What is the translation of " WHEN IT LANDED " in Vietnamese?

• khi nó hạ cánh

Examples of using When it landed in English and their translations into Vietnamese

There was no sound when it landed.
Không có âm thanh gì khi chúng tôi hạ cánh.

According to a source, the agents“wanted a breakdown of everything that happened from when the plane took off to when it landed.
Một người trong cuộc tiết lộ:“ Nhân viên FBI muốn biết rõ mọi việc xảy ra từ khi máy bay cất cánh cho đến khi hạ cánh.

The way the Huygens probe moved when it landed shows that there's a thin layer of ice on the surface.
Cách mà máy thăm dò Huygen di chuyển khi nó đáp xuống cho thấy có một tầng băng mỏng ở bề mặt.

It broke into two pieces when it landed.
Nó đã vỡ thành hai mảnh khi rơi xuống đất.

He stayed on board the plane when it landed at Rome Fiumicino Airport and was flown back to Manchester when the plane returned on Tuesday evening.
Cậu bé đã ở nguyên trên máy bay khi nó hạ cánh xuống sân bay Fiumicino ở Rome và được đưa trở lại Manchester khi máy bay quay trở về Anh vào tối 24/ 7.

Local radio reported the plane was on fire when it landed.
Truyền thông địa phương đưa tin rằng máy bay đang cháy khi nó hạ cánh.

When it landed on the Venusian surface, it became the first spacecraft to land on another planet and first to transmit data from there back to Earth.
Khi nó hạ cánh trên bề mặt sao Kim, nó trở thành phi thuyền đầu tiên hạ cánh trên một hành tinh khác và đầu tiên truyền dữ liệu từ đó trở lại Trái Đất.

A violent wind would blow across the entire area when it landed.
Một trận gió dữ dội sẽ quét qua toàn bộ khu vực khi nó đáp xuống.

Facebook's internet-beaming drone, called Aquila, came down heavily when it landed at the end of its debut test flight in Arizona last summer.
Ảnh chụp màn hình trên Internet của Facebook, được gọi là Aquila, đã rơi xuống rất nhiều khi nó hạ cánh vào cuối chuyến bay thử đầu tiên tại Arizona vào mùa hè năm ngoái.

MailOnline understands that a British Airways flight from Kuala Lumpur was held on the tarmac for two hours when it landed at 6:45 am.
MailOnline hiểu rằng một chuyến bay của British Airways từ Kuala Lumpur đã được tổ chức trên đường băng trong hai giờ khi nó hạ cánh lúc 6.45 am.

Curiosity's primary goal when it landed inside Gale Crater in 2012 was to determine whether Mars has ever offered environmental conditions favorable for microbial life.
Mục tiêu chính của tàu thăm dò Curiosity khi hạ cánh xuống miệng núi lửa Gale năm 2012 là nhằm xác định xem có phải sao Hỏa đã từng có những điều kiện phù hợp cho sự sống của vi khuẩn.

The time from when it reached the top of the Martian atmosphere to when it landed was about 7 minutes.
Thời gian từ lúc Curiosity tiếp cận bầu khí quyển sao Hỏa tới khi nó hạ cánh là 7 phút.

When it landed from a previous mission, it was greeted by ground crew in biohazard suits- sparking gossip that there was something radioactive on board.
Khi nó hạ cánh từ một nhiệm vụ trước đó, nó được chào đón bởi phi hành đoàn mặt đất trong bộ đồng phục chống nguy hiểm sinh học- làm dấy lên tin đồn rằng có thứ gì đó gây phóng xạ trên tàu.

An ANA representative said,“The flight had a rough landing when it landed at Narita's runway.
Phát ngôn nhân hãng ANA cho biết:“ Máy bay chạm đất một cách thô bạo khi nó đáp xuống đường băng sân bay Narita.

When it landed on the Venusian surface, it became the first man-made spacecraft to land successfully on another planet, and to transmit data from there back to Earth.[1].
Khi nó hạ cánh trên bề mặt sao Kim, nó trở thành phi thuyền đầu tiên hạ cánh trên một hành tinh khác và đầu tiên truyền dữ liệu từ đó trở lại Trái Đất.[ 1].

Stardust's"sample return canister" was reported to be in excellent condition when it landed in Utah, on January 15, 2006.
Hộp trở về mẫu" của Stardust đã được báo cáo là trong tình trạng tuyệt vời khi nó hạ cánh ở Utah, vào ngày 15 tháng 1 năm 2006.

Hayabusa2's first touchdown was in February when it landed briefly on Ryugu and fired a bullet into the surface to puff up dust for collection, before blasting back to its holding position.
Lần chạm bóng đầu tiên của Hayabusa2 là vào tháng hai, khi nó hạ cánh nhanh chóng trên Ryugu và bắn một viên đạn vào bề mặt để hút bụi cho bộ sưu tập, trước khi nổ trở lại vị trí giữ của nó..

The farmer informed him that, by the 1930s, a meteorite had fallen from the sky, making a great noise when it landed.
Người nông dân sở hữu trang trại khi đó cho ông biết, vào khoảng những năm 1930 một thiên thạch từ trên trời đã rơi xuống, tạo ra tiếng động lớn khi tiếp đất.

The aircraft still had 1,300 l(290 imp gal; 340 US gal) of fuel on board when it landed; enough to reach Palermo, Sicily at subsonic speeds.
Máy bay vẫn còn 1.300 l( 290 imp gal; 340 US gal) nhiên liệu sau khi hạ cánh; đủ để đến Palermo với vận tốc cận âm.

Designed to make the entry-level bull attractive to drivers who want to pull lurid slides, it was an instant hit when it landed earlier this year.
Được thiết kế để làm cho con bò đực cấp nhập cảnh hấp dẫn đối với những người lái xe muốn kéo những đường trượt lắt léo, nó đã thành công ngay lập tức khi nó hạ cánh vào đầu năm nay.

One of the B-17s of KG200, bearing Luftwaffe markings A3+FB, was interned by Spain when it landed at Valencia airport, 27 June 1944, and remained there for the rest of the war.
Một chiếc B- 17 thuộc phi đoàn KG 200này, mang ký hiệu Không quân Đức A3+ FB, bị Tây Ban Nha chiếm giữ khi nó hạ cánh xuống sân bay Valencia vào ngày 27 tháng 6 năm 1944, và ở lại đó cho đến hết chiến tranh.

The GTX 480, GTX 580 and GTX 680 were clearly the single-GPU flagships for their series, while the GTX 780 was really an extension of the GTX 600 range and when it landed it was second only to the GTX Titan- excluded from this write-up because at $1,000, it was in a different class and hardly made sense to the average gamer for the price.
GTX 480, GTX 580 và GTX 680 là rõ flagships single- GPU cho series của họ, trong khi GTX 780 là thực sự là một phần mở rộng của dãy GTX 600 và khi nó hạ cánh nó chỉ đứng thứ hai với GTX Titan( loại trừ từ viết này vì tại$ 1000 nó đã được trên một lớp khác nhau và hầu như không có ý nghĩa với các game thủ trung bình cho giá cả).

The hostages will run towards the helicopter when it lands.
Mọi người bắt đầu chạy về phía trực thăng khi nó đang hạ cánh.

If the bottle is in not in the right position when it lands on the platform, you won't get a point.
Nếu chai không ở đúng vị trí khi nó hạ cánh trên nền tảng, bạn sẽ không nhận được điểm.

When it lands in 2019- likely after a 2018 unveil- the revised 4C will be targeted at the Alpine A110.
Khi nó rơi vào năm 2019- có khả năng sau khi một năm 2018 công bố- 4C sửa đổi sẽ được nhắm mục tiêu vào Alpine A110.

That's not to mention what a fly actually does when it lands on your food.
Đó là chưa kể đến những gì một con ruồi làm khi nó đậu trên thực phẩm của bạn.

Have you ever wondered what a fly does when it lands on food?
Đã bao giờ bạn tự hỏi, một con ruồi sẽ làm những gì khi nó đậu lên thực phẩm của mình?

Dell will ask for a cool $2,549(about £2,000, AU$3,750) for the Area-51m when it lands on January 29, but we have been assured more affordable models are on the way.
Dell sẽ yêu cầu mức giá 2.549 đô la( khoảng 2.002 bảng Anh, 3.75 đô la Úc) cho Khu vực 51 triệu đô khi nó hạ cánh vào ngày 29 tháng 1, nhưng chúng tôi đã được đảm bảo rằng các mô hình giá cả phải chăng hơn đang trên đường.

The team accidentally drills through a gigantic empty geode structure 700 miles below the surface, damaging the lasers when it lands at its base and cracking the geode's structure and causing magma to flow in from above.
Nhóm nghiên cứu vô tình khoan thông qua một cấu trúc pha lê rỗng khổng lồ 700 dặm bên dưới bề mặt, làm tổn hại đến laser khi nó vùng đất tại căn cứ của nó và nứt cấu trúc của pha lê và gây magma chảy từ trên.