What is the translation of " WHEN I'M FINISHED " in Czech?

• až skončím
• až budu hotový
• až budu hotová
• až budu hotovej
• až to dodělám
• až dokončím
• až budu hotov
• až tady skončím
• když jsem skončil
• až dokouřím

Examples of using When i'm finished in English and their translations into Czech

When I'm finished.
Až to dojím.

It means when I'm finished.
Znamená to, až skončím.

When I'm finished.
Až budu hotov.

You will know when I'm finished.
Poznáš, až budu hotovej.

When I'm finished with school.
Až dokončím školu.

It will be when I'm finished.
Bude až skončím.

When I'm finished, the money will take care of itself.
Až skončím, naše peníze se zúročí.

I will leave when I'm finished.
Odejdu, až to dodělám.

And when I'm finished, do not be in this bar.
A až skončím, nebuď v tomhle baru.

I will leave when I'm finished.
Odejdu, až budu hotový.

When I'm finished, you won't have a family left to hurt.
Až budu hotová, žádná rodina ti nezbude.

I come back when I'm finished.
Vrátím se, až budu hotový.

When I'm finished with Lee, I'm coming for you.
Až skončím s Leem, přijdu si pro tebe.

You will get them back when I'm finished.
Vrátím ti ho, až skončíme.

When I'm finished… can I see my brother's body?
Až skončím… můžu vidět tělo mého bratra?

I will call you when I'm finished.
Zavolám ti, až skončím.

How? When I'm finished here, I'm gonna go to Ruth's. Wendy?
Až skončím, pojedu k Ruth. Wendy. Jak?

I will put it out when I'm finished.
Típnu to, až dokouřím.

Dear sir, when I'm finished, your own mother won't know you.
Až skončím, vlastní matka vás nepozná. Drahý pane.

I will bring it when I'm finished.
Přinesu to, až tady skončím.

When I'm finished repairing myself, I will require food.
Až dokončím svojí opravu, budu potřebovat jídlo.

I will get out when I'm finished!
Vypadnu, až tady budu hotovej!

And when I'm finished, I will let my servants play with you.
A až budu hotový, nechám si s tebou hrát mé sluhy.

I will pop it back when I'm finished.
Vrátím ti ho, až to dodělám.

Dear sir… when I'm finished, your own mother won't know you.
Až skončím, vlastní matka vás nepozná. Nezvorejte to. Drahý pane.

You will get my report when I'm finished.
Mé hlášení dostanete, až budu hotov.

And when I'm finished, this city and all the puny humans will die.
A až skončím, tohle město zemřou. a všichni ti maličtí lidé.

I will see to it when I'm finished.
Podívám se na to, až budu hotov.

And when I'm finished, this city and all the puny humans will die.
A až skončím, tohle město a všichni ti mrňaví lidičkové zemřou.

I will let you know when I'm finished.
Dám ti vědět, až tady skončím.