What is the translation of " WE NEED TO DEFEND " in Vietnamese?

• chúng ta phải bảo vệ
• chúng ta cần bảo vệ

Examples of using We need to defend in English and their translations into Vietnamese

We need to defend ourselves from attack.
Chúng ta phải tự vệ khỏi cuộc tấn công đó.

Send us the ships that we need to defend Greece.
Gửi các chiến thuyền mà chúng ta cần để bảo vệ Hy Lạp.

We need to defend what belongs to us.
Chúng ta phải bảo vệ những gì thuộc về chúng ta..

It is the most precious thing we have, and we need to defend it.”.
Đó là thứ quý giá nhất chúng ta có và chúng ta cần bảo vệ nó“.

We need to defend our home for the next generation.
Chúng tôi cần bảo vệ ngôi nhà của mình cho thế hệ tiếp theo”.

At home they have scored 43 goals in 13 matches, more than three on average, so we need to defend very well.
Họ đã ghi 43 bàn trong 13 trận sân nhà, trung bình hơn 3 bàn, vì thế chúng tôi cần phải phòng ngự chắc chắn.".

We need to defend and enforce the laws of the land rigorously.
Cần nắm vững và chấp hành nghiêm quy định của pháp luật về đất đai.

We like to dominate the game but we know we need to defend at United.".
Chúng tôi muốn thống trị trận đấu nhưng chúng tôi biết chúng tôi cần phải phòng ngự trước M. U”.

We need to defend ecology, biodiversity, that is our life;
Chúng ta phải bảo vệ môi sinh, hệ sinh thái, đó là sự sống của chúng ta;.

The positive we take is that we got the three points, but we need to defend better than that.
Điều tích cực chúng tôi nhận được là chúng tôi có ba điểm, nhưng chúng tôi cần bảo vệ tốt hơn thế.

If we need to defend American interests, we will do so.
Nếu chúng tôi cần phải bảo vệ các lợi ích của Mỹ thì chúng tôi sẽ làm vậy.

Food is a matter of survival, and deep down in our primate brain, we still feel that we need to defend our food sources.
Thực phẩm là một vấn đề sống còn, và sâu bên trong bộ não linh trưởng của chúng ta, chúng ta vẫn cảm thấy rằng chúng ta cần phải bảo vệ nguồn thực phẩm của mình.

We need to defend our place in the world, at a time when the European Union is facing huge challenges.
Chúng ta cần bảo vệ vị trí của mình trên thế giới, vào thời điểm Liên minh châu Âu đối mặt với những thách thức lớn.

Instead of contorting Western intellectual traditions so as not to offend our Muslim fellow citizens, we need to defend both those traditions and the Muslim dissidents who take great risks to promote them.
Thay vì bẻ ngược các truyền thông tri thức Tây Phương để không làm tức giận các công dân Hồi Giáo của chúng ta, chúng ta cần phải bảo vệ cả truyền thống đó và những người Hồi Giáo bất đồng chính kiến- những người mà đã chấp nhận rủi ro rất lớn để quảng bá điều đó.

But we need to defend our own people, we need to defend our own allies, and we are going to do that," Carter told the Council on Foreign Relations.
Nhưng chúng ta phải bảo vệ các công dân của mình, bảo vệ các đồng minh và chúng ta sẽ làm như vậy”, ông Carter nhấn mạnh trước Hội đồng quan hệ đối ngoại.

On the one hand, it means we have whole new front on which we need to defend ourselves, but on the other hand, it means we have a whole new way to attack, a whole new way to stop evil people from doing evil things.
Một mặt, điều đó có nghĩa là chúng ta hoàn toàn chủ động trước những gì chúng ta cần để bảo vệ bản thân, nhưng mặt khác, cũng có nghĩa là chúng có cách hoàn toàn mới để tấn công để ngăn chặn bọn người xấu khỏi những việc làm xấu xa.

First of all we need to defend the sovereignty of Nicaragua, secondly the campesinos' land and thirdly Lake Nicaragua because it belongs to all of us,” said Raúl Oporta, a farmer from the interior agricultural community of Nueva Guinea, one of the municipalities laying in the path of the canal.
Trước hết, chúng ta phải bảo vệ chủ quyền của Nicaragua, thứ 2 là đất của nông dân và thứ 3 là hồ Nicaragua thuộc về tất cả chúng ta”, nông dân tên Raúl Oporta, đến từ khu vực Nueva Guinea.

There will be moments when we need to defend deep, as I expect United to attack us, but we must be at our best everywhere".
Sẽ có những lúc chúng tôi cần phòng thủ chặt chẽ, vì tôi mong United sẽ tấn công, nhưng chúng tôi phải ở trạng thái tốt nhất ở mọi nơi.

We needed to defend ourselves.
Chúng tôi cần bảo vệ bản thân.

Meanwhile, we need to have the capability to defend our sovereignty and rights and interests.
Đồng thời, chúng tôi cần có khả năng để bảo vệ chủ quyền, các quyền và lợi ích khác của mình.

We need to be able to defend ourselves, and our main threat, I'm afraid, comes from the United States.”.
Chúng tôi cần tự vệ và tôi e rằng mối đe dọa chính của chúng tôi là Mỹ".

As architects, we need to know how to defend our projects and ideas, making knowledge of rhetoric an essential part of the profession.
Là KTS, chúng ta cần biết cách bảo vệ các dự án và ý tưởng của mình, làm cho kiến thức về hùng biện trở thành một phần thiết yếu của nghề nghiệp.

We need to think about our ability to defend our capability to reinforce Europe.”.
Chúng ta cần nghĩ về khả năng tự bảo vệ năng lực của mình trong việc tăng cường sự phòng thủ cho Châu Âu.

We will do whatever we need to do to defend our country, whether with missiles or other methods.".
Chúng ta sẽ làm mọi điều cần thiết để bảo vệ đất nước, dù là với tên lửa hay các phương tiện khác.".

Though we have one thousand troops, we need to leave some to defend the town.
Dù chúng ta có 1.000 quân, ta vẫn phải để lại 100 người để bảo vệ thành.

Ivanishvili will use all of his tricks to remain in power, so we need to be calm and be ready to defend democracy.”.
Ivanishvili sẽ làm tất cả để tiếp tục nằm quyền nên chúng ta phải bình tĩnh và sẵn sàng bảo vệ nền dân chủ”, ông Saakashvili nói.

To defend our complexion from unwanted photodamage, we need to wear a broad spectrum sunscreen every day.
Để bảo vệ làn da của chúng ta khỏi hiện tượng quang điện không mong muốn, chúng ta cần phải bôi kem chống nắng phổ rộng mỗi ngày.

In Beijing, Fu said on Saturday that China advocated"dialogue for peaceful resolutions, while at the same time, we need to possess the ability to defend our sovereignty and interests".
Tại Bắc Kinh, phát ngôn nhân Trung Quốc hôm thứ Bảy nói rằng Trung Quốc chủ trương“ đối thoại để có các giải pháp hòa bình, đồng thời, chúng ta cần phải có khả năng bảo vệ chủ quyền và lợi ích của mình”.

For now, we can say for certain that we need to redouble our efforts to defend our country from threats at home and abroad.
Điều có thể chắc chắn lúc này là chúng ta cần tăng cường gấp đôi nỗ lực để bảo vệ quốc gia trước mối đe dọa từ chính bên trong và bên ngoài".