What is the translation of " WE VISUALIZE " in Polish?

• wizualizujemy

Examples of using We visualize in English and their translations into Polish

We visualized the entire abdomen. Nothing.
Sprawdziliśmy całą jamę brzuszną.

Now given that, hopefully we visualize it pretty well.
Teraz, mając to, mam nadzieję, że zwizualizowaliśmy to całkiem nieźle.

When we visualize this as B subtracted from A you might be saying.
Jeśli patrzymy na to jako B odjęte od A, możesz powiedzieć.

If symptoms of disease it is necessary to do an MRI on which we visualize demyelinating lesions.
Jeśli objawy choroby konieczne jest zrobić rezonans magnetyczny, na którym możemy wizualizować demielinizacyjnych zmian patologicznych.

Nothing. We visualized the entire abdomen.
Nic. Sprawdziliśmy całą jamę brzuszną.

If we are practicing Vajrasattva without an empowerment for a Buddha-figure, we visualize ourselves in our ordinary form during the practice.
Jeśli praktykujemy Wadżrasattwę bez inicjacji do postaci Buddy, to podczas praktyki wizualizujemy siebie samych w naszej zwykłej formie.

But we visualize theater that will involve everyone the workers, the dockers.
Ale my stworzymy teatr dla wszystkich robotników, dokreów.

We close our eyes, and we visualize a positive outcome together.
Zamykamy oczy i wyobrażamy sobie wspólnie pozytywne zakończenie sprawy.

We visualize the seed-syllables of the six male Buddhas at six places on our body.
Wizualizujemy nasienne sylaby sześciu buddów w sześciu miejscach swojego ciała.

Occasionally, dakinis may also serve as yidams in whose forms we visualize ourselves, such as Vajrayogini rDo-rje rnal-'byor-ma.
Czasem dakinie mogą również służyć jako jidamy, w których to postaciach wizualizujemy siebie, jak na przykład Wadżrajogini rDo-rje rnal-'byor-ma.

If we visualize mandalas, however, we always see them as three-dimensional.
Jeśli jednak wizualizujemy mandale, wtedy zawsze postrzegamy je jako trójwymiarowe.

In conjunction with the context within which we are practicing, we visualize the appropriate form of Vajrasattva seated on top of our heads.
Wizualizacja Wadżrasattwy W zależności od kontekstu, w jakim praktykujemy, wizualizujemy odpowiednią formę Wadżrasattwy siedzącego na czubku naszych głów.

We visualize on each of the two main eyes on our front, blue face, a black PRAM.
Na każdym z dwojga oczu w naszej niebieskiej twarzy od przodu, wizualizujemy czarne PRAM.

This is symbolized by a flow of transparent lights from guru to disciple, both of whom we visualize and thus experience as also made of clear light.
Symbolizuje to przepływ przejrzystego światła od guru do ucznia, których obaj wizualizujemy, a więc i doświadczamy, jako składających się z przejrzystego jasnego światła.

As a participant, we visualize the teacher, the place,
Będąc uczestnikiem, wizualizujemy nauczyciela, miejsce,

and in some mandalas we visualize cemeteries, the charnel grounds.
również w niektórych mandalach wizualizujemy cmentarze miejsca spalania zwłok.

If we visualize the unit circle really fast,
Jeśli szybko wyobrazimy sobie okrąg jednastkowy, wtedy widać,

To symbolize this yogic transformation of the very basis upon which we found our appearance-making, we visualize the six chakras in the form of discs
Ażeby poprzez symbole wyrazić tę jogiczną transformację samej podstawy wytwarzającej przejawy, wizualizujemy sześć czakr w formie dysków

Now when we visualize ourselves as this Buddha-figure with all these figures in the mandala,
Otóż, kiedy wizualizujemy siebie jako postać Buddy z wszystkimi tymi postaciami w mandali,

The concept of a moment itself is also very vague. We assume that a moment is a point on the axis of time(of course this is so when we visualize the time as a straight continuous line what can
Zakłada się, że moment jest punktem na osi czasu(oczywiście wtedy kiedy czas wizualizujemy w postaci osi mającej formę linii ciągłej

We visualize on a moon disc at our hearts ourselves in ordinary form, surrounded by all beings,
Wizualizujemy siebie w zwykłej formie na dysku księżyca w naszych sercach w otoczeniu wszystkich istot,

Thus, throughout the process we visualize ourselves, our teacher and our surroundings in a very special way.
Tak więc, podczas tego procesu wizualizujemy siebie, nauczyciela i otoczenie w bardzo szczególny sposób.

When we visualize a Buddha-figure or a Buddha,
Kiedy wizualizujemy jakąś postać Buddy

In those visualizations, we visualize the walls of the mandala as consisting of two levels of image superimposed on each other.
W tych wizualizacjach, wizualizujemy ściany mandali jako składające się z dwóch poziomów obrazu nałożonych na siebie.

We visualize at our heart on a black Rahu disc a black HUM,
W swoim sercu wizualizujemy na czarnym dysku Rahu, czarne HUM, w gardle,

when we visualize Vajrasattva on top of our heads,
na przykład kiedy wizualizujemy Wadżrasattwę na szczycie własnej głowy,

We visualize this process happening to us during the inner empowerments of the Kalachakra initiation procedure when we are born as the spiritual child of our tantric master.
Wizualizujemy, że sami przechodzimy przez ten proces podczas wewnętrznych inicjacji Kalaczakry, kiedy rodzimy się jako duchowe dziecko naszego mistrza tantrycznego.

In tantra, using our imagination to start with, we visualize and imagine ourselves as a Buddha already,
W tantrze, używając na początek własnej wyobraźni, wizualizujemy siebie samych już jako Buddów-

If we visualize the paths that the nine planets take in their orbits around the sun at 13 steps from St. Mark's Square the entire solar system comes into view.
Jeśli zobrazujemy orbity, po których krąży wszystkie dziewięć planet na swojej drodze wokół Słońca, przy trzynastym kroku od centrum placu Świętego Marka ujrzymy cały nasz układ słoneczny.

In all tantric systems, we visualize a white OM,
We wszystkich tantrycznych systemach wizualizujemy białe OM na czole,

How to use "we visualize" in an English sentence

We visualize their responses using genetically encoded activity indicators.

In creative visualization, we visualize the person being well.

We visualize Cousin Arthur's wake through a child's eyes.

How else can we visualize and interpret this information?

We build, we write, and we visualize your ideas.

To achieve the goal, we visualize all the details.

These are soft like we visualize clouds to be.

One way we visualize this is the God Can.

When we visualize something we simultaneously manifest its tone.

What sensations are present when we visualize the colour?

How to use "wizualizujemy" in a Polish sentence

Powołujemy projekt do życia Wizualizujemy biżuterię w wysokiej rozdzielczości renderze 3D i dostosowujemy detale.

Następnie przechodzimy wyżej, poniżej pępka i wizualizujemy piękną kulę czysto pomarańczowego światła.

Gdy to osiągniemy wizualizujemy białe światło, które emanuje z jej wnętrza i przenika wszystko.

Następnie wizualizujemy sobie licznik czasu odliczający wstecz.

Wobec wizualizujemy nowalia na placu ogrodzeć teraĹşniejsze mówi okrążenia spośród syntetyku.

Poniżej wizualizujemy abolicja gdy polski Klient tenże zamontował deski na bramie wjazdowej.

Wizualizujemy siebie z przeszłości na lekcjach wuefu , na których kazano nam skakać przez kozła i biegać na czas.

Następnie wizualizujemy sobie wielki strumień białego światła (energii kosmicznej) wpadający przez czakrę korony i wypełniający cały nasz centralny kanał energetyczny.

Wizualizujemy diament, który stymuluje naszą świadomość.

Na linku do celu wizualizujemy pentagram, jak wyżej.