất của Philippines, là trận bão vào tháng 11.

The typhoon had a central pressure of 915hPa as of Thursday, making it one of the most intense tropical systems of 2019.
Hagibis có áp suất trung tâm là 915 hPa vào thứ năm 10/ 10, khiến nó trở thành một trong những cơn bão nhiệt đới khốc liệt nhất năm 2019.

V-C Switches- all of the switches in the v-c are mousable and in most cases bear the real text description found in the Typhoon.
VC tắc- tất cả các switch trong vc là mousable và trong hầu hết các trường hợp chịu mô tả văn bản thực sự tìm thấy trong các cơn bão.

The ninth and strongest typhoon of the year has affected 6.68 million residents in Zhejiang, among whom 1.26 million were evacuated.
Lekima, cơn bão thứ 9 và mạnh nhất trong năm, đã ảnh hưởng đến 6,68 triệu người ở Chiết Giang, trong đó 1,26 triệu người đã được sơ tán.

It is on course for the Eastern and Northern Samar provinces and the city of Tacloban, where thousands were tragically killed by Typhoon Haiyan a year ago.
Siêu bão này hiện đang hướng tới tỉnh Đông Samar và thành phố Tacloban, nơi hàng nghìn người đã thiệt mạng do siêu bão Typhoon cách đây 1 năm.

The typhoon damage also earned her the nickname"Longest Ship in the World" as thousands of miles separated the bow and stern.
Hư hại do cơn bão gây ra cũng khiến con tàu có biệt danh" Con tàu dài nhất thế giới" do hàng ngàn dặm cách biệt giữa đuôi và mũi tàu.

By the appearance, it might appear the Yuneec Q500 4K Typhoon is really better compared to the match, particularly with the competitive price tag, though it does not exist without the flaws of its.
Từ ngoại hình, có vẻ như Yuneec Q500 4K Typhoon thực sự tốt hơn so với đối thủ khác, đặc biệt là với giá cả cạnh tranh, nhưng nó cũng không thể tồn tại mà không có sai sót.

Typhoon Koppu swept across the northern Philippines, killing at least nine people as trees, power lines and walls were toppled and flood waters spread far from riverbeds, but tens of thousands of people were evacuated in time.
Typhoon Koppu quét qua phía bắc Philippines giết chết ít nhất chín người làm đổ nhiều cây cối, đường dây điện và tường bị lật đổ và nước lụt lan xa từ lòng sông, nhưng hàng chục ngàn người đã được sơ tán.