My 14 year old son said it was the highlight of our trip!
Con gái 15 tuổi của tôi nói đây là điểm nhấn của chuyến đi Ý của chúng tôi!
This was the highlight of our trip to Rome.
Đó là điểm nhấn của chuyến đi đến Rome.
In fact, Vietnam's natural beauty was the highlight of my time there.
Thực tế,vẻ đẹp tự nhiên của Việt Nam là điểm nhấn của thời gian tôi ở đó.
It was the highlight of Ana's early career.
Đó là điểm nổi bật trong sự nghiệp ban đầu của Ana.
Living with the Cal family was the highlight of my stay in Shanghai.".
Sống cùng với gia đình Cai là điểm nhấn trong thời gian ở Thượng Hải của tôi.".
It was the highlight of our time in Venice!
Đó là điểm nổi bật của thời gian của chúng tôi ở Athens!
I am glad we did this because this was the highlight of our northern Norway tour.
Điều đó khiến chúng tôi ngạc nhiên vì nó là điểm nhấn của chuyến đi Bắc Ireland của chúng tôi.
This was the highlight of our time in Crete!
Đó là điểm nổi bật của thời gian của chúng tôi ở Athens!
Located in Esteli in northern Nicaragua, this national park was the highlight of my entire trip.
Nằm ở Esteli ở phía bắc Nicaragua,công viên quốc gia này là điểm nhấn trong toàn bộ chuyến đi của tôi.
For me it was the highlight of that summer.
Đó là điểm nhấn trong mùa hè này đó.
Being able to create an unforgettable experience for several people was the highlight of it all".
Tạo được một trải nghiệm không thể quên cho nhiều người chính là điểm sáng của lần quay này.".
This was the highlight of our trip to China.
Đó là điểm nhấn của chuyến đi của chúng tôi đến Trung Quốc.
This bridge is on the very north side of the island and was the highlight of our trip to Ulleungdo.
Cầu này nằm ở phía cực bắc hòn đảo và là điểm nhấn của chuyến đi của chúng tôi đến Ulleungdo.
This tour was the highlight of our time in Prague!
Tour diễn này là điểm nhấn của thời đại chúng ta ở Rio!
Trekking through this otherworldly, red-colored environment of volcanoes and sulfur was the highlight of my whole time in New Zealand.
Đi bộ qua môi trường núi lửa vàlưu huỳnh màu đỏ khác này là điểm nổi bật trong toàn bộ thời gian của tôi ở New Zealand.
This was the highlight of my trip to Barcelona.
Đó là điểm nhấn của chuyến thăm của chúng tôi đến Barcelona.
That unprecedented-for-women, gravity-defying move was the highlight of the Simone Show, but there was plenty else to see.
Đó là động thái chưa từng có đối với phụ nữ, không trọng lực là điểm nổi bật của Simone Show, nhưng có rất nhiều điều khác để xem.
This was the highlight of my trip to Ireland.
Đó hoàn toàn là điểm nổi bật của chuyến đi đến Ireland của tôi.
Expressing her honor to receive the highest award of the Academy,Mrs. Preeti Saran said it was the highlight, unforgettable memories of her working term in Vietnam.
Bày tỏ niềm vinh dự được nhận phần thưởng cao quý nhất của Học viện,bà Preeti Saran khẳng định đây là điểm nhấn, là kỷ niệm không bao giờ quên trong nhiệm kỳ công tác của bà tại Việt Nam.
This was the highlight of our New Orleans trip.
Đây quả là điểm nhấn nổi bật cho chuyến đi New Orleans của chúng tôi.”.
The unusual field experience, in which Egyptian andRussian crews could share each other's operational skills, was the highlight of the two-week‘Arrow of Friendship' exercise-the first of its kind held by the two nations.
Trải nghiệm thực địa đặc biệt, trong đó binh sĩ AiCập và Nga có thể chia sẻ những kỹ năng vận hành khác nhau là điểm nổi bật trong cuộc tập trận“ Mũi tên hữu nghị” kéo dài 2 tuần được 2 nước tổ chức lần đầu tiên.
The APEC Year 2017 was the highlight of Vietnam's foreign affairs last year, affirming its position and strength in multilateral diplomacy.
Năm APEC 2017 là điểm nhấn của đối ngoại Việt Nam năm qua, khẳng định thế và lực của đất nước trong ngoại giao đa phương.
Let me tell you, this was the highlight of the show last night.
Có thể nói, đây chính là điểm nhấn nổi bật nhất của đêm diễn vừa qua.
The presentation was the highlight of the event that led to nearly 100 local companies choosing to attend, among them, Singapore International Personnel Exchange Center and Amber Business Consulting Co., Ltd….
Bài trình bày là điểm nhấn của sự kiện đã dẫn tới gần 100 công ty địa phương lựa chọn tham dự, trong số đó, Trung tâm trao đổi nhân sự quốc tế Singapore và Công ty TNHH Tư vấn kinh doanh Amber.
Our time with him was the highlight of our week in Normandy.
Thời gian của chúng tôi với anh ấy là điểm nhấn của thời đại chúng ta ở Nam Phi.
His speech was the highlight of the 16th Asia Security Summit, better known as the Shangri-La Dialogue named after its venue, as it offered some details of the Donald Trump administration's Asia security policy.
Bài phát biểu của ông là điểm nổi bật tại Hội nghị thượng đỉnh về An ninh châu Á lần thứ 16, được gọi là Đối thoại Shangri- La, ở Singapore, khi đưa ra một số chi tiết về chính sách an ninh châu Á của chính quyền Donald Trump.
JJ said Monday that meeting Obama was the highlight of his weekend, but when his mother asked him,“Are you happy that you went to the Trump rally?” he shouted:“Yeah!
JJ cho biết gặp mặt Obama là điểm sáng trong những ngày cuối tuần của cậu bé, nhưng khi mẹ cậu hỏi,“ Con có vui khi tới buổi vận động của ông Trump không?”, cậu bé đã nói:“ Có!
Although there's no denying that Fallout 76 was the highlight of Bethesda's E3 conference, one ofthe most surprising announcements came in the form of The Elder Scrolls: Blades.
Mặc dù không phủ nhận rằng Fallout 76 là điểm nhấn của sự kiện E3 năm nay, một cái tên khác không hề kém cạnh đó là The Elder Scrolls: Blades.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文