What is the translation of " WE SHOULDN'T EXPECT " in Vietnamese?

• chúng ta không nên mong đợi
• chúng ta không nên kỳ vọng
• chúng ta không nên trông đợi

Examples of using We shouldn't expect in English and their translations into Vietnamese

But we shouldn't expect it to do everything.
Chúng ta không nên mong đợi họ làm tất cả.

But, remember, this is an entry-level camera, so we shouldn't expect a smorgasbord of features.
Nhưng, hãy nhớ rằng, đây là một máy ảnh cấp thấp, vì vậy chúng ta không nên mong đợi một tính năng mới.

But we shouldn't expect this to happen automatically.
Nhưng chúng ta không nên mong đợi điều này tự động diễn ra.

What's interesting to me is that this is precisely the outcome we shouldn't expect in a capitalist system.
Sean Illing: Điều thú vị đối với tôi là đây chính xác là kết quả mà chúng ta không nên mong đợi trong một hệ thống tư bản.

But maybe we shouldn't expect too much.
Nhưng có lẽ chúng ta không nên mong đợi quá nhiều.

The first quote says we should expect to win, the second one says we shouldn't expect to win.
Câu nói đầu tiên nói rằng chúng ta nên kỳ vọng chiến thắng, câu thứ hai nói rằng chúng ta không nên mong đợi chiến thắng.

We shouldn't expect the police to be something they're not..
Chúng ta không nên kỳ vọng cảnh sát trở một thứ không phải là họ.

If Apple does show off a new Apple Watch model, we shouldn't expect to see it until at least 2016.
Nếu Apple không cho cho ra một mô hình mới của Apple Watch trong năm nay, thì chúng ta không nên mong đợi để xem nó, ít nhất là cho đến năm 2016.

Well we shouldn't expect this kind of unpredictability in God.
Vâng, chúng tôi không nên mong đợi kiểu này không thể tiên đoán vào Thiên Chúa.

As their head to head clashes are pretty tight, this one shouldn't be much different and we shouldn't expect to see more than two goals.
Khi cuộc đụng độ đầu của họ khá chặt chẽ, điều này không khác nhiều và chúng ta không nên trông đợi hơn 2 bàn thắng.

We shouldn't expect any changes in the dimensions over the current model.
Chúng ta không nên mong đợi bất kỳ thay đổi nào về kích thước trên mô hình hiện tại.

So if Quine is right that any halfway decent translation requires matching words to words, we shouldn't expect paintings to translate into sentences.
Vì vậy, nếu Quine đúng rằng bất kỳ bản dịch nửa chừng nào cũng yêu cầu ghép từ với từ, chúng ta không nên mong đợi các bức tranh chuyển thành câu.

But we shouldn't expect of others what God alone is able to deliver.
Chúng ta muốn có được từ người khác điều mà duy chỉ Thiên Chúa mới có thể trao ban.

Finally, the supposedly reliable sources who put all of this out also say we shouldn't expect a Galaxy S6 announcement at CES in January, like some past speculations had it.
Cuối cùng, những nguồn được cho là đáng tin cậy, đặt tất cả những điều này ra cũng nói rằng chúng ta không nên mong đợi một thông báo Galaxy S6 tại CES vào tháng Giêng, như một số suy đoán quá khứ đã có nó.

We shouldn't expect a magic wand because this has been a problem that's been in the making for some time.
Chúng ta không nên trông đợi vào một cây đũa thần bởi vì đây là vấn đề đã diễn ra được một thời gian rồi.

LG has confirmed to Pocket-lint that although it has been a life-long partner for Microsoft's Windows Phone we shouldn't expect to see a new Windows Phone handset from the manufacturer any time soon.
LG hôm nay đã xác nhận với Pocket- lint rằng, mặc dù họ đã là một đối tác lâu dài của Microsoft với Windows Phone nhưng chúng ta không nên mong đợi một chiếc Windows Phone mới từ nhà sản xuất này trong thời gian tới.

That's why I think, we shouldn't expect a jump in oil prices in nearest future,” Sechin said.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ, chúng ta không nên kỳ vọng giá dầu tăng vọt trong tương lai gần," Sechin nói.

But because global institutions have a herd mentality and need external cues that an asset is worth investing in, we shouldn't expect big money to pour in until cryptocurrency prices start escalating.
Nhưng bởi vì các tổ chức toàn cầu có“ tâm lý bầy đàn” và cần những tín hiệu bên ngoài cho thông tin về một tài sản đáng để đầu tư vào, chúng ta nên kỳ vọng số tiền lớn sẽ đổ vào thị trường này cho đến khi giá tiền mã hóa bắt đầu leo thang.

At the same time, we shouldn't expect to see many other signs of weakness yet because oil shocks are prophets, not partners, of slowing growth.
Đồng thời, chúng ta không nên trông đợi nhiều dấu hiệu khác của sự yếu đuối, bởi vì những cú sốc dầu là những nhà tiên tri, không phải là đối tác, là sự tăng trưởng chậm chạp.

We shouldn't expect that divination system will tell us the truth about our future, as the future is becoming a history that- based on what is given to us- we write ourselves.
Không nên chờ đợi sự tiên đoán số phận nói với chúng ta điều gì về tương lai, vì tương lai trở thành những trang lịch sử khi chúng ta viết nên chúng.

I… think we shouldn't expect too much strength immediately after this announcement, since not that many people thought rates would rise again at this point,” Glaux Metal consultant David Jollie told the Reuters Global Gold Forum.
Tôi cũng nghĩ rằng chúng ta không nên mong đợi quá nhiều vào đà tăng của vàng ngay sau thông báo của Fed, vì không có nhiều người nghĩ rằng giá sẽ tăng trở lại vào thời điểm này”, cố vấn Glaux Metal- David Jollie cho biết.

Definitely yes but we should not expect spectacular performance.
Chắc chắn là có, nhưng chúng ta không nên mong đợi hiệu suất ngoạn mục.

But we should not expect instant results.
Chúng ta đừng nên mong có kết quả tức thời.

We should not expect to learn awareness in one day or even within one year.
Chúng ta không nên mong đợi có thể học chánh niệm trong một ngày hay kể cả trong một năm.

We should not expect to understand the profound expositions of an enlightened mind in our first encounter with them.
Chúng ta không nên trông đợi có thể hiểu được những giải thích sâu sắc của một tâm thức minh triết trong lần đầu tiên chúng ta tình cờ được gặp.

We should not expect too much from the phase one deal, which can hardly ease growing tensions between the two powers.”.
Chúng ta không nên kỳ vọng quá nhiều vào thỏa thuận giai đoạn một, điều khó có thể làm giảm căng thẳng gia tăng giữa hai cường quốc".

We should not expect other persons to treat us kindly first, we should start by ourselves treating them kindly.
Chúng ta không nên trông đợi mọi người đối xử với chúng ta tử tế trước, mà chúng ta cần phải xử sự tốt đẹp với mọi người trước.

I think therefore that we should not expect a surge in oil prices in near future," Sechin said.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ, chúng ta không nên kỳ vọng giá dầu tăng vọt trong tương lai gần," Sechin nói.

We should not expect a fully stable process like in the old days," he said.
Chúng ta không nên mong đợi sẽ có một quá trình hoàn toàn ổn định như ngày xưa", ông nói.