What is the translation of " WAS AN OBSTACLE " in Vietnamese?

• là vật cản
• nằm cản
• là trở ngại

Examples of using Was an obstacle in English and their translations into Vietnamese

It was an obstacle for them.
Đây là một trở ngại cho chúng.

Who said language was an obstacle?
Ai bảo khác biệt ngôn ngữ là rào cản?

The block of granite which was an obstacle in the path of the weak, becomes a steppingstone in the path of the strong.
Khối đá granit nằm cản đường kẻ yếu, trở thành viên đá lót đường trên con đường của kẻ mạnh.

Rather than reflecting the sun, the moon was an obstacle to sunlight.
Thay vì phản chiếu mặt trời, mặt trăng lại là một vật cản ánh sáng mặt trời.

Kim claimed that Park was an obstacle to democracy and that his act was one of patriotism.
Kim tuyên bố rằng Park là một trở ngại cho nền dân chủ và hành động của anh ta là một trong những người yêu nước.

A North Korean agent or one of their sympathizers might push me from behind, thinking I was an obstacle to them.
Một điệp viên Triều Tiên hoặc bất kỳ ai đó ủng hộ họ có thể sẽ đẩy tôi ngã về sau vì cho rằng tôi là vật cản cho họ.

The block of granite, which was an obstacle in the pathway of the weak, became a stepping-stone in the pathway of the strong.”.
Khối đá granit nằm cản đường kẻ yếu, trở thành viên đá lót đường trên con đường của kẻ mạnh.

Third, our two countries can work together on an issue that for more than three decades was an obstacle for better relations.
Thứ ba là hai nước có thể hợp tác cùng nhau để giải quyết một vấn đề mà trong suốt hơn 3 thập kỷ qua đã cản trở việc thúc đẩy quan hệ.

The block of granite which was an obstacle in the path of the weak, becomes a steppingstone in the path of the strong.
Khối đá hoa cương vốn là vật cản trên đường đi của kẻ yếu lại trở thành tảng đá lót chân trên bước đường của kẻ mạnh.

I didn't want to lose his friendship; but in my efforts to reach the Chairman, Nobu was an obstacle I would found no way around.
Tôi không muốn làm sứt mẻ tình bạn giữa tôi với ông ta, nhưng trong nỗ lực của tôi tiến gần tới ông Chủ tịch, Nobu là trở ngại chính khó vượt qua.

The block of granite which was an obstacle in the pathway of the weak becomes a stepping-stone in the pathway of the strong.
Khối đá hoa cương vốn là vật cản trên đường đi của kẻ yếu lại trở thành tảng đá lót chân trên bước đường của kẻ mạnh.

The legend is that Lazar Kaganovich, Stalin's associate and director of the Moscow reconstruction plan, prepared a special model of Red Square, in which the cathedral could be removed, and brought it to Stalin to show how the cathedral was an obstacle for parades and traffic.
Người ta nói rằng Lazar Kaganovich, một phụ tá của Stalin và là chủ nhiệm dự án tái kiến trúc Matxcova, đã chuẩn bị một mô hình đặc biệt cho quảng trường Đỏ, trong đó nhà thờ lớn này cần phải loại bỏ và đem kế hoạch này tới cho Stalin để chỉ ra nhà thờ này là vật cản trở cho các lễ diễu hành và giao thông như thế nào.

Thomas Carlyle said,‘The block of granite which was an obstacle in the pathway of the weak becomes a stepping-stone in the pathway of the strong.'.
Thomas Carlyle[ 36] đã nói:“ Tảng đá là vật cản trên con đường của kẻ yếu trở thành bậc cho kẻ mạnh bước cao hơn.”.

The legend is that Lazar Kaganovich, Stalin's associate and director of the Moscow reconstruction plan, prepared a special model of Red Square, in which the cathedral could be removed, and brought it to Stalin to show how the cathedral was an obstacle for parades and traffic.
Người ta đề cập rằng Lazar Kaganovich, 1 phụ tá của Stalin và là chủ nhiệm dự án tái kiến trúc Moskva, đã chuẩn bị 1 mô hình đặc thù cho quảng trường Đỏ, trong đó nhà thờ lớn này cần buộc phải dòng bỏ và đem kế hoạch này đến cho Stalin để chỉ ra nhà thờ này là vật cản trở cho những lễ diễu hành và giao thông như thế nào.

Thomas Carlyle once wrote that“the block of granite which was an obstacle in the path of the weak, becomes a steppingstone in the path of the strong.”.
Thomas Carlyle[ 36] đã nói:“ Tảng đá là vật cản trên con đường của kẻ yếu trở thành bậc cho kẻ mạnh bước cao hơn.”.

This is an obstacle for license committee work.
Đây là một trở ngại cho việc sinh hoạt của tổ chủ nhiệm.

ITT- Literature may be an obstacle for many students.
ITT- Ngữ văn là trở ngại của rất nhiều học sinh.

Roulette Myths are an obstacle to online roulette success.
Roulette Thần thoại là một trở ngại cho thành công trực tuyến roulette.

Speaking English is an obstacle many teens struggle with including myself.
Phát âm tiếng Anh là trở ngại rất lớn với nhiều teen mình, bởi các.

Either one of these thoughts is an obstacle that we need to overcome!
Những điều đó là chướng ngại vật mà ta phải vượt qua!

This is an obstacle to the stable operation of our company.
Đây là một trở ngại cho sự hoạt động ổn định của công ty chúng tôi.

It has been imported from the West and is an obstacle to peace.
Nó được du nhập từ phương Tây và là rào cản đối với hòa bình.

Can a disguise be an obstacle to true love?
Sự cải trang có thể là trở ngại cho tình yêu đích thực?

Remember that they can be an obstacle to themselves.
Nhớ rằng họ có thể là chướng ngại vật của chính họ.

A lack of money is an obstacle.
Thiếu thốn tài chính là trở ngại.

I really am an obstacle in your life.
Mình thực sự là chướng ngại vật trong cuộc đời cậu.

Money is an obstacle.
Tiền là một trở ngại.

The foggy mind is an obstacle; it makes answers invisible.
Tâm mê mờ là một trở ngại; nó tạo nên những giải đáp vô hình.