What is the translation of " WE VISUALIZE " in Vietnamese?

• chúng ta hình dung
• chúng ta quán tưởng

Examples of using We visualize in English and their translations into Vietnamese

This is how we visualize that in"Wonders of the Solar System.".
Đây là cách chúng ta tưởng tượng về" Những kỳ quan của Hệ Mặt Trời".

Goals are more powerful and empowering when we visualize them.
Mục tiêu đang mạnh bìnhluận hơn và nâng cao vị thế khi chúng tôi hình dung họ.

We visualize and feel these feelings dissolving into the vast nothingness.
Chúng ta hình dung và cảm nhận rằng các cảm giác đó đang tan biến vào cõi hư vô.

At a neurological level, our brain doesn't know the difference between what actually happens and what we visualize.
Ở một mức độ thần kinh, não của chúng ta không biết sự khác biệt giữa những gì thực sự xảy ra và những gì chúng ta hình dung.

In this demonstrator we visualize a perfectly executed corner kick goal.
Trong trận đấu này, chúng tôi hình dung một mục tiêu đá phạt góc thực hiện hoàn hảo.

Think about it: before we venture abroad or to a far-flung region of our own fair isle, we visualize the enjoyment such a place will offer.
Hãy suy nghĩ về điều đó: trước khi chúng ta mạo hiểm ra nước ngoài hoặc đến một vùng xa xôi của hòn đảo nào đó, chúng ta hình dung ra sự thích thú mà một nơi như vậy sẽ cung cấp.

We visualized you running through open fields somewhere, free, happy, and full of life.
Bố mẹ viễn tượng con chạy trên cánh đồng nơi nào đó, tự do, hạnh phúc và tràn đầy sự sống.

All actions are in fact carried out twice: first when we visualize the action as a mental picture, and then when we actually do it.
Trên thực tế mọi hành động đều được thực hiện hai lần: lần đầu là khi ta hình dung ra hành động đó trong như một kịch bản trong tâm thức, và lần thứ hai là khi ta thật sự thực hiện nó.

If we visualize the Scrum events for a 2-week Sprint it doesn't look too bad right?
Nếu chúng ta hình dung được các sự kiện Scrum cho một Sprint 2 tuần thì nó không phải là quá xấu phải không?

We also see[reminders of impermanence] in tantric practice, with skulls and these types of things, and in some mandalas we visualize cemeteries[charnel grounds].
Chúng ta cũng thấy[ nhắc nhở về vô thường] trong sự thực hành mật tông, với những cái sọ người và những thứ loại này, và trong một số mạn đà la chúng ta quán tưởng những nghĩa trang[ vùng của sự chết chóc].

Normally, we visualize everything according to the narrow limits of our conditioned beliefs.
Thông thường, chúng ta hình dung mọi thứ theo giới hạn hẹp của niềm tin có điều kiện của chúng ta..

System 2 is what we think of when we visualize the part of the brain responsible for our individual decision-making, reasoning and beliefs.
Hệ thống 2 là thứ ta ám chỉ khi tưởng tượng phần bộ não chịu trách nhiệm cho quá trình ra quyết định, lập luận và niềm tin của mỗi cá nhân.

When we visualize data on just a handful of observations as in the previous figure, we easily see a clear picture.
Khi chúng ta hình dung dữ liệu trên một số ít các quan sát như trong hình trước, chúng ta dễ dàng nhìn thấy một hình ảnh rõ ràng.

One idea, coming in at 5th place, proposed that we visualize the doors, walls, desks and other surfaces found in coworking spaces… then imagine that whiteboards could potentially used for all of them, serving as simple reminders of collaborative work.
Một ý tưởng, xuất hiện ở vị trí thứ 5, đề xuất rằng chúng ta hình dung ra các cửa, tường, bàn và các bề mặt khác được tìm thấy trong các coworking space, sau đó tưởng tượng rằng bảng trắng có thể được sử dụng cho tất cả chúng, đóng vai trò nhắc nhở đơn giản về công việc hợp tác.

First we visualize life's changes, like someone growing old, in order to deconstruct the deceptive appearance of the person being only one age and only that way forever.
Trước tiên, mình sẽ hình dung những sự thay đổi trong cuộc sống, giống như một người già đi, để giải tỏa hiện tướng lừa dối của người chỉ mới một tuổi và chỉ theo cách đó mãi mãi.

As it's helpful to have some sort of visual aid, we visualize the objects of safe direction, which can be either a very elaborate, bountiful field, or just simply a figure of the Buddha, and imagine that we are getting waves of inspiration from them.
Vì thật hữu ích để có một loại hỗ trợ trực quan, chúng ta quán tưởng những đối tượng của quy y, chúng có thể là một lãnh vực tế nhị, phong phú( hình tướng tam bảo), hay chỉ đơn giản là một hình tượng của Đức Phật, và hãy tưởng tượng rằng chúng ta đang tiếp nhận những làn sóng truyền cảm hứng từ các ngài.

We visualize our dreams coming true, yet if somewhere inside there is a part of us that does not really expect it, then we have cheated ourselves out of success.
Chúng ta hình dung giấc mơ của mình trở thành hiện thực, nhưng nếu ở đâu đó bên trong có một phần của chúng ta không thực sự mong đợi nó, thì chúng ta đã tự lừa dối mình vì thành công.

We can visualize this three-step process with this simple diagram.
Chúng ta có thể trực quan hóa quy trình 3 bước này với một đồ thị đơn giản.

We can visualize the electronic catalog as a showroom on the ground that.
Chúng ta có thể hình dung catalogue điện tử như một showroom ở trên mặt đất vậy.

And thanks to the replay feature we can visualize it from all the angles!
Và nhờ tính năng phát lại, chúng ta có thể hình dung nó từ mọi góc độ!

And then we can visualize this data like a network, like a social network.
Sau đó ta có thể hình dung dữ liệu này như 1 mạng lưới, như 1 mạng xã hội.

Through imagination, we can visualize the uncredited worlds of potential that lie within us.
Bằng tưởng tượng, chúng ta có thể thấy những thế giới chưa được tạo dựng của tiềm năng nằm ngay trong ta..

This got me wondering how we could visualize the connections quantitatively, based on how often characters share scenes.
Điều này khiến tôi tự hỏi làm thế nào chúng ta có thể hình dung các kết nối một cách định lượng dựa trên tần suất các nhân vật chia sẻ cảnh.

To believe that we must visualize this because the yidams actually look like this would be a misconception.
Tin rằng ta phải quán tưởng thế này là vì các Bổn tôn thực sự trông giống như thế là một nhận thức sai lầm.

On the Concepts tab in Watson Explorer seen in Figure 5, we can visualize the concepts that are part of MeSH.
Trên tab Conception trong Watson Explorer được thấy trong Hình 5, chúng ta có thể hình dung các khái niệm là một phần của MeSH.

For example, we can visualize how the internal structure of a battery is transforming while it is being charged and discharged.”.
Ví dụ, chúng ta có thể hình dung cách cấu trúc bên trong của pin đang chuyển đổi trong khi nó đang được sạc và xả ra”.

We literally visualize the humming going throughout our entire body as we're making the sound.
Chúng tôi thực sự hình dung tiếng vo ve đi khắp cơ thể của chúng tôi khi chúng tôi tạo ra âm thanh.

When we were one or two years old we had what we might visualize as a 360° personality.
Khi được một hay hai tuổi, chúng ta đã có những gì mà chúng ta có thể hình dung về một nhân cách tròn đầy 360 độ.

When we were one or two years old, we had what we might visualize as a 360- degree personality.
Khi được một hay hai tuổi, chúng ta đã có những gì mà chúng ta có thể hình dung về một nhân cách tròn đầy 360 độ.