What is the translation of " WHEN I'M DONE " in Czech?

• až skončím
• až budu hotov
• až budu hotová
• až to dodělám
• až budu hotovej
• když jsem udělal
• až to dokončím
• kdy skončím
• až tu skončím
• až to udělám
• až to dočtu
• když skončíte bude to

Examples of using When i'm done in English and their translations into Czech

When I'm done.
Až to dodělám.

Then you know when I'm done.
Tak víš, kdy skončím.

When I'm done.
Až budu hotová.

To celebrate when I'm done.
A na oslavu, až to dodělám.

When I'm done, Jack.
Až budu hotov, Jacku.

We will talk when I'm done.
Promluvíme si, až to udělám.

When I'm done, I go.
Až to dodělám, odejdu.

I decide when I'm done.
Já rozhodnu, kdy skončím.

When I'm done, we're leaving.
Až budu hotová, odcházíme.

I decide when I'm done.
Rozhoduji se, kdy skončím.

When I'm done with these mutts.
Když jsem udělal s těmito mutts.

Please mail it in when I'm done.
Až budu hotov, odešlete tohle.

When I'm done with you, Sledge.
Když jsem udělal s tebou, Sledge.

I will alert you when I'm done.
Dám vědět, až budu hotov.

When I'm done, I will contact you.
Až to dokončím, dám Vám vědět.

I will feed you when I'm done.
Nakrmím tě až budu hotovej.

When I'm done, you guys are up.
Když skončíte, bude to tvoje řada.

I will meet you when I'm done.
Sejdeme se, až budu hotovej.

And when I'm done apologizing to Melanie.
A když jsem udělal omlouvat Melanie.

I'll-I will call you when I'm done, okay?
Zavolám, až budu hotová, dobře?

And when I'm done, maybe it will.
A až to dokončím, možná to tak bude.

I will come get you when I'm done.
Až budu hotov, vyzvednu si vás.

When I'm done, people will kill for tickets.
Až to udělám, lidi budou pro lístky zabíjet.

I will be down when I'm done.
Budu dole až to dokončím.

When I'm done, it's gonna be perfect.
Až to dodělám, bude to senzační.

I will be back when I'm done.
Vrátím se, až to dokončím.

When I'm done, I won't have to go after him.
Až skončím, už po něm nebudu muset jít.

I will call you when I'm done.
Zavolám ti, až to dokončím.

And when I'm done, I'm not gonna work through my anger.
A až skončím, nezpracuju svůj hněv.

I will upload the images when I'm done.
Nahraju obrázy, až budu hotová.