What is the translation of " WE NEED TO REMIND OURSELVES " in Vietnamese?

• chúng ta cần nhắc nhở bản thân
• chúng ta cần nhắc nhở chính mình
• chúng ta cần phải nhắc nhở mình

Examples of using We need to remind ourselves in English and their translations into Vietnamese

We need to remind ourselves this every day, don't we..
Hãy nhớ nhắc con điều đó mỗi ngày, đừng quên.

If we are feeling too down on ourselves, we need to remind ourselves of our Buddha-natures;
Nếu chúng ta cảm thấy quá hạ thấp mình, chúng ta cần nhắc nhở chính mình về Phật tính của chúng ta;.

We need to remind ourselves that God can change things.
Chúng ta cần phải nhắc nhở mình rằng Chúa có thể thay đổi mọi thứ.

Whenever we are tempted to forget this principle, we need to remind ourselves that God was unsparing in His giving.
Bất cứ khi nào chúng ta bị cám dỗ để quên nguyên tắc này, chúng ta cần nhắc nhở bản thân rằng Đức Chúa Trời đã không tiếc sự ban cho của Ngài.

We need to remind ourselves that our spouses are gifts we don't deserve.
Ta cần nhắc lại chính mình, người bạn đời là quà tặng mà ta không xứng đáng.

Sometimes, in the face of difficulties or disappointments or discouragement, we need to remind ourselves of all the external reasons we have accepted the Faith in the first place.
Thỉnh thoảng, đứng trước các khó khăn hoặc thất vọng hoặc chán nản, chúng ta cần nhắc nhủ mình về tất cả những lý do ngoại tại mà chúng ta đã chấp nhận Đức Tin đầu hết.

We need to remind ourselves that our own future depends on the rest of humanity.
Chúng ta cần nhắc chúng ta nhớ rằng tương lai của chúng ta lệ thuộc vào toàn thể nhân loại.

Innumerable articles and discussions tell us that to be more confident, we need to remind ourselves of what we have achieved whenever we doubt ourselves.
Vô số những bài báo và thảo luận nói với chúng ta rằng để trở nên tự tin hơn, chúng ta cần nhắc nhở bản thân về những điều mình đã đạt được bất cứ khi nào chúng ta nghi ngờ bản thân.

We need to remind ourselves that Jesus Christ is still the same and has the solution to every problem.
Chúng ta cần nhắc nhở chính mình rằng Chúa Giê- xu Christ vẫn y nguyên và Ngài có giải pháp cho mọi nan đề.

To deal with these doubts, we need to remind ourselves of the advantages of changing our habits.
Để đối phó với sự nghi ngờ này thì phải nhắc nhở bản thân về lợi thế của việc thay đổi thói quen.

We need to remind ourselves that we can't give to our children what we don't have!
Chúng ta cần nhắc nhở cho mình: Chúng ta không thể cho con cái điều mình không có!

Instead, as we mother, we need to remind ourselves daily of the truth of God's word, specifically the gospel.
Nhưng thay vào đó, là một người mẹ, chúng ta cần tự nhắc nhở bản thân mỗi ngày về lẽ thật của Lời Chúa, đặc biệt là Phúc Âm của Ngài.

We need to remind ourselves not to judge God's people by wrong standards because only the Lord can see the heart 1 Cor.
Chúng ta cần tự nhắc nhở không được xét đoán con cái Đức Chúa Trời theo tiêu chuẩn sai, vì chỉ có Chúa mới nhìn thấu trong lòng người ICo 4.

If we are feeling too down on ourselves, we need to remind ourselves of our ability to rid ourselves of all shortcomings and become Buddhas;
Nếu chúng ta cảm thấy quá hạ thấp mình, chúng ta cần nhắc nhở chính mình về Phật tính của chúng ta;.

Actually, we need to remind ourselves not to be like that little child that cried when they lose, shouting“I want to win!”.
Thật ra, chúng ta cần phải nhắc nhở bản thân, đừng giống như một đứa bé khóc lóc khi thua cuộc, và hét lên rằng,“ Tôi muốn thắng!”.

Before leaving this passage, we need to remind ourselves that a proud and unrepentant world will one day experience the fire of the wrath of God.
Trước khi qua phân đoạn khác, chúng ta cần ghi nhớ rằng thế gian kiêu ngạo và không chịu ăn năn sẽ gánh chịu cơn thạnh nộ của Đức Chúa Trời một ngày nào đó.

Sometimes we need to remind ourselves that we can still go out and have fun with our friends without getting totally smashed.
Đôi khi chúng ta cần phải nhắc nhở mình rằng chúng ta vẫn có thể đi ra ngoài và vui chơi với bạn bè mà không bị say rượu hoàn toàn.

Therefore, we need to remind ourselves that we're appreciated and loved so we can feel more connected and grounded.
Do đó, chúng ta cần nhắc nhở bản thân rằng vẫn có người đánh giá cao và yêu thương chúng ta, để chúng ta có thể cảm thấy kết nối hơn.

We need to remind ourselves today that the same Spirit makes it possible for us to live according to Jesus' teaching.
Ngày nay, chúng ta cũng phải nhắc nhớ mình rằng cũng một Thánh Thần đó giúp chúng ta có thể sống phù hợp với giáo huấn của Đức Giêsu.

We need to remind ourselves that the Father sees the“big picture,” that His power far exceeds our limited imagination.
Chúng ta cần nhắc nhở chính mình rằng Đức Chúa Cha luôn nhìn thấy“ một bức tranh lớn” và quyền năng của Ngài trổi hơn vô cùng trí tưởng tượng có giới hạn của chúng ta..

We need to remind ourselves of those when we look at why we continue to make investments our time and electricity into schooling.
Chúng ta nên nhắc nhở chính mình về điều này khi chúng ta kiểm tra lý do tại sao bản thân tiếp tục đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào học tập.

We need to remind ourselves continually of what God has done for us and what God has taught us or else we will forget; and when we forget we will begin to slip away.
Chúng ta quên những gì Chúa đã làm cho chúng ta, và khi chúng ta quên, chúng ta lại bắt đầu đi thụt lùi.

Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun- and funny.
Đôi lúc chúng ta cần nhắc nhở bản thân để nhớ rằng không có ai là hoàn hảo, rằng chúng ta nên tận hưởng mọi phút giây với con cái và cuộc sống nên tràn đầy những khoảnh khắc vui vẻ.

We need to remind ourselves that whenever we see a space where there isn't a diverse workforce we don't have the best possible people for the task.
Chúng ta cần nhắc nhở bản thân rằng bất cứ khi nào chúng ta thấy một không gian nơi không có lực lượng lao động đa dạng, chúng ta sẽ không có những người tốt nhất có thể cho nhiệm vụ.

We need to remind ourselves that whenever we see a space where there isn't a diverse workforce we don't have the best possible people for the task.
Chúng tôi cần phải nhắc nhở mình rằng bất cứ khi nào chúng ta thấy một không gian nơi không có một lực lượng lao động đa dạng chúng tôi không có những người tốt nhất có thể cho công việc.

We need to remind ourselves that while the perseverance method of the Cursillo, this is the Group Reunion and the Ultreyas, are essential to the Cursillo, they are not ends in themselves.
Chúng ta cần nhắc nhớ chính mình rằng, tuy phương pháp kiên trì của Cursillo, đó là Hội Nhóm và Ultreya, là thiết yếu cho PT Cursillo, nhưng tự chúng không là cùng đích.

Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun- and funny.
Đôi khi chúng ta cần phải nhắc nhở chính mình rằng không có ai hoàn hảo cả, rằng chúng ta nên tận hưởng thời gian nầy với những đứa con của chúng ta, và chúng ta nên sống vui vẻ- và tập có tính hài hước.

We need to remind ourselves that God is much bigger than our difficulties and that we should see each problem as an opportunity for us to look to the Lord for His provision.
Chúng ta cần nhắc nhở bản thân rằng Chúa lớn hơn nhiều so với những khó khăn của chúng ta và chúng ta nên xem mỗi vấn đề là cơ hội để chúng ta trông chờ Chúa ban cho sự cung cấp của Ngài.

We still need to remind ourselves that we are on the same team.
Chúng ta phải tự nhắc nhở mình rằng chúng ta cùng một đội.

We just need to remind ourselves and then we generate that state of mind.
Chúng ta chỉ cần nhắc nhở bản thân, rồi phát khởi tâm trạng đó.