What is the translation of " WE ARE PREPARED TO DO " in Vietnamese?

• chúng tôi sẵn sàng làm
• chúng tôi chuẩn bị làm

Examples of using We are prepared to do in English and their translations into Vietnamese

We are prepared to do that.
Chúng tôi sẵn sàng làm điều đó.

I don't think we are prepared to do that.
Tôi không nghĩ rằng chúng tôi sẵn sàng làm điều đó.

We are prepared to do that, and we want to do that.
Chúng tôi sẵn sàng làm điều đó và chúng tôi muốn điều đó.

The third time you share a cup of tea, you become family, and for our family we are prepared to do anything, even die….
Lần thứ ba anh uống trà cùng với họ, anh trở thành người thân trong gia đình, mà vì gia đình thì chúng tôi sẵn sàng làm mọi thứ, kể cả hy sinh thân mình.

We are prepared to do more but we hope it won't be necessary.
Chúng tôi đã chuẩn bị để làm nhiều hơn nữa, nhưng chúng tôi hy vọng điều đó không cần thiết.

US Ambassador to the UN, Nikki Haley said‘We are prepared to do more, but we hope it will not be necessary'.
Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc Nikki Haley nói đó là sự cảnh báo, rằng“ Mỹ đã chuẩn bị sẽ làm nhiều hơn nữa, nhưng hi vọng sẽ không cần thiết phải làm như thế”.

We are prepared to do more, but we hope it will not be necessary.”.
Chúng tôi đã chuẩn bị để tiến hành thêm nữa, nhưng chúng tôi hy vọng điều đó sẽ không cần thiết”.

Del Rosario, with Clinton at his side, said:"While we are a small country, we are prepared to do what is necessary to stand up to any aggressive action in our backyard".
Phát biểu khi đứng bên cạnh Clinton, ông Rosario nói Philippines là một nước nhỏ nhưng" sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để đối phó với hành động khiêu khích ngay trong sân nhà chúng tôi".

We are prepared to do more but we hope that will not be necessary.”.
Chúng tôi đã chuẩn bị để tiến hành thêm nữa, nhưng chúng tôi hy vọng điều đó sẽ không cần thiết”.

On his part Del Rosario said he told Clinton“that while we are a small country, we are prepared to do what is necessary to stand up to any aggressive action in our backyard.”.
Đứng cạnh bà Clinton, ông Del Rosario phát biểu:“ Mặc dù là một nước nhỏ, nhưng chúng tôi đang chuẩn bị để làm bất cứ điều gì cần thiết để đối phó với các hành động khiêu khích ngay tại đất nước của mình”.

We are prepared to do more, but we hope it will not be necessary,” Haley said.
Chúng tôi sẵn sàng làm nhiều hơn, song không hy vọng điều đó là không cần thiết", bà Haley nói.

If the key actors want Sweden to play a role, facilitate(talks), be a forum or a link or whatever it may be, then we are prepared to do that,” Prime Minister Stefan Lofven told Sweden's TT news agency.
Nếu các bên chủ chốt muốn Thụy Điển giữ vai trò, hỗ trợ hội đàm, tạo một diễn đàn hoặc mối liên kết hay bất kỳ thứ gì khác, chúng tôi sẵn sàng làm điều đó"- Thủ tướng Thụy Điển Stefan Lofven trả lời Hãng thông tấn TT trước đó.

We are prepared to do more, but we hope it will not be necessary.”.
Chúng tôi sẵn sàng hành động thêm nữa, nhưng hy vọng rằng chúng tôi sẽ không phải làm điều đó”.

If it is the case that the main players want Sweden to play a role, to facilitate, to be a forum or a link or whatever else, we are prepared to do that," Swedish Prime Minister Stefan Lofven told Swedish news agency TT.
Nếu các bên chủ chốt muốn Thụy Điển giữ vai trò, hỗ trợ hội đàm, tạo một diễn đàn hoặc mối liên kết hay bất kỳ thứ gì khác, chúng tôi sẵn sàng làm điều đó"- Thủ tướng Thụy Điển Stefan Lofven trả lời Hãng thông tấn TT trước đó.

The moment we are prepared to do his will, he begins to reveal his plans for our lives.
Giây phút chúng ta sẵn sàng để thực hiện ý muốn Ngài, Ngài bắt đầu bày tỏ các chương trình của Ngài dành cho đời sống chúng ta..

Here we drink three cups of tea to do business- the first you are a stranger, the second you become a friend, and the third you join our family, and for our family we are prepared to do anything- even die.'.
Tại đây, chúng tôi uống ba tách trà để kết thân; tách thứ nhất anh là người xa lạ, tách thứ hai anh trở thành bạn bè, và với tách thứ ba, anh nhập vào gia đình chúng tôi, và với gia đình mình, chúng tôi sẵ sàng làm bất cứ điều gì- kể cả bỏ mạng.".

Unless we are prepared to do this, how can we honestly pray for peace and reconciliation?
Nếu chúng ta không sẵn sàng làm như thế, thì làm sao chúng ta có thể thành thực cầu xin ơn hoà bình và hoà giải?

She explained that"Providing this assistance is not only the right thing to do, but we believe it is essential to global security and the security of the United States, and we are prepared to do more as the situation demands.".
Ngoại trưởng Mỹ nói:“ Cung cấp viện trợ không chỉ là một việc làm đúng, mà chúng tôi tin rằng nó còn thiết yếu cho an ninh của thế giới nói chung và của Hoa Kỳ nói riêng, chúng tôi sẵn sàng làm nhiều hơn nữa theo đòi hỏi của tình hình.

Readiness for God means that we are prepared to do the smallest thing or the largest thing- it makes no difference.
Sẵn sàng cho Đức Chúa Trời có nghĩa chúng ta chuẩn bị chính mình để làm công việc nhỏ nhất hoặc công việc lớn nhất- cả hai đều không khác gì cả.

The president's attitude is, we want to make sure they know where we stand, what we are prepared to do, so they can come to Argentina with concrete proposals that address not just the trade deficit that we face…".
Thái độ của tổng thống là chúng tôi muốn chắc chắn rằng họ biết lập trường của chúng tôi, những gì chúng tôi chuẩn bị làm, để họ có thể đến Argentina với những đề xuất cụ thể để không chỉ giải quyết vấn đề thâm hụt thương mại mà chúng ta phải đối mặt… Chúng tôi tin Trung Quốc biết lập trường của chúng ta”.

While we are a small country, we are prepared to do what is necessary to stand up to any aggressive action in our backyard,” Del Rosario said Thursday with Clinton at his side.
Mặc dù chúng tôi là một nước nhỏ, nhưng chúng tôi chuẩn bị làm những điều cần thiết để đứng lên[ chống lại] bất kỳ hành động hiếu chiến nào ở sân sau của chúng tôi”, ông Albert del Rosario, Ngoại trưởng Philippine, đã nói hôm thứ Năm, trong lúc có bà Clinton đứng bên cạnh.

The president's attitude is, we want to make sure they know where we stand, what we are prepared to do, so they can come to Argentina with concrete proposals that address not just the trade deficit that we face… We're convinced China knows where we stand.”.
Thái độ của tổng thống là chúng tôi muốn chắc chắn rằng họ biết lập trường của chúng tôi, những gì chúng tôi chuẩn bị làm, để họ có thể đến Argentina với những đề xuất cụ thể để không chỉ giải quyết vấn đề thâm hụt thương mại mà chúng ta phải đối mặt… Chúng tôi tin Trung Quốc biết lập trường của chúng ta”.

God guides us when we are prepared to do His will rather than insisting that our own way is right.
Đức Chúa Trời chỉ dẫn chúng ta khi chúng ta sẵn sàng làm theo ý muốn của Ngài chứ không phải khi chúng ta cứ khăng khăng cho đường lối riêng của mình là đúng.

We may have to make some adjustments based on operations in the Philippines, and we're prepared to do that.".
Chúng tôi có thể sẽ phải có một số thay đổi dựa trên các hoạt động ở Philippines và chúng tôi đã chuẩn bị cho việc đó.".

The game has changed, and we're prepared to do what is necessary to defend our personnel and our interests and our partners in the region…”.
Ông Esper nói“ Cuộc chơi đã thay đổi và chúng ta chuẩn bị làm những việc cần thiết để bảo vệ nhân viên của chúng ta và những quyền lợi và đối tác của chúng ta trong khu vực.”.

When asked if his plan included dismantling Ferguson's police force, Holder said,“If that's what's necessary, we're prepared to do that.”.
Trả lời câu hỏi liệu có khả năng giải thể hoàn toàn Sở Cảnh sát Ferguson hay không, ông Holder nói:“ Nếu cần thiết, chúng tôi sẵn sàng làm việc đó”.

Seeking to quell concerns that North Korea and the USA interpreted the talks differently, Pompeo said,"I am confident that[North Koreans] understand what we're prepared to do".
Nhằm xóa tan lo ngại rằng hai bên Triều Tiên và Mỹ thông báo không thống nhất về kết quả thượng đỉnh, ông Pompeo nói:“ Tôi tự tin Triều Tiên hiểu được chúng tôi chuẩn bị làm điều gì”.

Asked if that included dismantling the Ferguson Police Department, Holder said,“If that's what's necessary, we're prepared to do that.”.
Trả lời câu hỏi liệu có khả năng giải thể hoàn toàn Sở Cảnh sát Ferguson hay không, ông Holder nói:“ Nếu cần thiết, chúng tôi sẵn sàng làm việc đó”.