What is the translation of " WAS CONSUMED " in Vietnamese?

• được tiêu thụ
• được dùng
• đã được sử dụng
• rụi

Examples of using Was consumed in English and their translations into Vietnamese

Any water bottle obtained was consumed immediately.
Bất kỳ chai nước nào đều bị tiêu thụ ngay lập tức.

That depends on the size and age of the dog, as well as what type of chocolate was consumed.
Điều đó phụ thuộc vào kích thước và tuổi thọ của chó cũng như loại sôcôla mà nó ăn.

The Hindenburg was consumed by flames in just 37 seconds.
Cảnh tượng Hindenburg cháy rụi chỉ trong vài giây.

After my mother died, my father was consumed with grief.
Sau khi mẹ tôi chết, bố tôi chìm trong đau khổ.

Barrera's life was consumed with giving the ghost what she wanted.
Cuộc sống của Barrera đã được tiêu thụ bằng cách cho con ma những gì cô ấy muốn.

In order to maintain the 8 new undead, 30% of the mana was consumed.
Để có thể duy trì được 8 Undead mới, 30% tổng số MP đã được sử dụng.

In the middle ages, beer was consumed more than water.
Trong thời trung cổ, bia được sử dụng nhiều hơn nước.

After one school year, the risk of obesity decreased by as much as 31% in schools where more water was consumed.
Sau một năm học, nguy cơ béo phì đã giảm đi 31% ở những trường học tăng lượng nước uống.

Approximately how much biofuel was consumed in the United States in 2013?
Có bao nhiêu gallon xăng được sử dụng ở Mỹ trong năm 2010?

After one school year, the risk of obesity decreased by as much as 31% in schools where more water was consumed.
Sau một năm học, nguy cơ béo phì ở trẻ đã giảm 31% trong các trường học có lắp vòi nước uống.

And that isn't exactly wrong, as my mana was consumed during his birth.”.
Cách gọi đó thì cũng không sai vì mana cháu đã bị tiêu thụ khi khi cậu nhóc chào đời.”.

Originally, gin was consumed as medicine before evolving to its current alcoholic status.
Về cơ bản, gin đã được tiêu thụ như một loại thuốc trước khi phát triển đến tình trạng nghiện rượu hiện tại.

The term spa was used for a place where the water was consumed and bathed in;
Spa thuật ngữ được sử dụng cho một nơi mà các nước đã được tiêu thụ và tắm trong;

In some areas hot chocolate was consumed, but the most popular drinks(beside water) were beer and jenever.
Ở một số vùng người ta tiêu thụ sô cô la nóng, nhưng đồ uống phổ biến nhất ngoài nước là bia và jenever.

For one group of participants, 25 grams of whey protein was consumed immediately after a workout.
Cho một nhóm người tham gia, 25 gram protein whey được dùng ngay lập tức sau khi tập luyện.

When the fruit was consumed this morning, a needle was found inside one of the strawberries".
Khi trái cây được tiêu thụ vào sáng nay, một cây kim khâu đã được tìm thấy bên trong một trong những quả dâu tây.

In 2005, about 93% of world potassium production was consumed by the fertilizer industry.[49].
Trong năm 2005, khoảng 93% sản lượng kali trên thế giới đã được tiêu thụ bởi các ngành công nghiệp phân bón.[ 51].

Now when the sacrifice was consumed, Nehemiah commanded the water that was left to be poured on the great stones.
Nhưng khi hy sinh đã được tiêu thụ, Nehemiah ra lệnh cho phần còn lại của nước được đổ vào những tảng đá lớn.

ARMAGNAC- the oldest brandy distilled in France, and in the past was consumed for its therapeutic benefits.
Armagnac là nơi chưng cất rượu lâu đời nhất ở Pháp, và trong quá khứ đã được tiêu thụ cho các lợi ích điều trị của nó.

Now as soon as the sacrifice was consumed, Nehemiah ordered the rest of the liquid to be poured on large stones.
Nhưng khi hy sinh đã được tiêu thụ, Nehemiah ra lệnh cho phần còn lại của nước được đổ vào những tảng đá lớn.

Poultry and fish were consumed on a weekly basis in moderate quantities, whereas red meat was consumed only a few times a month.
Gia cầm và cá được tiêu thụ hàng tuần với số lượng vừa phải, trong khi thịt đỏ chỉ được tiêu thụ vài lần một tháng.

This effect was altered when coffee was consumed with theanine(found in tea), which decreased this effect of caffeine69.
Hiệu ứng này đã bị thay đổi khi cà phê được tiêu thụ với theanine( tìm thấy trong trà), làm giảm tác dụng của caffein.

Experiments showed that blood sugar levels during fasting and post-lunch decreased significantly when Ashwagandha was consumed for a period of four weeks.
Các thí nghiệm cho thấy nồng độ đường trong máu trong thời gian nhịn ăn và sau bữa ăn trưa giảm đáng kể khi Ashwagandha được dùng trong khoảng thời gian bốn tuần.

In 2012, more than 755 million pounds of plastic was consumed for manufacturing medical devices and equipment using injection molding.
Năm 2012, hơn 755 triệu bảng Anh bằng nhựa đã được tiêu thụ cho sản xuất thiết bị y tế và thiết bị sử dụng ép phun.

In the Incan Empire, chicha was used for ritual purposes and was consumed in vast quantities during religious festivals.
Người Inca sử dụng Chicha cho mục đích nghi lễ và tiêu thụ với số lượng lớn trong các lễ hội tôn giáo.

Back in the Roman era, it was consumed to prevent poisoning and put in baths to stop the effects of poisoning once it already happened.
Quay trở lại thời kỳ La Mã, nó đã được sử dụng để ngăn ngừa ngộ độc và đưa vào phòng tắm để ngăn chặn triệu chứng đột quỵ.

At the beginning of the film Kubo was consumed with questions of why, as in why was he stuck with such personal sadness;
Vào đầu bộ phim, Kubo đã bị tiêu hao với những câu hỏi tại sao, như tại sao anh lại bị mắc kẹt với nỗi buồn cá nhân đó;

And when the sacrifice was consumed, Nehemias commanded the water that was left to be poured out upon the great stones.
Nhưng khi hy sinh đã được tiêu thụ, Nehemiah ra lệnh cho phần còn lại của nước được đổ vào những tảng đá lớn.