What is the translation of " WHEN RAIN " in Vietnamese?

• khi mưa
• khi rain

Examples of using When rain in English and their translations into Vietnamese

When Rain and fruit noodles dry not pick fruit.
Khi Rain và trái cây mì khô không chọn trái cây.

The underground water reservoirs that feed such a system are refilled when rain falls on the land.
Các hồ chứa nước ngầm nuôi một hệ thống như vậy được nạp lại khi mưa rơi trên đất.

Do you remember when rain was not something to shield yourself from?
Bạn có nhớ khi mưa không phải là thứ để che chắn bản thân?

A desert area that has been(A) without water(B) for six years will still(C) bloom when rain will come(D).
Một khu vực sa mạc đã được( A) không có nước( B) trong sáu năm vẫn sẽ( C) nở khi mưa sẽ đến( D).

This is because when rain first begins to fall, it stirs up oil and other substances that have dried on the road.
Khi mưa bắt đầu rơi, nó sẽ làm tăng dầu và các chất khác đã khô trên đường.

But this may also unwittingly explain why it may be true that cows lie down when rain is on the way in more temperate climates.
Điều này vô tình có thể giúp lý giải tại sao loài bò thường nằm xuống khi trời sắp mưa ở các vùng khí hậu ôn hòa hơn.

This happens in the spring, when rains pour on the hot sand and the soil is saturated with moisture.
Điều này xảy ra vào mùa xuân, khi những cơn mưa trút xuống cát nóng và đất bị bão hòa độ ẩm.

Peak season for islands such as the Perhentian Islands in Malaysia and Bali in Indonesia is during the summer months when rain slows.
Mùa cao điểm của các hòn đảo như Pereaverian ở Malaysia và Bali ở Indonesia là vào những tháng mùa hè khi mưa ít hơn.

When rain or snow comes into contact with sulfide ore like this, Ian explains, it produces caustic sulfuric acid.
Khi mưa hoặc tuyết tiếp xúc với quặng sunfua như thế này, Ian giải thích, nó tạo ra axit sunfuric xút.

Already the Amazon is seeing reduced rainfall by some 25 percent in some regions, and when rains do arrive they result in massive amounts of flooding.
Lượng mưa rừng Amazon đã giảm 25% ở một số vùng và khi mưa trở lại sẽ gây ra ngập úng.

On overcast days or when rain did not threaten, the covering was often rolled up against the building facade;
Vào những ngày u ám hoặc khi mưa không bị đe dọa, lớp phủ thường được cuộn lên chống lại mặt tiền tòa nhà;

One of the hypotheses to explain the phenomenon is that the eggs of the fish and crabs are maintained alive in the sand, exploding when rain come back.
Một giả thuyết giải thích rằng, những quả trứng của cá và cua có thể sống trong cát, sau đó hồi sinh khi mưa trở lại.

Sound is another element of Chinese gardens, and when rain falls on the leaves of trees and bushes, it creates a soothing sound.
Âm thanh là một yếu tố của khu vườn Trung Quốc, và khi mưa rơi trên lá của cây và bụi cây, nó tạo ra một âm thanh nhẹ nhàng.

From 2008 to 2013, Colombia's coffee production dropped approximately 33% due to the El Niño and La Niña inclement weather patterns, when rains, clouds and hot spells all increased.
Từ 2008 đến 2013, sản lượng cà phê của Colombia giảm khoảng 33% bởi vì El Niño và La Niña thời tiết khắc nghiệt, khi mưa, mây và các đợt nóng đều tăng.

She lived in Serowe, and her most famous books, When Rain Clouds Gather, Maru, and A Question of Power are set there.
Bà đã sống tại Serowe, và những cuốn sách nổi tiếng nhất của bà, When Rain Clouds Gather, Maru, và A Question of Power đều được sáng tác ở đây.

Taemin cried when Rain told him to talk to Timoteo(HOTSHOT) after his performance on The Unit, and then, Taemin said that he did not cry like that before.
Taemin( SHINee) đã khóc khi Rain yêu cầu anh ấy nói điều gì đó với Timoteo( HOTSHOT) sau màn trình diễn của anh ấy trên The Unit, và sau đó, Taemin đã nói rằng anh ấy đã khóc như thế trước đó.

The striking site is never more eye-catching than it is during the rainy season, from December to April, when rain covers the ground and creates a surreal mirror effect.
Địa điểm này không có gì thu hút cho đến giai đoạn từ tháng 12 đến tháng 4 năm sau, khi mưa bao phủ mặt đất và tạo ra hiệu ứng gương siêu thực.

Reduce accidents happend: When rain, rainwater will quickly form a small water line to both side of window without causing poor visibility.
Giảm tai nạn happend: khi mưa, nước mưa sẽ nhanh chóng tạo thành một dòng nước nhỏ để cả hai bên của cửa sổ mà không gây ra tầm nhìn kém.

Brandeis's Nostoc theory relied on the fact that Nostoc expands into a clear jelly-like mass when rain falls on it, often giving the sense that it was falling with the rain..
Giả thuyết Nostoc của Brandeis dựa trên thực tế rằng Nostoc mở rộng thành một khối giống như thạch rõ ràng khi mưa rơi lên đó, thường mang lại cảm giác rằng nó đang rơi cùng với mưa..

When rain falls, the water is rapidly absorbed by the shallow roots and retained to allow them to survive until the next downpour, which may be months or years away.
Khi mưa rơi, nước được hấp thu nhanh chóng bởi rễ nông và giữ lại để cho phép chúng tồn tại cho đến khi cơn mưa tiếp theo, có thể là vài tháng hoặc vài năm sau đó.

Scientists have long known that, until fairly recently, the massive Sahara Desert was once verdant and teeming with life, until some 6,000 years ago, when rains ended and the desert became as it is today.
Giới khoa học gia từ lâu biết rằng sa mạc Sahara khổng lồ từng mượt mà một màu xanh ngát và dồi dào sự sống, cho đến khoảng 6.000 năm trước, khi mưa chợt ngừng và sa mạc trở thành tình trạng như hiện tại.

Taemin cried when Rain asked him to say something to Timoteo(HOTSHOT) after his performance on The Unit, and after that, Taemin said that he hadn't cried like that before.
Taemin( SHINee) đã khóc khi Rain yêu cầu anh ấy nói điều gì đó với Timoteo( HOTSHOT) sau màn trình diễn của anh ấy trên The Unit, và sau đó, Taemin đã nói rằng anh ấy đã khóc như thế trước đó.

At the start of February 2012 in western Kenya, the rains started, and they started early, and when rains start early, farmers are encouraged, because it usually means that the season is going to be good.
Vào đầu tháng 2 năm 2012 ở miền tây Kenya, những cơn mưa bắt đầu, và người nông dân gieo cấy sớm hơn, và khi các cơn mưa bắt đầu sớm, người nông dân có thêm động lực, bởi vì thông thường nó đồng nghĩa với mùa vụ sẽ phát triển tốt đẹp.

Moonbows may also be visible when rain falls during full moonrise at extreme latitudes during the winter months when the prevalence of the hours of darkness give more opportunity for the phenomenon to be observed.
Mặt trăng cũng có thể được nhìn thấy khi mưa rơi vào lúc trăng tròn ở các vĩ độ cực đoan trong những tháng mùa đông, khi sự phổ biến của giờ tối tạo ra nhiều cơ hội hơn cho hiện tượng này.

Windproof Check Print Men s Folding Umbrella This Men s Folding Umbrella Check Print is tested with its sturdiness and durability It won t end up tossed in a trash can just when rain is pouring down It will also survive the strong gust of winds and….
Windproof kiểm tra in của người đàn ông gấp ô Bản in kiểm tra ô gấp của nam giới này được kiểm tra với độ bền và độ bền của nó. Nó sẽ không kết thúc ném vào thùng rác chỉ khi mưa rơi xuống. Nó cũng sẽ tồn tại trong cơn gió mạnh và thử thách thời gian. Các trục làm cho tán có khả năng chống gió cao cho các cơn bão và….

Moonbows may also be visible when rain falls during full moonrise at extreme latitudes during the winter months, when the prevalence of the hours of darkness give more opportunity for the phenomenon to be observed.[citation needed] One good location for viewing'true moonbows' is Waimea'Kamuela', Hawaii Island, Hawaii.
Mặt trăng cũng có thể được nhìn thấy khi mưa rơi vào lúc trăng tròn ở các vĩ độ cực đoan trong những tháng mùa đông, khi sự phổ biến của giờ tối tạo ra nhiều cơ hội hơn cho hiện tượng này. Một địa điểm tốt để xem' cung trăng thực sự' là Waimea' Kamuela', Đảo Hawaii, Hawaii.