What is the translation of " WEAPONIZED " in Vietnamese?

• vũ khí hóa
• vũ khí
• vũ trang

Examples of using Weaponized in English and their translations into Vietnamese

Government did not create bitcoin as weaponized money.
Chính phủ đã không tạo ra bitcoin như tiền vũ khí.

How was photography weaponized as a tool for LGBT activism?
Nhiếp ảnh được coi như một vũ khí cho hoạt động LGBT?

He absorbs energy and turns it into weaponized plasma.
Hắn hấp thụ năng lượng và biến nó thành vũ khí plasma.

U-4 is supposedly working on a weaponized version, but they aren't responding to emails from us.
U- 4 được cho là đang làm việc trên phiên bản vũ khí hóa, nhưng họ không phản hồi các email từ chúng tôi.

Some are afraid this could lead to dangerous crowd control devices like weaponized Valium.
Một số người sợ điều này có thể dẫn đến các thiết bị kiểm soát đám đông nguy hiểm như vũ khí Valium.

It has to be completely weaponized for it to work.
Và họ phải được trang bị đầy đủ phương tiện để làm việc.

Cuomo has weaponized the prosecutors to do his dirty work(and to keep him out of jams), a reason some don't want to be… in New York.".
Ông Cuomo đã vũ khí hóa các công tố viên để làm các công việc không sạch sẽ, một lý do khiến tôi không muốn ở New York nữa”.

It's highly probable that the 2019-nCoV organism is a weaponized version of the NCoV discovered by Saudi doctors in 2012.
Rất có khả năng sinh vật 2019- nCoV là phiên bản vũ khí hóa của nCoV được phát hiện bởi các bác sĩ Saudi vào năm 2012.

As this weaponized society was gradually taking shape, a new technology began revolutionizing Scandinavian seafaring in the seventh century- the sail.
Khi xã hội vũ trang này đang dần hình thành, một công nghệ mới bắt đầu cách mạng hóa việc đi biển ở Scandinavia vào thế kỷ thứ 7- cánh buồm.

Some tin-foil hat conspiracy theorists believe government devised and built bitcoin as weaponized money to enslave the people.
Một số nhà lý thuyết âm mưu mũ thiếc tin rằng chính phủ đã nghĩ ra và xây dựng bitcoin như tiền vũ khí để nô lệ người dân.

Since US President Donald Trump weaponized the term“fake news” during the 2016 presidential election campaign, the phrase has gone viral.
Kể từ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump vũ khí hóa thuật ngữ" tin giả" trong chiến dịch bầu cử tổng thống năm 2016, cụm từ này đã trở nên lan truyền….

During these escapades you will get to know a large cast of eclectic characters, including the weaponized life forms known as Blades.
Trong chuyến đi này, bạn sẽ được làm quen với một lượng lớn các nhân vật độc đáo, bao gồm cả những vũ khí sống được gọi chung là Blade.

We will never accept that refugees are weaponized and used to blackmail us,” European Council President Donald Tusk wrote on Twitter.
Chúng tôi sẽ không bao giờ chấp nhận những người tị nạn được trang bị vũ khí và sử dụng để tống tiền chúng tôi,” Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk viết trên Twitter.

After being held captive in an Afghan cave, billionaire engineer Tony Stark creates a unique weaponized suit of armor to fight evil.”.
Sau khi bị giam giữ trong một hang động ở Afghanistan, kỹ sư tỷ phú Tony Stark tạo ra một bộ áo giáp vũ trang độc đáo để chống lại cái ác.

Weaponized to execute outside the boundaries of the law, Camille is an elegant and elite operative who ensures the Piltover machine and its Zaunite underbelly runs smoothly.
Được vũ trang để hành án bên ngoài ranh giới luật pháp, Camille là điệp viên tinh nhuệ đảm bảo cho cỗ máy Piltover và khu Zaun bên dưới hoạt động trơn tru.

During the past two decades, the government seems to have weaponized the budget, and that has resulted in a record number of shutdowns.
Trong hai thập kỷ qua, chính phủ dường như đã vũ khí hóa ngân sách, và điều đó đã dẫn đến một số lần tắt máy kỷ lục.

It's well known that loud noises can cause extreme pain and hearing loss, but it wasn't until very recently that these noises became fully weaponized.
Nó cũng biết rằng tiếng ồn lớn có thể gây ra đau đớn và mất thính lực cực độ, nhưng cho đến gần đây, những tiếng động này đã trở thành vũ khí đầy đủ.

It's highly probable that the 2019-nCoV organism is a weaponized version of the NCoV discovered by Saudi doctors in 2012.
Virus corona 2019 có khả năng vô cùng cao là phiên bản vũ khí hóa của loại virus corona được các bác sĩ Saudi phát hiện vào năm 2012.

Discovered, weaponized and then sold by the Israeli company NSO Group that produces the most advanced mobile spyware on the planet, the WhatsApp exploit installs….
Được phát hiện, vũ khí hóa và sau đó được bán bởi công ty NSO Group của Israel sản xuất phần mềm gián điệp di động tiên tiến nhất trên hành tinh, khai thác WhatsApp cài đặt phần mềm gián….

The incident was, indeed, the first time a swarm of drones had been weaponized for a military strike- but it most definitely won't be the last.
Đây là lần đầu tiên một đội drone thô sơ được trang bị để tấn công quân sự, nhưng chắc chắn không phải lần cuối.

After World War II ended and America's leaders turned their attention to the Soviet Union, Burke saw some parallels to Hitler in the way language was being weaponized in the United States.
Sau khi Thế chiến II kết thúc và các nhà lãnh đạo của Mỹ chuyển sự chú ý sang Liên Xô, Burke đã thấy một số điểm tương đồng với Hitler theo cách ngôn ngữ được vũ khí hóa ở Mỹ.

During World War II, the Imperial Japanese Army developed weaponized plague, based on the breeding and release of large numbers of fleas.
Trong Thế chiến II, quân đội Nhật Bản đã phát triển dịch hạch vũ khí, dựa trên sự sinh sản và giải phóng một số lượng lớn bọ chét.

The report said, Obama administration was concerned that Satoshi was an agent of Russia or China- that Bitcoin might be weaponized against us in the future.
Nguồn tin cho biết chính quyền Obama quan ngại rằng Satoshi là một điệp viên của Nga hay Trung Quốc? hay chỉ là một hacker người Nhật? rằng Bitcoin có thể được vũ khí chống lại nước Mỹ trong tương lai.

Russia is the latest country to consider placing weaponized lasers on fighter planes, an increasingly viable trend as lasers become smaller and more lightweight.
Nga là quốc gia mới nhất để xem xét việc đặt laser vũ khí trên máy bay chiến đấu, một xu hướng ngày càng khả thi như thiết bị laser ngày càng trở nên nhỏ hơn và nhẹ hơn.

At the Expo, Hammer unveils Vanko's armored drones, led by Rhodes in a heavily weaponized version of the Mark II armor.
Tại hội chợ triển lãm, Hammer giới thiệu các mẩu người máy do thám bọc thép của Vanko, chỉ huy bởi Rhodes trong một phiên bản rất nhiều vũ khí của áo giáp Mark II.

North Dakota is the only state that allows police to use weaponized drones, but limits the use to“less lethal” weapons, including stun guns, rubber bullets and tear gas.
Được biết, hiện tại, North Dakota là bang duy nhất cho phép cảnh sát sử dụng drone có vũ trang nhưng giới hạn ở những vũ khí" ít nguy hiểm hơn", chẳng hạn súng gây choáng, đạn cao su hay hơi gas.

After getting kept as hostage in a Afghanistan cave, billionaire weapon manufactor Tony Stark creates a unique weaponized costume of full of weaponry to fight evil.
Sau khi bị giam giữ ở 1 hang dộng tại Afganistan, kỹ sư tỷ phú Tony Stark đã tạo ra một bộ áo giáp được trang bị vũ khí độc nhất vô nhị để chống lại kẻ ác.

The scenario highlights that weaponized unmanned aerial vehicles(WUAVs) are likely to continue playing a role in military efforts against global jihadi terrorism, with a growing degree of autonomy.
Kịch bản này nhấn mạnh những thiết bị bay vũ trang không người lái( WUAVs) sẽ tiếp tục đóng vai trò đáng kể trong những nỗ lực quân sự chống lại chủ nghĩa khủng bố thánh chiến toàn cầu, nhưng với một mức độ tự động hoá cao hơn.

Our own information, from the everyday to the deeply personal, is being weaponized against us with military efficiency,” Cook said at the time.
Mọi thông tin của chúng ta, từ những hoạt động bình thường hàng ngày đến thông tin cá nhân đặc biệt khác đang được" vũ khí hóa" để chống lại chính chúng ta”, Cook nói.

Five states- Nevada, North Carolina, Oregon, Vermont and Wisconsin- prohibit anyone from using a weaponized drone, while Maine and Virginia ban police from using them, according to the National Conference of State Legislatures.
Tại Mỹ hiện nay có 5 bang gồm Nevada, North Carolina, Oregon, Vermont và Wisconsin cấm tất cả công dân sử dụng UAV có vũ trang trong khi bang Maine và Virginia cấm cảnh sát sử dụng loại này.