What is the translation of " WE ARE GOING TO NEED " in Vietnamese?

• chúng ta sẽ cần

Examples of using We are going to need in English and their translations into Vietnamese

We are going to need more crew for the rest.
Nhưng ta sẽ cần thêm người nữa cho chuyến đi.

I want everybody available because we are going to need everybody.
Mọi người hãy đến tìm chúng con bởi chúng tôi cần đến mọi người”.

I think we are going to need a much more coordinated effort.”.
Tôi nghĩ chúng ta sẽ cần một nỗ lực phối hợp hơn nữa.“.

If for any reason we had an injury to Robin we are going to need him.
Nếu vì một lý do nào đấy mà Robin van Persie bị chấn thương, chúng tôi sẽ cần đến anh ấy.”.

Firstly, we are going to need an editor to write our code in.
Thứ nhất, chúng ta sẽ cần một trình soạn thảo để viết code.

If we are going to broaden our audiences, we are going to need to have other devices.”.
Nếu chúng tôi muốn mở rộng thị trường của mình, chúng tôi sẽ cần phải có những thiết bị và nền tảng khác.”.

I think we are going to need to build something for these people.
Tôi nghĩ sẽ cần phải tạo công ăn việc làm cho những cá nhân này.

Would it not be another asset with which to repay the help of others that we are going to need?
Chẳng lẽ đó không là một tài sản khác có thể dùng để đền ơn giúp đỡ của những nước khác mà chúng ta sắp cần đến?

So once again we are going to need a great French team to win.”.
Chúng tôi sẽ cần là ĐT Pháp vĩ đại để giành chiến thắng”.

Instead of an army of left-brainers employed to carry out mechanical, logical and purely analytical tasks, we are going to need a supply chain workforce able to do all the things that computers can't.
Vì vậy thay vì tốn chi phí cho 1 đội ngũ nhân viên chuyên dùng não trái để xử lý các công việc thuần về logic và phân tích kỹ thuật, chúng ta sẽ cần một lực lượng lao động có thể làm những việc mà máy tính không thể.

We are going to need a much larger military to deal with all of this.
Và sẽ cần phải có một lực lượng quân sự rất lớn để làm được điều đó.

The reason being as that all we are going to need is the Product IDs per brand.
Lý do là tất cả những gì chúng ta sẽ cần là ID sản phẩm cho mỗi thương hiệu.

We are going to need some pretty powerful forces for good to get us out of this one.
Chúng tôi sẽ phải phòng ngự rất tốt để có thể giành được điều gì đó.

Actually, if American business is going to succeed, we are going to need hundreds, or even thousands, of miracles.
Thực ra, nếu các công ty Mỹ muốn thành công, chúng ta sẽ cần phải có hàng trăm, thậm chí hàng ngàn điều kỳ diệu.

We are going to need a different set of sensors in order to see the hypersonic threats,” Hyten told CNN at the time.
Chúng ta sẽ phải cần đến các hệ thống cảm biến khác để phát hiện các mối nguy siêu thanh, tướng Hyten nói với CNN.

Trading range right now is $1,180 to $1,240 and we are going to need a catalyst to get us moving higher up.”.
Phạm vi dao động hiện nay là 1.180- 1.1240 USD/ ounce và chúng ta sẽ cần một chất xúc tác để kéo giá vàng đi lên”.

That is what we are going to need from him, that is what he is going to bring and I am sure he will have a great time here.".
Đó là điều chúng ta sẽ cần ở cậu ấy, đó là giá trị mà cậu ấy sẽ mang lại và tôi tin chắc cậu ấy sẽ có quãng thời gian tuyệt vời ở nơi đây”.

You might ask how many of those there are, but I would ask you: Do you not think that we are going to need a lot of social workers to help us make this transition?
Bạn có thể hỏi rằng có bao nhiêu công việc như vậy Thì tôi cũng hỏi bạn: Bạn không nghĩ rằng sẽ cần một lượng lớn lao động xã hội để giúp ta chuyển đổi sao?

In the next 35 years, we are going to need an additional 85 million tons to meet demand, which is one-and-a-half times as much, almost, as what we catch globally out of our oceans.
Trong 35 năm tới, chúng ta sẽ cần thêm 85 triệu tấn để đạt nhu cầu, nghĩa là gần như gấp 1.5 lần, so với những gì chúng ta bắt từ đại dương toàn cầu.

When you put that all together it suggest that we are going to need something like 50 percent more, perhaps 100 percent more, food from our existing land and that is a very significant challenge and we believe we need to be thinking seriously about that right away," said Pretty.
Ông Pretty giải thích:“ Khi kết hợp những thay đổi này lại, chúng ta sẽ cần đến thêm 50% hay có thể đến 100% lương thực được sản xuất từ đất đai hiện có của chúng ta và đây là một thách đố lớn và chúng tôi tin rằng chúng ta cần phải nghĩ đến việc này một cách nghiêm túc ngay từ bây giờ.”.

No doubt we're going to need it!
Chắc chắn rằng chúng ta rồi sẽ phải cần tới nó!

We're going to need that dust.
Bạn sẽ cần Dust.

Here are the tools that we're going to need today.
Các dụng cụ hôm nay chúng ta sẽ cần đến là.

I don't think we're going to need the Vaseline today.”.
Anh không nghĩ lò sưởi sẽ cần thiết hôm nay.”.

We're going to need kit.
Nàng sẽ phải lấy Kit.

We're going to need more food!
Chúng ta sẽ phải cần thêm thức ăn!

We're going to need the rest of the men.
Mình sẽ phải cần mấy người kia.

And that means we're going to need something like 617,000 more pilots.
Nghĩa là họ sẽ cần phải tìm và huấn luyện 637.000 phi công mới.

That's good news as we're going to need it!
Thật là tin tốt, bởi vì bạn sẽ cần đến nó!

But we're going to need a lot more energy to get to the third floor than to just get to the second floor.
Nhưng chúng ta sẽ cần nhiều năng lượng để đến tầng thứ ba hơn là chỉ đến tầng thứ hai.