What is the translation of " VOLTAGE DIFFERENCE " in Vietnamese?

• chênh lệch điện áp
• sự chênh lệch điện thế
• sự khác biệt điện áp
• biệt về điện áp

Examples of using Voltage difference in English and their translations into Vietnamese

This reduces to zero the voltage difference we were trying to measure.
Việc này làm giảm tới 0 sự chênh lệch điện thế mà chúng ta muốn đo.

The voltage difference between the two wires is digitally adjusted thousands of times per second.
Chênh lệch điện áp giữa hai dây được điều chỉnh kỹ thuật số hàng nghìn lần mỗi giây.

To get current running from emitter to base, you need a voltage difference of about 0.7V.
Để có được dòng điện chạy từ emitter đến bóng điện, bạn cần chênh lệch điện áp khoảng 0,7 V.

Output voltage difference between S.P.S. units should be as small as possible, normally< 0.2V.
Sự khác biệt điện áp đầu ra giữa các đơn vị SPS nên càng nhỏ càng tốt, thông thường< 0.2 V.

Some members of the forum the phone stopped charging after use in the BMW car charging(suspected voltage difference).
Một số thành viên của diễn đàn điện thoại ngừng sạc sau khi sử dụng trong sạc xe hơi BMW( nghi ngờ chênh lệch điện áp).

This increases the voltage difference between the base and the top of the cloud, helping to produce lightning.
Điều này làm tăng chênh lệch điện áp giữa đế và đỉnh của đám mây, giúp tạo ra sét.

The pressure difference between your chest and the air outside your mouth is analogous to a voltage difference.
Sự chênh lệch áp suất giữa không khí trong ngực bạn và không khí bên ngoài miệng bạn tương tự như sự chênh lệch điện thế.

The voltage difference might account for a 15W savings over DDR3- not a lot for a home user.
Sự cách biệt về điện áp một phần là bởi hoạt động tiết kiệm 15W so với DDR3- không nhiều đối với người dùng tại nhà.

To make lots of water(current) flow through a skinny pipe, we would need an impractically large pressure(voltage) difference.
Để làm cho nhiều nước( dòng điện) chảy qua một ống gầy, chúng ta cần sự chênh lệch áp suất( điện thế) lớn không thực tế.

The voltage difference for those numbers might account for a 15W savings over DDR3- not a lot for a home user.
Sự cách biệt về điện áp một phần là bởi hoạt động tiết kiệm 15W so với DDR3- không nhiều đối với người dùng tại nhà.

A properly functioning channel would respond to a voltage difference across the membrane and form a pore through which only sodium ions can pass.
Một kênh hoạt động đúng sẽ phản ứng với sự chênh lệch điện áp trên màng và hình thành lỗ rỗng thông qua đó chỉ các ion natri có thể đi qua.

The voltage difference between the cathode and anode is extremely high, so the electrons fly through the tube with a great deal of force.
Sự khác biệt điện áp giữa cathode và anode là rất cao, do đó các electron bay qua ống với rất nhiều lực lượng.

I once touched a piece of physics apparatus that had been wired incorrectly, and got a several-thousand-volt voltage difference across my hand.
Có một lần tôi chạm trúng một mẫu thiết bị vật lí được nối dây không đúng cách, và nhận một hiệu điện thế vài nghìn volt qua tay mình.

Instead of using the voltage difference between the tool and a surface to deposit the fibres, the new device uses air to spray fibres onto the surface.
Thay vì sử dụng chênh lệch điện áp giữa dụng cụ và bề mặt để triển khai các sợi, thiết bị mới sử dụng không khí để phun sợi lên bề mặt.

The only comment is that the rounded terminals are usually used with 220v but flat ones tend to be 110v, So please double check your device can handle the voltage difference.
Nhận xét duy nhất là các đầu nối tròn thường được sử dụng với 220v nhưng các đầu phẳng có xu hướng là 110v, vì vậy hãy kiểm tra kỹ thiết bị của bạn có thể xử lý chênh lệch điện áp.

The voltage difference between the two junctions is called the“Seebeck effect” as a temperature gradient is generated along the conducting wires producing an emf.
Chênh lệch điện áp giữa hai điểm nối được gọi là hiệu ứng Se Seeckeck do một gradient nhiệt độ được tạo ra dọc theo các dây dẫn tạo ra một emf.

Nearly all cell membranes in animals, plants and fungi maintain a voltage difference between the exterior and interior of the cell, called the membrane potential.
Gần như tất cả các màng tế bào ở động vật, thực vật và nấm duy trì sự chênh lệch điện thế giữa bên ngoài và bên trong tế bào, được gọi là điện thế màng.

The voltage difference between the two junctions is called the“Seebeck effect” as a temperature gradient is generated along the conducting wires producing an emf.
Sự khác biệt điện áp giữa hai nút giao thông được gọi là" hiệu ứng Seebeck" như một gradient nhiệt độ được tạo ra dọc theo dây dẫn tạo ra một emf.

All cells in animal body tissues are electrically polarized- in other words, they maintain a voltage difference across the cell's plasma membrane, known as the membrane potential.
Tất cả tế bào trong các mô cơ thể động vật đều bị phân cực- nói cách khác, chúng duy trì sự chênh lệch điện thế trên màng sinh chất của tế bào, được gọi là điện thế màng.

When the voltage difference between the electrodes is high enough, the electrons in the depletion zone are boosted out of their holes and begin moving freely again.
Khi chênh lệch điện áp giữa các điện cực là đủ cao, các electron trong vùng cạn kiệt được nâng ra khỏi hang và bắt đầu di chuyển tự do trở lại.

Action potentials are driven by channel proteins whose configuration switches between closed and open states as a function of the voltage difference between the interior and exterior of the cell.
Điện thế hoạt động được điều khiển bởi các protein kênh có cấu hình chuyển đổi giữa trạng thái đóng và mở như là một hàm của sự chênh lệch điện thế giữa bên trong và bên ngoài của tế bào.

When voltage difference on two conductive surfaces is alternating voltage, charge accumulation is dephased than voltage, create impedance of capacitor in alternating circuits.
Khi chênh lệch điện thế trên hai bề mặt là điện thế xoay chiều, sự tích luỹ điện tích bị chậm pha so với điện áp, tạo nên trở kháng của tụ điện trong mạch điện xoay chiều.

The only way the information about the two resistance values is going to be useful is if we can apply Ohm's law, which will relate the resistance of each resistor to the current flowing through it and the voltage difference across it.
Cách duy nhất để biết thông tin về hai giá trị điện trở sẽ có ích là nếu chúng ta có thể áp dụng định luật Ohm, định luật liên hệ điện trở của từng điện trở với dòng điện chạy qua nó và hiệu điện thế hai đầu nó.

Each resistance thus feels the same voltage difference as if it was the only one in the circuit, and Ohm's law tells us that the amount of current flowing through each one is also the same as it would have been in a one-resistor circuit.
Như vậy, mỗi điện trở chịu cùng một hiệu điện thế như thể nó là thành phần duy nhất trong mạch điện, và định luật Ohm cho chúng ta biết rằng cường độ dòng điện chạy qua mỗi điện trở cũng giống như cường độ dòng điện chạy trong mạch một điện trở.

When the three-phase voltage unbalance difference is lower than 48V, the relay does not operate.
Khi chênh lệch mất cân bằng điện áp ba pha thấp hơn 48V, rơle không hoạt động.

A loadcell output is rated in millivolts per volt(mV/V) of the difference voltage at full rated mechanical load.
Một đầu ra tải được đánh giá bằng milivolts trên mỗi volt( mV/ V) của điện áp khác nhau với tải cơ học được đánh giá đầy đủ.

That's how you measure voltage- the difference of potential energy between two electrodes.
Đó là cách bạn đo điện áp- sự khác biệt giữa năng lượng tiềm năng giữa hai điện cực.

That's how you measure voltage- the difference of potential energy between two electrodes.
Và đó chính là cách mà bạn đo điện áp- sự chênh lệch về điện thế giữa hai cực.

The difference in voltage proportional to the load then appears on the signal outputs in mv/v.
Sự khác nhau về điện áp tỷ lệ với tải sau đó xuất hiện trên đầu ra tín hiệu trong mv/ v.

Any voltage is a difference in electric potential between two points- for example, the separation of positive and negative electric charges on opposite sides of a resistive barrier.
Bất kỳ điện thế nào cũng là sự khác biệt về điện thế giữa hai điểm- chẳng hạn, tích điện dương và âm ở hai mặt đối diện của một hàng rào điện trở.