What is the translation of " WE WILL EVENTUALLY " in Vietnamese?

• cuối cùng chúng ta sẽ

Examples of using We will eventually in English and their translations into Vietnamese

Whether we like it or not, we will eventually get older.
Dù có muốn hay không, chúng ta rồi cũng sẽ già.

Yet we sometimes believe that if we just work our steps enough, pray enough, or go to enough meetings, we will eventually….
Thế mà đôi khi chúng ta tin rằng nếu cứ thực hành đầy đủ các bước, cầu khẩn, đi họp, thì cuối cùng mình cũng sẽ….

But, of course, we will eventually need a decision.".
Nhưng, tất nhiên, cuối cùng chúng tôi sẽ cần ra một quyết định.''.

What we insistently desire, over time, is what we will eventually become.
Những gì chúng ta khăng khăng mong muốn, theo thời gian, là những gì chúng ta cuối cùng sẽ trở thành.

She's an opponent who we will eventually have to fight and defeat.
Cô ấy là đối thủ mà chúng ta rồi sẽ phải chống lại và đánh bại.

We can have confidence setting out on our rocket ship that we will eventually get there.
Chúng ta có thể có niềm tin thiết lập trên phi thuyền của chúng ta và cuối cùng chúng ta sẽ đến đấy.

What we don't notice at first, we will eventually notice, under the right circumstances.
Những gì chúng tôi không nhận thấy lúc đầu, cuối cùng chúng tôi sẽ thông báo, trong các trường hợp phải.

We constantly produce, package, and distribute more and more stuff that we will eventually have to throw away.
Chúng tôi liên tục sản xuất, đóng gói và phân phối ngày càng nhiều thứ mà cuối cùng chúng tôi sẽ phải vứt đi.

I think it's almost certain we will eventually think of cleverer things to do than just putting sulfur in.
Tôi nghĩ nó gần như chắc chắn chúng ta cuối cùng sẽ nghĩ ra những điều thông minh hơn là chỉ đưa lưu huỳnh( sulfur) vào.

Given that you can look most stuff up on the internet, doesn't that mean we will eventually forget almost everything?
Giả sử bạn có thể tìm kiếm hầu hết mọi thứ trên internet thì điều đó có nghĩa là chúng ta cuối cùng sẽ quên hầu hết mọi thứ?

But when they stagnate we will eventually encounter pain, tiredness, depression and the toxic buildups that cause illness.
Nhưng khi chúng trì trệ, cuối cùng chúng ta sẽ gặp phải đau đớn, mệt mỏi, trầm cảm và sự tích tụ độc hại gây bệnh.

If we invest consistently and wisely, we will eventually see a return.
Nếu chúng ta đầu tư một cách nhất quán và khôn ngoan, cuối cùng chúng ta sẽ thấy lợi nhuận.

I believe that we will eventually reach the place we want to go, whether it is later or different from the timing we want.
Chị tin rằng cuối cùng ta cũng sẽ đến nơi mà ta muốn đến, dù có trễ hơn hoặc khác với thời điểm mong muốn.

WIRED: So is it inevitable that as technology advances, as we continue pulling balls from the urn so to speak, that we will eventually draw a black one?
DÂY Vì vậy, không thể tránh khỏi khi công nghệ tiến bộ, khi chúng ta tiếp tục kéo quả bóng từ chiếc bình để nói, cuối cùng chúng ta sẽ vẽ một quả bóng màu đen?

We're on the wait list and we will eventually tell you what it's like when we get a chance to.
Chúng tôi có tên trong danh sách chờ và cuối cùng chúng tôi sẽ cho bạn biết nó giống như thế nào khi chúng tôi có cơ hội.

If we keep taking fresh water from nature, from the Sea of Galilee, or from the Euphrates for example, or the Nile, we will eventually ruin the local environment.
Nếu cứ tiếp tục lấy nước ngọt từ thiên nhiên, từ Biển hồ Ga- li- lê, từ sông Ơ- phơ- rát/ Euphrates hoặc sông Nin/ Nile, cuối cùng chúng ta sẽ hủy hoại môi trường địa phương”.

If we keep this as our guideline, we will eventually realize our true nature and achieve the World.
Nếu chúng ta giữ điều này là kim chỉ nam của mình, cuối cùng chúng ta sẽ nhận ra bản chất thật sự của mình và đạt được The World.

We will eventually grow accustomed to ignoring the criticism of our saner colleagues and friends who seem to follow the adage“if you can't beat‘em, join‘em.”.
Cuối cùng, chúng ta sẽ quen với việc phớt lờ sự chỉ trích của những đồng nghiệp, bạn bè tỉnh táo, khôn ngoan hơn, những người dường như noi theo câu ngạn ngữ“ nếu ta không thể đánh bại chúng, thì hãy gia nhập chúng”.

Once we get rid of all the lies, we will eventually start working towards getting what we deserve in life.
Một khi chúng ta thoát khỏi tất cả những lời dối trá, cuối cùng chúng ta sẽ bắt đầu làm việc để đạt được những gì chúng ta xứng đáng trong cuộc sống.

If the conclusion of the attack was that human beings successful this is a sign of good luck, it indicates that if you keep plodding along the way you are we will eventually reach a goal.
Nếu kết luận của cuộc tấn công là con người thành công đây là một dấu hiệu của may mắn, nó chỉ ra Xổ số miền Nam thứ 6 hàng tuần rằng nếu bạn giữ dọc theo cách bạn là chúng tôi cuối cùng sẽ đạt được một mục tiêu.

But the fact is we will eventually need to use all the tech available to us, and GE crops have too much potential to ignore.
Nhưng thực tế là cuối cùng chúng ta sẽ cần sử dụng tất cả các công nghệ có sẵn cho chúng ta và cây trồng GE có quá nhiều tiềm năng để bỏ qua.

If we question, if we talk with each other, if we hold the ambivalence and donate our concerns from heart to heart, we will eventually act.
Nếu chúng ta đặt câu hỏi, nếu chúng ta nói chuyện với nhau, nếu chúng ta giữ mối quan hệ và quyên góp mối quan tâm của chúng ta từ trái tim đến trái tim, cuối cùng chúng ta sẽ hành động.

We hope that using these techniques we will eventually be able to track an evolutionary process which began at least 550 million years ago.”.
Các nhà khoa học hy vọng bằng cách sử dụng các kỹ thuật này, cuối cùng chúng ta sẽ có thể theo dõi một quá trình tiến hóa bắt đầu ít nhất 550 triệu năm trước.

Many years ago I didn't think I could be what we are today, we can't see what is in front of us, but if we keep walking, we will eventually get what we need.
Nhiều năm trước tôi không nghĩ rằng tôi có thể được như ngày hôm nay, chúng ta không thể nhìn thấy những gì ở trước chúng ta, nhưng nếu cứ tiếp tục bước đi, cuối cùng chúng ta sẽ đạt được điều chúng ta cần.

But if we look far enough into the future, we will eventually face a disaster so great that adaptation will be virtually impossible.
Nhưng nếu chúng ta nhìn cẩn thận đủ xa vào tương lai, cuối cùng chúng ta sẽ đối mặt với một thảm lớn đến nỗi sự thích nghi sẽ hầu như không thể.

When we expect to be successful, that means we know deep down that regardless of how hard times will get throughout our journey, that we will eventually get to where we want to go.
Khi chúng ra kỳ vọng sẽ thành công, thì có nghĩa là từ sâu thẳm bên trong chúng ta biết rằng dù hành trình có gian nan đến đâu, thì cuối cùng chúng ta cũng sẽ tới được cái đích mà chúng ta mong muốn.

Given how different projects have different applications, it's a probable scenario that we will eventually see a few thriving blockchain projects that successfully carve out a niche of operations for themselves.
Với cách các dự án khác nhau có các ứng dụng khác nhau, đó là một kịch bản có thể xảy ra mà cuối cùng chúng ta sẽ thấy một vài dự án blockchain phát triển thành công tạo ra một hoạt động thích hợp cho chính họ.

He added:"If the EU's view is that just by saying no to every proposal made by the UK we will eventually capitulate and end up with either a Norway option or indeed staying in the EU- if that is their view then they have profoundly misjudged the British people.".
Ông nói:" Nếu quan điểm của EU là chỉ việc nói không với mọi đề xuất mà Anh đưa ra, chúng tôi cuối cùng sẽ đầu hàng cũng như kết thúc bằng phương án Na Uy hay ở lại EU, thì họ đã đánh giá hết sức sai lầm về người Anh.

He said:“If the EU's view is that just by saying no to every proposal made by the United Kingdom, we will eventually capitulate and end up either with a Norway option or indeed staying in the EU, if that is there view then they have profoundly misjudged he British people.
Ông nói:" Nếu quan điểm của EU là chỉ việc nói không với mọi đề xuất mà Anh đưa ra, chúng tôi cuối cùng sẽ đầu hàng cũng như kết thúc bằng phương án Na Uy hay ở lại EU, thì họ đã đánh giá hết sức sai lầm về người Anh.