Examples of using Weaponized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm weaponized.
Jeg har våpen.I'm sure you will appreciate that these files in the wrong hands could become weaponized.
Du forstår nok at disse filene i gale hender, kan bli brukt som våpen.Talk about weaponized.
Snakk om våpen.You weaponized your sketches, didn't you?
Du bevæpnet skissene dine, ikke sant?You have been weaponized, not loved.
Du ble et våpen, ikke avholdt.You weaponized a sex tape of Dad's wife.
Du brukte en sexvideo av pappas kone som våpen.I never said Clarke was weaponized by bad magic.
Jeg sa ikke at Clarke var påvirket av ond magi.These platforms which were created to connect us have now been weaponized.
Disse plattformene som ble skapt for å knytte oss sammen har nå blitt gjort om til våpen.It's a weaponized phosphorous.
Det er våpenifisert fosfor.It was some kind of hallucinogen, weaponized, in aerosol form.
Det var et slags hallusinogen, som våpen, i sprayform.Among the newest weaponized variants of the HiddenTear Ransomware is the FUCKaNDrUN Ransomware.
Blant de nyeste våpnede variantene av HiddenTear Ransomware er FUCKaNDrUN Ransomware.So you're saying someone weaponized Lyme disease?
Så du mener noen har laget våpen av borreliose?The Weaponized 115 Personalization Pack brings the power of Zombies to any Multiplayer match.
Weaponized 115-pakken bringer zombienes kraft til en hvilken som helst flerspillerkamp.No, no, I heard she's being weaponized by the military.
Nei, hun blir gjort til et våpen for det militære.We might get a leg up on them if we develop an all-terrain jet ski that shoots weaponized anthrax.
Kanskje vi kan får overtaket hvis vi produserer en terrengvannscooter som skyter miltbrann i krig.Satellite weaponized and online.
Satellitt bevæpnet og online.These poor people were suffering from the effects of the weaponized prion variant.
Disse stakkars menneskene led fra- effektene av denne våpenifiserte prionvarianten.Sadly, it was later weaponized by several terrorist organizations.
Dessverre ble det senere brukt som et våpen av terroristorganisasjoner.The late Fuhrer knew these films, in the hands of our enemies, could be weaponized against the Reich.
Den avdøde Føreren visste at disse filmene i fiendens hender kunne bli brukt som våpen mot Riket.In the wrong hands could become weaponized. I'm sure you'll appreciate that these files.
I gale hender, kan bli brukt som våpen. Du forstår nok at disse filene.Upon studying the threat,malware experts concluded that this project is completed and highly weaponized.
Da de studerte trusselen,konkluderte malware-eksperter at dette prosjektet er fullført og sterkt våpnet.It was some kind of hallucinogen, weaponized, in aerosol form.
Det var Racism and the oppression of women are real issues, but identities based on race andgender are weaponized.
Rasisme og undertrykking av kvinner er ekte anliggender, men identiteter basert på hudfarge ogkjønn blir gjort til våpen.But now has been harnessed and weaponized by a madman called Ross.
Men nå har blitt utnyttet og weaponized av en gal mann som heter Ross.However, this was turned upside down quickly when cyber crooks took hold of the source code of the HiddenTear Trojan and weaponized it.
Dette ble imidlertid snudd på hodet raskt da cyberkrevere tok tak i kildekoden til HiddenTear Trojan og våpenet den.Altria makes the VX gas, weaponized anthrax, and of course… the all-terrain jet ski.
Altria lager VX-gass, miltbrann til krig, og selvfølgelig… terrengvannscooteren.Cybersecurity researchers have identified a new malware strain that is being spread via weaponized Microsoft Excel documents.
Cybersecurity-forskere har identifisert en ny malware-stamme som spres via våpnede Microsoft Excel-dokumenter.Some kind of failsafe was installed to protect it from being weaponized in the most, shall we say, obvious or expected manner.
Den er beskyttet mot å bli armert på det mest åpenbare vis.However, the MacDownloader malware has a great potential to cause a lot of harm to its targets andmay soon be updated and weaponized further.
Imidlertid har malware fra MacDownloader et stort potensial for å forårsake mye skade på sine mål ogkan snart oppdateres og våpenvåkes ytterligere.They are capable of building very potent and highly weaponized threats that are able to cause great damage to their targets.
De er i stand til å bygge veldig potente og sterkt våpnede trusler som kan forårsake store skader på deres mål.
