What is the translation of " WHEN MARC " in Vietnamese?

• khi marc

Examples of using When marc in English and their translations into Vietnamese

So when Marc tags me, he's actually responding to Facebook's suggestion, not making an independent choice.
Vậy khi Marc tag tôi, anh ta trong thực tế đang phản hồi lại gợi ý của Facebook, chứ không phải thực hiện một lựa chọn độc lập.

This 16-day period had particular significance for Heyzer's Canadian audience, for one of Canada's most horrific tragedies occurred on December 6, 1989, when Marc Lepine went on a shooting spree at Ecole Polytechnique in Montreal.
Các hoạt động kéo dài 16 ngày này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với người dân Canada, do một trong những bi kịch khủng khiếp nhất của quốc gia này diễn ra vào ngày mùng 6 tháng 12 năm 1989, khi Marc Lepine xả súng tại trường École Polytechnique ở Montréal.

When Marc and Caroline planned their romantic getaway, they didn't know that it would turn their lives into jeopardy.
Khi Marc và Caroline lên kế hoạch cho chuyến đi lãng mạn của họ, họ đã không biết rằng điều đó sẽ biến cuộc sống của họ trở nên nguy hiểm.

When Marc Jacobs took me out of my bag 10 years ago, I was at the beginning of my journey in the fashion industry.".
Khi Marc Jacobs style cho tôi bước ra khỏi túi đựng đồ một thập kỷ trước đây, thực sự chỉ là khởi đầu của cuộc hành trình vào ngành công nghiệp thời trang.

When Marc Jacobs featured me coming out of a shopping bag a decade ago, it really was the beginning of my journey into the fashion industry.
Khi Marc Jacobs style cho tôi bước ra khỏi túi đựng đồ một thập kỷ trước đây, thực sự chỉ là khởi đầu của cuộc hành trình vào ngành công nghiệp thời trang.

When Marc Jacobs featured me coming out of a shopping bag a decade ago it really was just the beginning of my journey into the fashion industry.
Khi Marc Jacobs chụp ảnh tôi bước ra khỏi túi mua sắm vào 10 năm trước, nó thực sự là điểm khởi đầu cho cuộc hành trình vào ngành công nghiệp thời trang của tôi.

When Marc Randolph came up with the idea for Netflix, the first reaction he received from dozens of people--including his wife--was"That will never work.".
Khi Marc Randolph nảy ra ý tưởng thành lập Netflix, phản ứng đầu tiên anh nhận được từ hàng tá người, thậm chí là từ vợ mình đó là:“ Nó thật điên rồ”.

When Marc was in preschool, Chloe felt he was ready to perform, and she contacted local retirement facilities and hospitals to offer free recitals.
Khi Marc đi mẫu giáo, Chloe cảm thấy con trai đã sẵn sàng đi biểu diễn và cô liên hệ với các cơ sở dành cho người về hưu và các bệnh viện để biểu diễn miễn phí.

When Marc Jacobs featured me coming out of a shopping bag a decade ago it really was just the beginning of my journey into the fashion industry.
Khi Marc Jacobs để tôi chui ra từ chiếc túi shopping một thập kỷ trước, đó chính là bước khởi đầu cho cuộc hành trình đến với ngành công nghiệp thời trang của tôi.

In 2010, when Marc told them about project that he intended to launch in Vietnam with Marie Ponsin, Bart, John, Pieter then Robert immediately made the decision to support him.
Vào năm 2010, khi Marc chia sẻ ý định thực hiện các hoạt động vì trẻ em ở Việt Nam, các bạn của ông là Ponsin, Bart, John, Pieter và Robert đã lập tức quyết định sẽ ủng hộ ông.

When Marc Effron, the vice president of talent management for Avon Products, was trying to determine whether his company was doing a good job of finding and developing managers, he came up with the idea of creating a network of talent management professionals.
Khi Marc Effron, Phó giám đốc bộ phận quản lý nhân tài của Avon Products, đang cố gắng đánh giá xem hoạt động tìm kiếm và bồi dưỡng các vị trí quản lý tương lai có được công ty thực hiện tốt hay không, ông nảy ra ý tưởng sáng tạo một mạng lưới các chuyên gia quản lý nhân tài.

It was a similar story when Marc Levoy claimed the original Pixel didn't need optical image stabilization(it was later included on the Pixel 2), or when Google boasted that the original Pixel didn't have an“unsightly camera bump”(later found on the Pixel 2, 3, and 4).
Câu chuyện tương tự cũng diễn ra khi Marc Levoy khẳng định Pixel 1 không cần ổn định hình ảnh quang học( sau đó Pixel 2 được trang bị tính năng này), hoặc khi Google tuyên bố Pixel 1 không có cụm camera lồi( và" quả báo" đến trên Pixel 2, 3 và 4).

The massacre resulted when twenty-five-year-old Marc Lépine slaughtered 14 women because of his hatred toward women.
Vụ thảm sát xảy ra khi Marc Lépine hai mươi lăm tuổi tàn sát 14 phụ nữ vì lòng căm thù phụ nữ.

I think I realised they were as important- if not more important- when I divorced Marc.
Tôi nghĩ mình nhận ra bạn bè thực sự rất quan trọng nếu không muốn nói là vô cùng quan trọng khi ly dị Marc.

It doesn't count when you're wearing Marc Jacobs from Minneapolis.
Nó chả đáng gì khi anh đang mặc đồ Marc Jacobs từ Minneapolis.

It doesn't count when you're wearing Marc Jacobs from Minneapolis.
Chẳng là gì cả so với anh khi diện đồ Marc Jacobs từ Minneapolis.

When a Marc Benioff or a Steve Jobs seeks answers by unorthodox means, the temptation is to shake your head.
Khi“ một” Marc Benioff hay“ một” Steve Jobs tìm kiếm câu trả lời bằng những cách thức phi chính thống, phản ứng đầu tiên của bạn sẽ bác bỏ.

Things changed dramatically, however, when Roman Emperor Marc Aurelius erected a castrum in 179 AD to protect the mouth of the river Regen.
Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi đáng kể khi Hoàng đế La Mã Marc Aurelius đã dựng lên một tòa lâu đài vào năm 179 sau Công nguyên để bảo vệ cửa sông Regen.

She's even worked with Marc Jacobs when he headed up Louis Vuitton, lending her pattern-obsessed eye to a hugely successful ready-to-wear collection in 2012.
Bà thậm chí đã hợp tác với Marc Jacobs khi anh còn làm việc tại Louis Vuitton, đóng góp cái nhìn tinh tế về hoạ tiết của mình cho bộ sưu tập ready- to- wear rất thành công vào năm 2012.

When the Marc Jacobs brand wanted to launch a new line, the company created the castmemarc campaign to advertise its rebellious new collection and encourage community engagement.
Khi thương hiệu Marc Jacobs muốn lauching một dòng sản phẩm mới công ty đã chạy chiến dịch castmemarc để quảng cáo cho sự nổi loạn của dòng sản phẩm mới này và kích động một cộng đồng gắn kết.

Rajoelina has served as leader of the impoverished island nation since 2009, when he ousted president Marc Ravalomanana in a military-backed coup.
Ông Rajoelina lãnh đạo đảo quốc nghèo này từ năm 2009 sau khi lật đổ tổng thống Marc Ravalomanana trong một cuộc đảo chính được quân đội hậu thuẫn.

The methodology recently received a boost when Salesforce CEO Marc Benioff argued that the U.S. should create five million apprenticeship opportunities within the next five years and President Donald Trump agreed.
Phương pháp gần đây đã nhận được sự thúc đẩy khi Giám đốc điều hành Salesforce Marc Benioff lập luận rằng Hoa Kỳ nên tạo ra năm triệu cơ hội học việc trong vòng năm năm tới và Tổng thống Donald Trump đã đồng ý.

My role as a mentor ended prior to the Facebook IPO, when board members like Marc Andreessen and Peter Thiel took on that role.
Nhiệm vụ cố vấn của tôi kết thúc trước khi Facebook thực hiện IPO, khi đó các thành viên ban quản trị như Marc Andreessen và Peter Thiel cáng đáng vai trò này.

Marc left Adele and family when she was just two years old.
Mark Evans bỏ rơi Adele khi cô mới hai tuổi.

This became an issue when U.S. Undersecretary of State Marc Grossman said the interim government should have only limited sovereignty.
Sự việc trở thành vấn đề phải bàn cãi khi Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ Marc Grossman tuyên bố chính phủ lâm thời Iraq chỉ có quyền hạn nhất định.

The British woman was sailing from Kochi, India, to Phuket, Thailand, with her husband, Marc Horn, when she saw what appeared to be a large aircraft on fire.
Cô đang đi thuyền cùng chồng Marc Horn từ Kochi ở Ấn Độ đến Phuket, Thái Lan khi cô nhìn thấy thứ dường như là một chiếc máy bay lớn bốc cháy.

In addition to Tesla, in 5 years Adidas has conducted more than 50 lawsuits with rivals such as Nike, Skechers and even Marc Jacobs when having ideas and intentions to create subsidiaries' logos similar to“3 bars” of me.
Ngoài Tesla, trong 5 năm Adidas đã tiến hành hơn 50 vụ kiện với các đối thủ như Nike, Skechers và thậm chí là Marc Jacobs khi có ý tưởng và ý định tạo ra logo của các công ty con giống với“ 3 vạch” của mình.