Examples of using Was in need in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marnie was in need of a firm hand.
Fancy cần một bàn tay vững chắc.Three years ago, I decided that I was in need of an adventure.
Cuối tuần trước, tôi quyết định tôi cần một cuộc phiêu lưu.When I was in need, my neighbour returned the favour.
It was reported that Air Force One was in need of new refrigerators.
When I was in need of advice or encouragement, he was always there for me.
Khi tôi cần một số lời khuyên và hỗ trợ, anh ấy đã ở đó vì tôi.During our time together the little brother was in need of attention.
Vì thời gian này người bạn bé bỏng của chúng ta rất cần đến sự chú ý.The country was in need of such a Constitution.
Đất nước đâu cần một bản Hiến pháp như vậy.By the early 20th century,football had spread across Europe, but it was in need of international organization.
Vào đầu thế kỷ 20 bóng đá đãlan rộng khắp châu Âu, nhưng nó đang cần tổ chức quốc tế.The person who was in need was to be respected and treated well.
This evening, I saw a certain priest[probably Father Sopocko] who was in need of prayer for a certain matter.
Tối nay, tôi thấy một vị linh mục[ có lẽ cha Sopocko] đang cần lời cầu nguyện về một vấn đề kia.Thorin was in need of a"burglar" who could sneak around the Mountain without making any noise that would alert Smaug to their presence.
Thorin cần một“ tên trộm” có khả năng lẻn xung quanh núi mà không bị Smaug phát phiện.Just 150 years later, it was in need of repair from decay and defacing by future generations who turned back to idolatry(2 Kings 12).
Chỉ 150 năm sau đó, nó cần phải được tu sửa từ sự đổ nát và xấu xa bởi những thế hệ tương lai đã quay trở lại thờ hình tượng( II Các vua 12).I switched to HMA from Perfect Privacy because I was in need of better performance and better pricing.
I was in need of an urgent loan to start a business and i applied from various loan lenders who promised to help but they never gave me the loan.
Tôi đang cần một khoản vay khẩn cấp để bắt đầu kinh doanh và tôi đã nộp đơn từ nhiều người cho vay khác nhau hứa sẽ giúp đỡ nhưng họ không bao giờ cho tôi vay.The model appeared in the postwar years, when society was in need of tender and feminine images.
Mô hình xuất hiện vào những năm sau chiến tranh, khi xã hội đang cần những hình ảnh dịu dàng và nữ tính.The Norwegian village of Vaaler was in need of a replacement for the village's old wooden church, which burned down to the ground in 2009.
Giáo hội của làng Vaaler cần một nhà thờ mới để thay thế nhà thờ gỗ cũ của làng đã bị đốt cháy năm 2009.After regaining independence in 1918, the united territory of Poland was in need of a uniform network of communication.
Sau khi giành được độc lập vào năm 1918,lãnh thổ thống nhất của Ba Lan đang cần một mạng lưới thống nhất của truyền thông.I was in need of an urgent loan for my sisters wedding and i applied from various loan lenders who promised to help but they never gave me the loan.
Tôi đang cần một khoản vay khẩn cấp để bắt đầu kinh doanh và tôi đã nộp đơn từ nhiều người cho vay khác nhau hứa sẽ giúp đỡ nhưng họ không bao giờ cho tôi vay.A spokesman for Michael Jackson denied reports the singerwas suffering from a rare respiratory disease and was in need of a lung transplant.
Phát ngôn viên cho Michael Jackson đã phủ nhậntin đồn ca sĩ mắc bệnh hô hấp hiếm thấy và cần được ghép phổi.On May 22, he made it know that he was in need of wine for Mass, but no one was able to contact him on his mobile phone.
Ngày 22 tháng Năm, ngài cho biết ngài đang cần rượu để dâng Lễ, nhưng không ai có thể liên lạc được với điện thoại của ngài.Fujifilm recognised the changing photo printing business andwhen it came across American firm Fuji Xerox, that was in need of help, Fujifilm saw an opportunity to form a joint venture.
Fujifilm đã công nhận sự thay đổi trong kinhdoanh in ảnh và khi gặp phải công ty Mỹ Fuji Xerox, cần được giúp đỡ, Fujifilm đã có cơ hội thành lập liên doanh.But, the cryptocurrency market was in need of an optimistic and positive development to secure an upward trend again, after being in a slump for over a week.
Tuy nhiên, thị trường cryptocurrency đã cần một sự phát triển lạc quan và tích cực để bảo đảm xu hướng tăng trở lại, sau khi bị sụt giảm trong hơn một tuần.Will MacAskill was asource of compelling answers at a time when I was in need of new ways to make sense of life's chaos.
Will MacAskill cung cấp nhữngcâu trả lời hấp dẫn vào thời điểm tôi đang cần tìm những phương pháp mới để hiểu được sự hỗn loạn của cuộc sống.For example, Denmark was in need of economic reforms and infrastructural improvements in 2009, and the government realized that certain changes needed to be taken to enhance development.
Ví dụ, Đan Mạch đang cần cải cách kinh tế và cải thiện cơ sở hạ tầng trong năm 2009, và chính phủ nhận ra rằng Officials at the Virtua Our Lady of Lourdes Hospital in Camden, New Jersey,said the 51-year old organ recipient was in need of a kidney transplant and had a successful surgery.
Các nhân viên tại bệnh viện Virtua Our Lady of Lourdes ở Camden, New Jersey,cho biết người nhận nội tạng 51 tuổi đang cần ghép thận gấp và đã được phẫu thuật thành công.They believed that the Exner scoring system was in need of an update, but after Exner's death, the Exner family forbade any changes to be made to the Comprehensive System.
Họ tin rằng hệ thống tính điểm Exner cần được cập nhật, nhưng sau cái chết của Exner, gia đình Exner đã ngăn cản mọi sự thay đổi đối với Hệ thống Tổng thể.The former pig farm,set on 2½ acres in Saylorsburg, was in need of major renovation, but RJ, an interior designer, and Warren, a sculptor, were up to the task.
Trang trại lợn trước đây,nằm trên 2 mẫu Anh ở Saylorsburg, đang cần cải tạo lớn, nhưng RJ, một nhà thiết kế nội thất, và Warren, một nhà điêu khắc, đã hoàn thành nhiệm vụ.Henry V, though backed by King Wenceslaus II of Bohemia, was in need for support to retain his Wrocław acquisitions against the claims of rivalling Duke Henry III of Głogów.
Henry V, mặc dù 
