What is the translation of " VENTRICULAR " in Vietnamese?

• thất
• ventricular

Examples of using Ventricular in English and their translations into Vietnamese

This makes the ventricular chamber vibrate uselessly instead of pumping blood.
Điều này làm cho buồng tâm thất rung động vô ích, thay vì bơm máu.

In the study, treatment with MYK-461 eliminated left ventricular obstruction in five cats with HCM.
Trong nghiên cứu, điều trị bằng MYK- 461 đã loại bỏ tắc nghẽn thất trái ở năm con mèo với HCM.

Ventricular fibrillation is the arrhythmia usually responsible for sudden cardiac death.
RUNG THẤT( Fibrillation ventriculaire): Thường chịu trách nhiệm sự chết đột ngột của bệnh nhân động mạch vành.

Cisapride: possible development of adverse reactions of the heart, including the occurrence of ventricular tachycardia paroxysms(arrhythmia type"pirouette");
Cisaprid: có thể phát triển các phản ứng bất lợi của tim, bao gồm sự xuất hiện của nhịp nhanh nhịp thất thất( loại loạn nhịp" cướp biển");

Abnormal heart rhythms: may be used in the treatment of ventricular tachycardia and sudden episodes of atrial tachycardia after other antiarrhythmic medications or cardioversion has failed.
Nhịp tim bất thường: có thể được sử dụng trong điều trị nhịp tim thất trái và nhịp tim nhanh đột ngột sau khi các thuốc chống loạn nhịp khác hoặc loạn nhịp tim thất bại.

Defibrillator is a device used to shock the heart back into action when it stops contracting due to a disorder of the rhythm known as ventricular fibrillation(VF).
Máy khử rung tim là một thiết bị được sử dụng để gây sốc trái tim trở lại hoạt động khi nó ngừng hợp đồng do rối loạn nhịp điệu được gọi là VF( Ventricular Fibrillation).

Physically, a person can not feel the blockade of the legs of the ventricular bundle, in contrast to, for example, extrasystoles(an extraordinary contraction of the heart).
Về mặt thể chất, một người không thể cảm thấy sự phong tỏa của chân bó tâm thất, trái ngược với, ví dụ, những cơn co giật ngoài tim( một sự co lại đặc biệt của tim).

Cisapride, terfenadine, pimozide and astemizole- an increase in the QT interval, the occurrence of cardiac arrhythmias, including fibrillation of the ventricles and ventricular tachycardia of the"pirouette" type;
Cisaprid, terfenadine, pimozide và astemizole- sự gia tăng khoảng QT, sự xuất hiện của rối loạn nhịp tim, bao gồm rung tâm thất và nhịp tim nhanh thất của loại" cướp biển";

Left ventricular assist device(LVAD) surgery: This device can be implanted to help a weak heart pump more efficiently, and can be a primary treatment or a temporary measure while awaiting a heart transplant.
Phẫu thuật cấy ghép thiết bị: Phẫu thuật thiết bị hỗ trợ tâm thất trái( LVAD): Thiết bị này có thể được cấy ghép để giúp máy bơm tim yếu hơn, và có thể là phương pháp điều trị chính hoặc một biện pháp tạm thời trong khi chờ ghép tim.

If you run water into the right ventricle from a tap(the left also works, but less spectacularly), you will see that the ventricular valve tries to close against the incoming stream.
Nếu bạn cho nước từ vòi chạy vào tâm thất phải( tâm thất trái cũng hoạt động, nhưng không rõ bằng) bạn sẽ thấy van tâm thất cố gắng đóng để ngăn dòng chảy.

An overdose of the drug is manifested by bradycardia, syncope, atrioventricular block, bronchospasm, a drop in blood pressure, convulsive syndrome, arrhythmia, heart failure, cyanosis of the palms and nails, and ventricular extrasystole.
Một quá liều của thuốc được biểu hiện bằng nhịp tim chậm, ngất, block nhĩ thất, co thắt phế quản, giảm huyết áp, hội chứng co giật, loạn nhịp tim, suy tim, tím tái của lòng bàn tay và móng tay, và extrasystole thất.

Brugada syndrome is a genetic disease that result in mutations in the sodium ion channel(gene SCN5A) of the myocytes in the heart.[6] Brugada syndrome can result in ventricular fibrillation and potentially death.
Hội chứng Brugada là một bệnh di truyền dẫn đến đột biến trong kênh ion natri( gen SCN5A) của các tế bào cơ tim trong tim.[ 1] Hội chứng Brugada có thể dẫn đến rung tâm thất và có khả năng tử vong.

(2) Treatment of premature ventricular contractions and ventricular tachycardia after AMI, and digitalis poisoning, cardiac surgery, cardiac catheterization-induced ventricular arrhythmias, but are generally ineffective for supraventricular arrhythmias.
( 2) Điều trị các cơn co thắt thất trái sớm và nhịp tim thất trái sau AMI, ngộ độc digitalis, phẫu thuật tim, loạn nhịp thất do nhịp tim gây ra, nhưng nói chung không hiệu quả đối với nhịp thất trên.

In fact in experimental studies, one finds that the initial threshold at the time of placement of a ventricular pacing lead increases by factors of 2-4 over the following period(Miller et al., 1985).
Thực tế trong nghiên cứu thực nghiệm, thấy một điều rằng ngưỡng bắt đầu tại thời điểm vị trí của nhịp dẫn tâm thất tăng bởi nhân tố 2- 4 trong giai đoạn sau( Miller et al, 1985).

CARDIO VIEW CV-200 is a PC-ECG system for doctors and clinics with plans to make multi-function electrocardiograph analysis, including 12-lead Resting ECG, Vector ECG(VCG) and Ventricular Late Potential(VLP).
CARDIO VIEW CV- 200 là hệ thống PC- ECG dành cho các bác sĩ và phòng khám với kế hoạch thực hiện phân tích điện tim đa chức năng, bao gồm ECG nghỉ ngơi 12 đầu, ECG véc tơ( VCG) và tiềm năng trễ thất thường( VLP).

In 2001, levacetylmethadol was removed from the European market due to reports of life-threatening ventricular rhythm disorders.[3] In 2003, Roxane Laboratories, Inc. discontinued Orlaam in the US.[4].
Năm 2001, levacetylmethadol đã bị loại khỏi thị trường châu Âu do các báo cáo về rối loạn nhịp thất đe dọa tính mạng.[ 3] Năm 2003, Roxane Lab Laboratory, Inc. đã ngừng Orlaam ở Mỹ.[ 4].

CARDIO VIEW CV-200 is a PC-ECG system for doctors and clinics with plans to make multi-function electrocardiograph analysis, including 12-lead Resting ECG, Vector ECG(VCG) and Ventricular Late Potential(VLP).
CARDIO VIEW CV- 200 là một hệ thống PC- ECG dành cho bác sĩ và phòng khám với kế hoạch thực hiện phân tích điện tâm đồ đa chức năng, bao gồm ECG nghỉ ngơi 12 đầu, Vector ECG( VCG) và Tiềm năng muộn tâm thất( VLP).

Both are also typically increased in patients with left ventricular dysfunction, with or without symptoms(BNP accurately reflects current ventricular status, as its half-life is 20 minutes, as opposed to 1-2 hours for NT-ProBNP).
BNP và NT- proBN cũng thường tăng ở những bệnh nhân bị rối loạn chức năng thất trái, có hoặc không có triệu chứng( BNP phản ánh chính xác tình trạng tâm thất hiện tại, vì thời gian bán hủy của nó là 20 phút, trái ngược với 1 Lời2 giờ đối với NT- proBNP).

Atenolol is used for a number of conditions including hypertension, angina, long QT syndrome, acute myocardial infarction, supraventricular tachycardia, ventricular tachycardia, and the symptoms of alcohol withdrawal.[7].
Atenolol được sử dụng cho một số tình trạng bao gồm tăng huyết áp, đau thắt ngực, hội chứng QT dài, nhồi máu cơ tim cấp, nhịp nhanh trên thất, nhịp nhanh thất và các triệu chứng cai rượu.[ 1].

Asparks are also prescribed for cardiac rhythm disturbances caused by the lack of magnesium or potassium in the body, the toxic effects of digitalis preparations or their intolerance, atrial fibrillation paroxysms, and ventricular extrasystoles.
Asparks cũng được quy định đối với rối loạn nhịp tim gây ra do thiếu magiê hoặc kali trong cơ thể, tác dụng độc hại của các chế phẩm digitalis hoặc không dung nạp của chúng, rung nhĩ rung tâm nhĩ, và các nang ngoài thất.

Lidocaine hydrochloride injection administered intravenously or intramuscularly, is specifically indicated in the acute management of ventricular arrhythmias such as those occurring in relation to acute myocardial infarction, or during cardiac manipulation, such as cardiac surgery.
Lydocaine hydrochloride tiêm tiêm tĩnh mạch hoặc tiêm bắp, được chỉ định cụ thể trong việc quản lý cấp tính nhịp tâm thất, như những trường hợp xảy ra liên quan đến nhồi máu cơ tim cấp tính, hoặc trong thao tác tim, chẳng hạn như phẫu thuật tim.

Early(in the first 24 hours) treatment of acute myocardial infarction in patients with stable hemodynamic parameters(as part of combination therapy in order to maintain these indicators and prevent heart failure and left ventricular dysfunction);
Điều trị sớm( trong 24 giờ đầu) điều trị nhồi máu cơ tim cấp tính ở bệnh nhân có tham số huyết động ổn định( như một phần của liệu pháp phối hợp để duy trì các chỉ số này và ngăn ngừa suy tim và rối loạn chức năng thất trái);

Eplerenone is specifically indicated for the reduction of risk of cardiovascular death in people with heart failure and left ventricular dysfunction within 3- 14 days of an acute myocardial infarction, in combination with standard therapies and as treatment against hypertension.
Eplerenone được chỉ định đặc biệt để giảm nguy cơ tử vong do bệnh tim mạch ở những người bị suy tim và rối loạn chức năng tâm thất trái trong vòng 314 ngày sau khi bị nhồi máu cơ tim cấp, kết hợp với các liệu pháp tiêu chuẩn và điều trị chống tăng huyết áp.

Procainamide is used for treating ventricular arrhythmias: ventricular ectopy and tachycardia and supraventricular arrhythmias: atrial fibrillation, and re-entrant and automatic supraventricular tachycardia.[3] For example, it can be used to convert new-onset atrial fibrillation, though it is suboptimal for this purpose.[4].
Procainamide được sử dụng để điều trị thất loạn nhịp: thất ectopy vầ nhịp tim nhanh vầ loạn nhịp trên thất: rung nhĩ, vầ góc lõm vầ nhịp tim nhanh trên thất tự động.[ 1] Ví dụ, nó có thể được sử dụng để chuyển đổi rung nhĩ khởi phát mới, mặc dù nó là tối ưu cho mục đích này.[ 2].

In severe heart pathologies and such multiple risk factors as water and electrolyte imbalance, myopathy, and simultaneous use with drugs that contribute to the occurrence of arrhythmias, ventricular tachycardia of the“pirouette” type and QT interval can develop.
Trong bệnh lý tim nặng và nhiều yếu tố nguy cơ như mất cân bằng nước và điện giải, bệnh cơ và sử dụng đồng thời với các thuốc góp phần vào sự xuất hiện loạn nhịp tim, nhịp tim nhanh thất của loại“ cướp biển” và khoảng QT có thể phát triển.

When the valve area is less than 0.8-1 cm2(normal, 3-4 cm2), ventricular systole becomes prolonged and the typical carotid pulse pattern of delayed upstroke and low amplitude is present, but this may be an unreliable finding in older patients with extensive arteriosclerotic vascular disease.
Khi diện tích van dưới 0,8- 1 cm2( bình thường là 3- 4 cm2), thời kỳ tâm thu của tâm thất dài hơn và kiểu nảy chậm và yếu điển hình ở động mạch cảnh, nhưng đây có thể là dấu hiệu không đáng tin cậy ở những người già xơ cứng động mạch nặng.

Prevention of sudden arrhythmic death in patients at high risk(after recent myocardial infarction, with clinical manifestations of chronic heart failure and a reduced left ventricular ejection fraction, as well as patients with more than 10 ventricular extrasystoles in 1 hour);
Phòng ngừa đột tử loạn nhịp tim ở bệnh nhân có nguy cơ cao( sau nhồi máu cơ tim gần đây, với biểu hiện lâm sàng suy tim mạn tính và giảm phân suất tống máu thất trái, cũng như bệnh nhân có hơn 10 điểm tâm thất trong 1 giờ);

Frequent side effects of papaverine treatment include polymorphic ventricular tachycardia, constipation, interference with sulphobromophthalein[22] retention test(used to determine hepatic function), increased transaminase levels, increased alkaline phosphatase levels, somnolence, and vertigo.
Tác dụng phụ thường xuyên điều trị papaverine bao gồm đa hình nhịp nhanh thất, táo bón, can thiệp với sulphobromophthalein[ 1] kiểm tra duy trì( được sử dụng để xác định chức năng gan), tăng transaminase cấp, tăng phosphatase kiềm cấp, buồn ngủ, vầ chóng mặt.

Consequently, the drug is contraindicated in patients that are likely to develop abnormal heart rhythms; this includes persons that have had polymorphic ventricular tachycardia in the past, have a long QT interval, sick sinus syndrome, or a recent myocardial infarction, among others.[6].
Do đó, thuốc chống chỉ định ở những bệnh nhân có khả năng phát triển nhịp tim bất thường; điều này bao gồm những người đã bị nhịp nhanh thất đa hình trong quá khứ, có một khoảng QT dài, hội chứng nút xoang bệnh lý hoặc nhồi máu cơ tim gần đây, vầ những bệnh khác.[ 1].

Since the simultaneous use of Cordarone with certain drugs can lead to the development of undesirable consequences(cause bidirectional ventricular tachycardia such as"pirouette", hypokalemia, increase the duration of the QT interval, etc.) during the period of therapy, the use of other drugs should be coordinated with the doctor.
Vì việc sử dụng đồng thời Cordarone với một số loại thuốc có thể dẫn đến sự phát triển của các hậu quả không mong muốn( gây nhịp nhanh thất hai chiều như“ pirouette”, hạ kali máu, tăng khoảng thời gian QT, vv) trong thời gian điều trị, nên dùng phối hợp với bác sĩ.