What is the translation of " WEIGHT PROBLEM " in Vietnamese?

• vấn đề cân nặng
• vấn đề trọng lượng

Examples of using Weight problem in English and their translations into Vietnamese

Women and their weight problem.
Phụ nữ và vấn đề cân nặng.

But the world's weight problem is growing in both rich and poor countries alike.
Nhưng vấn đề cân nặng của thế giới đang diễn ra ở cả những nước giàu và nghèo.

I mean, he got a weight problem.
Hắn chỉ có vấn đề về cân nặng.

Since they are likely to have an active metabolism, they rarely have a weight problem.
Vì họ có thể có một sự trao đổi chất năng động, họ hiếm khi có vấn đề về trọng lượng.

I never had a weight problem before.
Trước đây tôi chưa từng gặp vấn đề với cân nặng.

They don't seem to see that she has a weight problem.
Cô ấy không tin là mình có vấn đề về cân nặng.

You may have a weight problem because of this.
Bạn có thể có vấn đề về cân nặng vì điều này.

He didn't even think he had a weight problem.
Cô ấy không tin là mình có vấn đề về cân nặng.

I have had a weight problem since I was a kid.
Tôi đã có vấn đề về trọng lượng kể từ khi tôi là một đứa trẻ.

You know if you have a weight problem!
Bạn có vấn đề về cân nặng!

But before you can pinpoint your weight problem on hypothyroidism, you should know that it isn't a common ailment.
Nhưng trước khi bạn có thể xác định chính xác vấn đề cân nặng của mình đối với bệnh suy giáp, bạn nên biết rằng đó không phải là một căn bệnh phổ biến.

They care about THEIR weight problem!
Bạn đang quan tâm đến vấn đề cân nặng!

A study by Newcastle University, presented last month at the European Congress on Obesity, found only 30 per cent parents with an overweight child correctly identified them as having a weight problem.
Một nghiên cứu của Đại học Newcastle, được trình bày vào đầu tháng này tại Đại hội châu Âu về bệnh béo phì, chỉ phát hiện ra rằng chỉ có 30% phụ huynh có con thừa cân xác nhận chúng là có vấn đề cân nặng.

I used to have a terrible allergy, asthma, and weight problem prior to my Salsa discovery.
Tôi từng bị dị ứng, hen suyễn và gặp vấn đề về cân nặng trước khi học Salsa.

Iman Ahmad Abdulati 36 has not left her home for 25 years because of her weight problem.
Iman Ahmad Abdulati chưa từng rời khỏi nhà trong suốt 25 năm kể từ khi cô 11 tuổi vì vấn đề cân nặng của mình.

These can help confirm the diagnosis, check to see what may be contributing to your weight problem and also check for any related complications.
Chúng có thể giúp xác định chẩn đoán, kiểm tra xem những yếu tố nào ảnh hưởng đến vấn đề cân nặng và cũng có thể kiểm soát các biến chứng liên quan.

New research published in the International Journal of Obesity has discovered that laughter really is the best medicine for a weight problem.
Nghiên cứu mới được công bố trên Tạp chí Quốc tế về Bệnh béo phì đã phát hiện ra rằng tiếng cười thực sự là một giải pháp hữu ích cho vấn đề cân nặng.

The truth be told, we all got a weight problem.
Sự thật là, chúng ta đều có vấn đề với cân nặng.

Many parents often have good intentions in helping“fix” their child's weight issues, but parents often make mistakes that can not only leave lasting effects on a child's self-esteem but make their current weight problem worse.
Nhiều bậc cha mẹ thường có ý định tốt trong việc giúp đỡ khắc phục các vấn đề về cân nặng của con mình, nhưng cha mẹ thường mắc phải những sai lầm không chỉ ảnh hưởng lâu dài đến lòng tự trọng của trẻ mà còn khiến vấn đề cân nặng hiện tại của trẻ trở nên tồi tệ hơn.

For many doctors, it's tough enough to talk to an adult about a weight problem, let alone a child.
Đối với nhiều bác sĩ, thật khó khăn để nói chuyện với người lớn về vấn đề cân nặng, hãy để một mình một đứa trẻ.

For the next few minutes, Laura listened attentively and gave pointers to the flight attendant's weight problem.
Vài phút tiếp theo sau đó, Laura lắng nghe chăm chú và đưa ra ý kiến về vấn đề trọng lượng của toàn chuyến bay.

However, the study found, through raw materials and technology and equipment innovation,"weight problem" can be solved to some extent.
Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy, thông qua nguyên liệu và công nghệ và đổi mới thiết bị," vấn đề trọng lượng" có thể được giải quyết một mức độ nào.

Iman Ahmad Abdulati has not left her home for 25 years- since she was 11-years-old- because of her weight problem.
Iman Ahmad Abdulati chưa từng rời khỏi nhà trong suốt 25 năm kể từ khi cô 11 tuổi vì vấn đề cân nặng của mình.

Of course I'm very lucky not having a weight problem.
Tất nhiên là tôi rất may mắn không bị vần đề cân nặng.

Since it is the social aspect of eating that appeals most to them, they seldom have a weight problem.
Bởi vì khía cạnh xã hội của việc ăn hấp dẫn nhất đối với họ, họ ít khi có một vấn đề trọng lượng.

Iman Ahmad Abdulati, 36, from Alexandria in northern Egypt said she had not left home for 25 years because of her weight problem, which got worse and worse.
Iman Ahmad Abdulati, 36 tuổi, từ Alexandria ở miền Bắc Ai Cập cho biết, cô đã không rời khỏi nhà trong 25 năm vì vấn đề cân nặng của mình, và ngồi ở nhà cả ngày khiến cô ấy chỉ béo hơn và béo hơn nữa.

It is a screening tool for determining if someone has a weight problem.
Nó là mộtcông cụ sàng lọc để xác định nếu một người nào đó có một vấn đề trọng lượng.

If your bag is over the weight limit at home, it is easy to move things around or take something out, but it is much harder to fix a weight problem once you are already at the airport.
Nếu túi của bạn là hơn giới hạn trọng lượng ở nhà, nó rất dễ dàng để di chuyển những thứ xung quanh hoặc có một cái gì đó ra, nhưng nó là nhiều khó khăn hơn để sửa chữa một vấn đề trọng lượng một khi bạn đã tại sân bay.

If your bag is finished the weight limit at home, it is an easy task to move things around or take anything out, but it is much harder to fix a weight problem once you are currently at the airport.
Nếu túi của bạn là vượt quá giới hạn trọng lượng ở nhà, nó rất dễ dàng để di chuyển những thứ xung quanh hoặc mất một cái gì đó, nhưng nó là khó khăn hơn nhiều để sửa chữa một vấn đề trọng lượng một khi bạn đã ở sân bay.