What is the translation of " VIGNELLI " in Vietnamese?

• vignelli

Examples of using Vignelli in English and their translations into Vietnamese

There is a color that we call Vignelli red.
Đó là một màu mà chúng tôi gọi Vignelli màu đỏ.

In 1960 they established the Vignelli Office of Design and Architecture in Milan.
Năm 1960 ông cùng vợ mở Vignelli Office of Design tại Milan.

Everybody participated-- Milton Glaser, Massimo Vignelli.
Mọi người đều tham gia-- Milton Glaser. Massimo Vignelli.

In 1971, he opened the offices of Vignelli Associati and in 1978 of Vignelli Design.
Năm 1971 họ sáng lập Vignelli Asociates và tới 1978 là Vignelli Designs.

Learn from one of the greats of design, Massimo Vignelli.
Học từ một trong những nhà thiết kế tuyệt vời, Massimo Vignelli.

In 1971, Vignelli went on to set up Vignelli Associates with his wife and later Vignelli Designs in 1978.
Năm 1971 họ sáng lập Vignelli Asociates và tới 1978 là Vignelli Designs.

Before Pentagram, Bierut worked for 10 years at Vignelli Associates.
Trước Pentagram, Bierut đã làm việc 10 năm tại Vignelli Associates.

With Lella Vignelli, he established the offices of Vignelli Associates in 1971, and Vignelli Designs in 1978.
Năm 1971 họ sáng lập Vignelli Asociates và tới 1978 là Vignelli Designs.

Prior to joining Pentagram in 1990, he worked for ten years at Vignelli Associates.
Trước Pentagram, Bierut đã làm việc 10 năm tại Vignelli Associates.

Vignelli equipped his own home with tables, chairs, lamps and other items that he designed himself.
Vignelli trang trí nhà của riêng mình với bàn, ghế, đèn và các đồ dùng gia đình khác mà ông tự tay thiết kế.

American Airlines logo: This new logo and redesign of AA was launched early this year, replacing its iconic Massimo Vignelli logo of yore.
American Airlines: Đây là một thiết kế logo mới được AA đưa ra vào đầu năm nay, thay thế hình ảnh Massimo Vignelli logo của hãng trước đây.

Massimo Vignelli is considered by many as one of the most influential designers of the past century.
Massimo Vignelli được nhiều người coi là một trong những nhà thiết kế có ảnh hưởng nhất trong thế kỷ vừa qua.

When your logo has been created by an iconic designer like Massimo Vignelli, you want to hang on to it as long as possible.
Khi bạn gặp một logo mang tính biểu tượng được thiết kế bởi bậc thầy như Massimo Vignelli, bạn sẽ nghĩ rằng nó là một sự quyết định khó khăn khi từ bỏ nó.

Vignelli first became obsessed with design as a teenager, after visiting an interior designer friend of his mother's.
Vignelli nhận thức về thiết kế từ khi còn là thiếu niên, sau khi đến thăm nhà người bạn thiết kế nội thất của mẹ mình.

This no-nonsense, straightforward approach resulted in a true design classic, although Vignelli was keen to stress the eagle emblem was forced upon him(he refused to design it himself, so Dreyfuss' office did the honours).
Bước tiếp cận đơn giản và không vô nghĩa này đã dẫn tới một thiết kế cổ điển thực sự mặc dù việc Vignelli thích nhấn mạnh biểu tượng con đại bàng gây áp lực cho ông ta( ông ta từ chối tự tay thiết kế nó nên văn phòng của Dreyfuss đã nhận vinh dự này).

Vignelli first became design obsessed as a teenager, after visiting the home of his mother's interior designer friend.
Vignelli nhận thức về thiết kế từ khi còn là thiếu niên, sau khi đến thăm nhà người bạn thiết kế nội thất của mẹ mình.

Most famous and celebrated output of that era happen to come from two Italians in the same year: Vignelli famous large wall calendar, and Enzo Mari perpetual versions, both here to stay in our households.
Thành quả nổi tiếng nhất và đáng ca tụng của thời đại này có lẽ thuộc về hai người Ý trong cùng năm: loại lịch tường khổ lớn nổi tiếng của Vignelli và phiên bản lịch vĩnh cửu của Enzo Mari, cả hai hiện đều đang xuất hiện phổ biến trong các hộ gia đình.

Born in Italy, Massimo Vignelli(1931-2014) moved from Milan to New York in the 1960s and became one of the most influential designers of the 20th century.
Sinh ra ở Ý, Massimo Vignelli( 1931- 2014) đã trở thành một trong những designer ảnh hưởng nhất của thế kỉ 20.

If you want to get to know famous Vignelli, watch an episode from Helvetica or an episode from documental movie Design is one.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về Vignelli, hãy xem một tập của Helvetica hoặc từ bộ phim tài liệu Design is one.

In 1967, Vignelli was introduced to American Airways by industrial designer Henry Dreyfuss, who was consulting for the then-fledgling airline.
Năm 1967, Vignelli được giới thiệu tới American Airways bởi nhà thiết kế công nghiệp Henry Dreyfuss, người đang cố vấn cho các hãng hàng không còn non trẻ.

A portrait of Massimo and Lella Vignelli, two of the world's most influential designers, whose contribution to industrial, production and graphic design is overwhelming.
Một bức chân dung của Massimo và Lella Vignelli, hai nhà thiết kế có ảnh hưởng nhất trên thế giới, đóng góp có đến công nghiệp, sản xuất và thiết kế đồ họa là áp đảo.

In 1967, Vignelli was introduced to the fledgling airline by industrial designer Henry Dreyfuss, who was acting as a consultant to American at the time.
Năm 1967, Vignelli được giới thiệu tới American Airways bởi nhà thiết kế công nghiệp Henry Dreyfuss, người đang cố vấn cho các hãng hàng không còn non trẻ.

Born in Italy and trained as architects, the couple founded Vignelli Associates in New York City in 1971, putting their modernist stamp on furniture, tableware, and interiors, not to mention their legendary 1972 New York City subway map.
Sinh ra tại ý và được đào tạo như là kiến trúc sư, các cặp vợ chồng thành lập Vignelli Associates tại thành phố New York vào năm 1971, đưa con dấu hiện đại của đồ nội thất, bộ đồ ăn và đồ nội thất, không phải đề cập đến của năm 1972 huyền thoại bản đồ tàu điện ngầm thành phố New York.

Vignelli had a modernist tradition he use for his work, with a focus on simplicity with the use of geometric forms in almost all his work.
Vignelli được coi là người làm việc vững chắc trong truyền thống hiện đại, và tập trung vào sự đơn giản thông qua việc sử dụng các hình thức hình học cơ bản trong tất cả các công việc của mình.

Their latest creation: the Vignelli Center for Design Studies at the Rochester Institute of Technology, to which they donated their entire archive of objects and sketches.
Sáng tạo mới nhất của họ: Vignelli Trung tâm nghiên cứu thiết kế tại của Rochester Institute of Technology, mà họ tặng của họ lưu trữ toàn bộ các đối tượng và phác thảo.

Vignelli works firmly within the Modernist tradition, and focuses on simplicity through the use of basic geometric forms in all of his work.
Vignelli được coi là người làm việc vững chắc trong truyền thống hiện đại, và tập trung vào sự đơn giản thông qua việc sử dụng các hình thức hình học cơ bản trong tất cả các công việc của mình.

Protégé of design legend Massimo Vignelli and a partner at New York design firm Pentagram partner, Bierut- like Scher- has enjoyed one of the most successful careers of any living graphic designer.
Protégé của huyền thoại thiết kế Massimo Vignelli và một đối tác của công ty thiết kế New York Pentagram, giống như Scher, đã được hưởng một trong những sự nghiệp thành công nhất của bất kỳ nhà thiết kế đồ họa sống nào.

Vignelli didn't just like to create good design: he was also passionate about sharing its principles, rules and criteria so others could do the same.
Nhà thiết kế biểu tượng Massimo Vignelli không chỉ muốn tạo ra một thiết kế tốt: ông cũng rất say mê chia sẻ các nguyên tắc, quy tắc và tiêu chuẩn của nó để những người khác có thể làm như vậy.

Vignelli was a great master in different spheres, made furniture design, created exhibition decorations, stage plays, worked with clay, wood, glass, metal, plastics etc.
Vignelli là một bậc thầy ở nhiều lĩnh vực khác nhau, thiết kế đồ nội thất, trang trí triển lãm, dàn dựng các vở diễn, làm việc với đất sét, gỗ, thuỷ tinh, kim loại, nhựa, v… v.

From 1957 to 1960, Vignelli visited America on a fellowship, and returned to New York in 1966 to start the New York branch of a new company, Unimark International, which quickly became, both in scope and in sheer number of personnel, one of the largest design firms in the world.
Ông đã đến thăm Mỹ trong một khóa tập huấn, và trở về New York vào năm 1966 để bắt đầu mở công ty Unimark International và nó nhanh chóng trở thành một trong những công ty thiết kế lớn nhất trên thế giới về phạm vi ảnh hưởng và lượng nhân sự.