What is the translation of " WE STARTED SEEING " in Vietnamese?

• chúng tôi bắt đầu thấy
• chúng tôi bắt đầu gặp

Examples of using We started seeing in English and their translations into Vietnamese

And we started seeing each other.
Và chúng ta bắt đầu hẹn hò nhau.

We hiked out about two miles or so, and we started seeing burnt trees and stuff.
Chúng tôi đi được chừng 3km gì đó thì bắt đầu nhìn thấy những cái cây đã cháy cùng những thứ bị cháy khác.

But we started seeing fewer and fewer of them.
Chúng tôi bắt đầu thấy chúng ít hơn.

Guess what we started seeing?
Đoán xem tôi sẽ bắt đầu nhìn thấy gì?

And we started seeing this all over Instagram.
Và chúng tôi bắt đầu thấy điều này trên Instagram.

Despite the simplicity of this eight-oscillator system,“we started seeing a lot of crazy things,” Matheny said.
Bất chấp sự đơn giản của hệ thống tám dao động này, chúng tôi bắt đầu thấy rất nhiều điều điên rồ, Tiết Matheny nói.

We started seeing each other most days and Paul was so generous.
Chúng tôi bắt đầu gặp nhau hầu hết các ngày trong tuần và Paul rất hào phóng.

It has only been a short time since we started seeing each other, but I cannot imagine my life without you.
Chỉ một thời gian ngắn chúng em bắt đầu gặp nhau, nhưng em không thể tưởng tượng được cuộc sống của em mà không có anh.

We started seeing this dyed cerebrospinal fluid drain out through the nose.".
Và sau đó tôi bắt đầu thấy chất dịch não tủy nhuộm này chảy ra qua mũi".

We started to drive(international sales) and also because we started seeing a number of foreign buyers in Thailand,» said Nanmanas.
Chúng tôi bắt đầu làm việc cật lực( kinh doanh quốc tế) và cũng bởi vì chúng tôi bắt đầu nhìn thấy lượng người mua nước ngoài xuất hiện ngày càng nhiều ở Thái Lan,” bà Nanmanas nói.

What we started seeing in 2018 and 2019 were elaborate three-dimensional illustrations.
Những gì chúng ta bắt đầu nhìn thấy vào năm 2018 và 2019 là những minh họa 3D công phu.

After a while, we started seeing her less and less.
Về sau, thời gian nàng ta đến thăm hắn càng ngày càng ít.

We started seeing more and more cases where the bacteria were resistant to the antibiotics that we have available.
Chúng tôi bắt đầu thấy ngày càng nhiều trường hợp vi khuẩn kháng thuốc kháng sinh mà chúng tôi có sẵn.

Two hours after we set off, we started seeing black fins scything through the unusually calm and glassy water.
Tiếng sau khi khởi hành, chúng tôi bắt gặp những chiếc vây đen lướt trên mặt nước phẳng lặng bất thường.

We started seeing the effects of our test treatments as soon as a few days after the experiment start date.
Chúng tôi bắt đầu nhìn thấy những ảnh hưởng của phương pháp điều trị thử nghiệm của chúng tôi ngay sau khi một vài ngày sau ngày bắt đầu thử nghiệm.

Three or four days after our cards landed we started seeing people show up on our website creating accounts and sending photos so we kept doing that,” says Hutson.
Ba hoặc bốn ngày sau khi những tấm thiệp của chúng tôi hạ đến nơi, chúng tôi bắt đầu nhìn thấy mọi người xuất hiện trên trang web tạo tài khoản và gửi hình ảnh, do đó chúng tôi tiếp tục thực hiện điều đó," Hutson nói.

We started seeing each other multiple times a week at restaurants and bars until I noticed that it was becoming a little too intense.
Chúng tôi bắt đầu hẹn hò với nhau nhiều hơn vào các ngày trong tuần tại các nhà hàng và quán bar và chính tôi cảm thấy điều đó thật sự rất căng thẳng.

Gradually we started seeing the formation of codec packages which enabled our current media players to play formats it did not originally support.
Dần dần, chúng ta bắt đầu nhận thấy sự hình thành của những gói codec cho phép các chương trình phát media hiện tại phát những định dạng mà nó không hỗ trợ ban đầu..

We started seeing each other regularly, and the closer I got to her, the more I discovered my own light, because she always encouraged me to give the best of myself.
Chúng tôi bắt đầu gặp nhau nhiều hơn, và ngày càng gần nàng, tôi càng phát hiện ra phần sáng của bản thân, vì nàng luôn khuyến khích tôi thể hiện phần tốt nhất trong tôi..

Not long after we started seeing each other, she had told me that keeping her maiden name was a decision she had made as a young girl, long before it became a symbol of womens equality.
Không lâu sau khí chúng tôi hẹn hò với nhau, cô ấy bảo với tôi việc giữ tên nhũ danh là quyết định cô ấy có từ thời còn rất trẻ, rất lâu trước khi nó trở thành biểu tượng của bình quyền với phụ nữ.

We started seeing an increase in SPAM comments, so we quickly disabled the real-time feature(which was the main the thing that attracted us to Livefyre in the first place).
Chúng tôi bắt đầu thấy sự gia tăng về nhận xét của SPAM, vì vậy chúng tôi đã nhanh chóng vô hiệu hóa tính năng thời gian thực( đó là điều chính đã thu hút chúng tôi đến Livefyre ngay từ đầu)..

Around August 2017, we started seeing larger-than-usual movement in certain stats, notably an increase in Windows 7 usage, an increase in quad-core CPU usage, as well as changes in CPU and GPU market share.
Khoảng tháng 08 năm 2017, chúng tôi bắt đầu thấy những thay đổi bất thường trong một số thống kê nhất định, đặc biệt là sự gia tăng thị phần Windows 7, tăng thị phần CPU lõi tứ và thay đổi về chia sẻ CPU và GPU.

However, there are a range of concerns that need to be addressed before we start seeing delivery robots everywhere.
Tuy nhiên, có một loạt các mối quan tâm cần được giải quyết trước khi chúng tôi bắt đầu thấy rô bốt phân phối ở khắp mọi nơi.

No doubt, it's only a matter of time until we start seeing more Messenger bots in marketing in the near future.
Không có nghi ngờ, đó là chỉ là một vấn đề thời gian cho đến khi chúng tôi bắt đầu thấy thêm Messenger chương trình trong tiếp thị trong tương lai gần.

We reckon 2020 could be the year that we start seeing in-screen cameras in phones, and we want the Huawei Mate 40(or at least the Huawei Mate 40 Pro) to be one of them.
Chúng tôi cho rằng năm 2020 có thể là năm mà chúng tôi bắt đầu thấy máy ảnh trên màn hình trong điện thoại và chúng tôi muốn Huawei Mate 40( hoặc ít nhất là Huawei Mate 40 Pro) là một trong số đó.

There's always the chance that after this initial controversy, the“In the Building Pass” idea takes off and we start seeing other teams attempting to pull off the same gambit.
Luôn luôn có cơ hội sau cuộc tranh cãi ban đầu này, ý tưởng“ Trong xây dựng đèo” cất cánh và chúng tôi bắt đầu thấy các đội khác cố gắng rút ra cùng một gambit.

We don't see very much difference between people who start at birth and people who start at 10, but we start seeing a decline after that.".
Chúng tôi không thấy sự khác biệt rất nhiều giữa những đứa trẻ bắt đầu học ngoại ngữ từ sơ sinh và những người bắt đầu lúc 10 tuổi, nhưng chúng tôi bắt đầu thấy một sự suy giảm sau đó".

When we truly understand what it means to be forgiven, we start seeing how much God loves us, and that helps us forgive other people by extending the same kind of grace.
Khi chúng ta bắt đầu hiểu thực sự tha thứ nghĩa là gì, chúng ta bắt đầu nhìn qua con mắt của Chúa và thấy Ngài hẳn phải rất yêu chúng ta, và điều đó giúp chúng ta tha thứ cho người khác.

The rise in the prevalence of diabetes in India is alarming, and it is about time we start seeing this disease as a potential threat.
Sự gia tăng tỷ lệ mắc bệnh tiểu đường ở Ấn Độ là đáng báo động, và giờ là lúc chúng ta bắt đầu nhìn nhận bệnh này như là một mối đe dọa tiềm năng.

We start seeing rappers refer to themselves as gods.
Chúng ta sẽ bắt đầu với những tên sát nhân xem bản thân chúng như chúa.