What is the translation of " WHEN I'M DONE " in Vietnamese?

• khi tôi xong việc
• khi tao xong việc

Examples of using When i'm done in English and their translations into Vietnamese

When I'm done here.
Sau khi anh xong việc ở đây.

I will go when I'm done.”.
Tôi sẽ đi khi đã xong việc.”.

When I'm done and out of here.
Lúc tôi làm xong và ra ngoài.

You can ride her when I'm done.
Mày có thể làm sau khi tao xong mà.

When I'm done, better than ever.
Khi con làm xong, nó xịn hơn bao giờ hết.

I will call you when I'm done.
Em sẽ gọi anh ngay khi xong việc.

When I'm done, we no longer speak.
Khi tôi xong, chúng ta sẽ không nói chuyện nữa.

And I can die when I'm done.
Và em có thể chết khi em đã làm xong.

And when I'm done, I have this thing, it looks like.
Khi tôi làm xong, thứ này, nó giống.

I will be too tired when I'm done with them.
Em sẽ rất mệt sau khi ta xong việc với em.

When I'm done, your personal suffering will end as well.
Khi tao xong việc, nỗi đau của mày cũng sẽ biến mất.

Maybe they can carry you home when I'm done with you.
Có lẽ họ sẽ phải vác anh về khi tôi xong chuyện với anh.

When I'm done, you won't even be a memory of a memory.
Khi tao xong chuyện thì mày sẽ không còn gì để nhớ.

I will deal with you when I'm done with this other bullshit.
Tôi sẽ thỏa thuận với cô khi tôi xong việc với thứ cặn bã này.

When I'm done with you, you will be drowning in mistakes.
Khi tôi xong việc với cô, cô sẽ bị nhấn chìm trong những sai lầm.

My day ends when I am tired and ready to go home, not when I'm done.
Một ngày của tôi kết thúc khi tôi mệt mỏi và sẵn sàng về nhà, chứ không phải khi tôi đã làm xong.

When I'm done with him, his own mother won't even recognize him.
Khi tôi xong việc với anh ta, mẹ của anh ta sẽ không thể nhận ra anh ta.

I keep saying,"Nets, you live in the past while I will create the future, and when I'm done, you can study about it.".
Tôi luôn nói rằng:" Nets này, trong khi em sống với quá khứ thì anh tạo ra tương lai, và khi anh xong việc, em có thể nghiên cứu về nó.".

When I'm done, I zoom out, and then tap away to deselect the shape and see my work.
Khi đã xong, tôi thu nhỏ rồi gõ nhẹ ra xa để bỏ chọn hình đó và xem tác phẩm của mình.

Normally I would let you just blow it off and play hooky, but I'm volunteering at the soup kitchen today, so when I'm done, I will come pick you up and we will hang out.
Thường thì ta cấm con nghỉ và trốn học đi chơi, nhưng giờ ta đang làm tình nguyện, tại nhà bếp nấu súp, và khi ta xong việc, ta sẽ đến đón con cùng đi chơi.

And when I'm done, it will be as if neither you nor any generation before had ever existed.
Và khi đã làm xong, nó sẽ có vẻ như là chưa từng có bất cứ thế hệ nào của ông từng tồn tại.

When I was doing those model airplanes.
Khi tôi đang làm những kiểu mẫu máy bay.

I didn't even have a costume when I was doing it.
Tôi thậm chí không có bộ trang phục khi tôi đang làm nó.

When I'm doing that, travel isn't work.
Khi tôi đang làm điều đó, du lịch không hoạt động.

I promise to return it when I am done.
Chị hứa sẽ trả sau khi xong việc.

I'm always nervous when I'm doing that.
Tôi luôn cảm thấy lo lắng khi làm điều đó.

I know when I am doing wrong and when I am doing right.
Tôi biết khi nào mình làm đúng và làm sai.

I was happier when I was doing a mechanic's job.
Tôi hạnh phúc hơn khi được làm công việc của một người thợ máy.

You mean when I was doing my job?
Ý anh là khi em đang làm nhiệm vụ?

Just when I was doing research these names came up.
Khi tôi đang làm việc, những hình ảnh này xuất hiện.